Improve user guide entry (#10939)

* 将点击后会打开用户指南的「帮助」都改为「思源笔记用户指南」

* 修复西班牙语无法打开用户指南

* 去除「思源笔记」

app/src/layout/tabUtil.ts

@@ -194,7 +194,7 @@ export const newCenterEmptyTab = (app: App) => {
     </div>
     <div class="b3-list-item" id="editorEmptyHelp">
         <svg class="b3-list-item__graphic"><use xlink:href="#iconHelp"></use></svg>
-        <span>${window.siyuan.languages.help}</span>
+        <span>${window.siyuan.languages.userGuide}</span>
     </div>
 </div>`,
         callback(tab: Tab) {