slight modifications to czech translation

This commit is contained in:
Pavel Župa 2011-12-08 12:05:54 +01:00
parent 7e9cbfeb9d
commit 4931a326e7
2 changed files with 5 additions and 5 deletions

View file

@ -664,7 +664,7 @@ cz:
updated: Nastavení bylo uloženo updated: Nastavení bylo uloženo
page_title: TRACKS::Nastavení page_title: TRACKS::Nastavení
title: Vaše nastavení title: Vaše nastavení
token_description: Pešek (feedy feeds a použití API) token_description: Pešek (feedy a použití API)
is_false: "ne" is_false: "ne"
show_number_completed: Zobrazit %{number} hotových položek show_number_completed: Zobrazit %{number} hotových položek
page_title_edit: TRACKS::Editace nastavení page_title_edit: TRACKS::Editace nastavení
@ -674,7 +674,7 @@ cz:
generate_new_token: Generovat nového peška generate_new_token: Generovat nového peška
token_header: Váš pešek token_header: Váš pešek
authentication_header: Vaše autentizace authentication_header: Vaše autentizace
current_authentication_type: Používate autentizaci %{auth_type} current_authentication_type: Používáte autentizaci %{auth_type}
change_authentication_type: Změna typu autentizace change_authentication_type: Změna typu autentizace
tabs: tabs:
authentication: Autentizace authentication: Autentizace

View file

@ -1,5 +1,5 @@
/* German initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */ /* Czech initialisation for the jQuery UI date picker plugin. */
/* Written by Milian Wolff (mail@milianw.de). */ /* Written by Pavel Župa (pavel.zupa@gmail.com). */
jQuery(function($){ jQuery(function($){
$.datepicker.regional['cz'] = { $.datepicker.regional['cz'] = {
closeText: 'zavřít', closeText: 'zavřít',
@ -8,7 +8,7 @@ jQuery(function($){
currentText: 'dnes', currentText: 'dnes',
monthNames: ['Leden','Únor','Březen','Duben','Květen','Červen', monthNames: ['Leden','Únor','Březen','Duben','Květen','Červen',
'Červenec','Srpen','Září','Říjen','Listopad','Prosinec'], 'Červenec','Srpen','Září','Říjen','Listopad','Prosinec'],
monthNamesShort: ['Led','Úno','Bře','Dub','Kvě',vn', monthNamesShort: ['Led','Úno','Bře','Dub','Kvě',er',
'Čec','Srp','Zář','Říj','Lis','Pro'], 'Čec','Srp','Zář','Říj','Lis','Pro'],
dayNames: ['Neděle','Pondělí','Úterý','Středa','Čtvrtek','Pátek','Sobota'], dayNames: ['Neděle','Pondělí','Úterý','Středa','Čtvrtek','Pátek','Sobota'],
dayNamesShort: ['Ne','Po','Út','St','Čt','Pá','So'], dayNamesShort: ['Ne','Po','Út','St','Čt','Pá','So'],