wekan/i18n/uk.i18n.json
2021-01-30 18:22:40 +02:00

954 lines
54 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accept": "Прийняти",
"act-activity-notify": "Сповіщення активності",
"act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createBoard": "Дошку __board__створено",
"act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
"act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
"act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
"act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createList": "added list __list__ to board __board__",
"act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
"act-archivedBoard": "Дошку __board__ переміщено до Архіву",
"act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-importBoard": "Імпортовано дошку __board__",
"act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
"act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
"act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-withBoardTitle": "__board__",
"act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
"actions": "Дії",
"activities": "Діяльності",
"activity": "Діяльність",
"activity-added": "%s додано до %s",
"activity-archived": "%s перенесено до архіву",
"activity-attached": "%s прикріплено до %s",
"activity-created": "%sстворено",
"activity-customfield-created": "Створено спеціальне поле%s",
"activity-excluded": "%s виключено з %s",
"activity-imported": "%s імпортовано до %s з %s",
"activity-imported-board": "%s імпортовано з %s",
"activity-joined": "%s приєднано",
"activity-moved": "%s переміщено з %s до %s",
"activity-on": "%s",
"activity-removed": "%s видалено з %s",
"activity-sent": "%s відправлено до %s",
"activity-unjoined": "unjoined %s",
"activity-subtask-added": "Додано підзадачу до %s",
"activity-checked-item": "checked %s in checklist %s of %s",
"activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s",
"activity-checklist-added": "Додано контрольний список до %s",
"activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s",
"activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s",
"activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
"activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s",
"activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
"add": "Додати",
"activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s",
"activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
"activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
"activity-editComment": "відредаговано коментар %s",
"activity-deleteComment": "видалено коментар %s",
"activity-receivedDate": "edited received date to %s of %s",
"activity-startDate": "edited start date to %s of %s",
"activity-dueDate": "edited due date to %s of %s",
"activity-endDate": "edited end date to %s of %s",
"add-attachment": "Додати вкладення",
"add-board": "Додати дошку",
"add-card": "Додати картку",
"add-swimlane": "Add Swimlane",
"add-subtask": "Додати підзадачу",
"add-checklist": "Add Checklist",
"add-checklist-item": "Додати елемент в список",
"add-cover": "Додати обкладинку",
"add-label": "Додати мітку",
"add-list": "Додати список",
"add-members": "Додати користувача",
"added": "Доданно",
"addMemberPopup-title": "Користувачі",
"admin": "Адмін",
"admin-desc": "Може переглядати і редагувати картки, відаляти учасників та змінювати налаштування для дошки.",
"admin-announcement": "Оголошення",
"admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
"admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
"all-boards": "Всі дошки",
"and-n-other-card": "та __count__ інших карток",
"and-n-other-card_plural": "та __count__ інших карток",
"apply": "Прийняти",
"app-is-offline": "Завантаження, будь ласка, зачекайте. Оновлення сторінки призведе до втрати даних. Якщо завантаження не працює, перевірте, чи не зупинився сервер.",
"archive": "Перенести до Архіву",
"archive-all": "Перенести Все до Архіву",
"archive-board": "Перенести Дошку до Архіву",
"archive-card": "Перенести Картку до Архіву",
"archive-list": "Перенести Список до Архіву",
"archive-swimlane": "Move Swimlane to Archive",
"archive-selection": "Move selection to Archive",
"archiveBoardPopup-title": "Перенести Дошку до Архіву?",
"archived-items": "Архів",
"archived-boards": "Дошки в архіві",
"restore-board": "Відновити дошку",
"no-archived-boards": "Немає дошок в архіві",
"archives": "Архів",
"template": "Шаблон",
"templates": "Шаблони",
"assign-member": "Призначити користувача",
"attached": "доданно",
"attachment": "Додаток",
"attachment-delete-pop": "Видалення Додатку безповоротне. Тут нема відміні (undo).",
"attachmentDeletePopup-title": "Видалити Додаток?",
"attachments": "Додатки",
"auto-watch": "Автоматично дивитися дошки, коли вони створені",
"avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
"back": "Назад",
"board-change-color": "Змінити колір",
"board-nb-stars": "%s stars",
"board-not-found": "Дошка не знайдена",
"board-private-info": "This board will be <strong>private</strong>.",
"board-public-info": "This board will be <strong>public</strong>.",
"boardChangeColorPopup-title": "Змінити Фон Дошки",
"boardChangeTitlePopup-title": "Перейменувати дошку",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
"boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
"boardMenuPopup-title": "Board Settings",
"boardChangeViewPopup-title": "Вид Дошки",
"boards": "Дошки",
"board-view": "Вид Дошки",
"board-view-cal": "Календар",
"board-view-swimlanes": "Swimlanes",
"board-view-collapse": "Collapse",
"board-view-gantt": "Gantt",
"board-view-lists": "Lists",
"bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
"cancel": "Відміна",
"card-archived": "This card is moved to Archive.",
"board-archived": "This board is moved to Archive.",
"card-comments-title": "This card has %s comment.",
"card-delete-notice": "Цю дію неможливо буде скасувати. Всі зміни, які ви вносили в картку будуть втрачені.",
"card-delete-pop": "Усі дії буде видалено з каналу активності, і ви не зможете повторно відкрити картку. Цю дію не можна скасувати.",
"card-delete-suggest-archive": "Ви можете перемістити картку до архіву, щоб прибрати її з дошки, зберігаючи всю історію дій учасників.",
"card-due": "Due",
"card-due-on": "Due on",
"card-spent": "Витрачено часу",
"card-edit-attachments": "Edit attachments",
"card-edit-custom-fields": "Edit custom fields",
"card-edit-labels": "Редагувати мітки",
"card-edit-members": "Редагувати учасників",
"card-labels-title": "Change the labels for the card.",
"card-members-title": "Add or remove members of the board from the card.",
"card-start": "Start",
"card-start-on": "Starts on",
"cardAttachmentsPopup-title": "Attach From",
"cardCustomField-datePopup-title": "Change date",
"cardCustomFieldsPopup-title": "Edit custom fields",
"cardStartVotingPopup-title": "Start a vote",
"positiveVoteMembersPopup-title": "Proponents",
"negativeVoteMembersPopup-title": "Opponents",
"card-edit-voting": "Edit voting",
"editVoteEndDatePopup-title": "Change vote end date",
"allowNonBoardMembers": "Allow all logged in users",
"vote-question": "Voting question",
"vote-public": "Show who voted what",
"vote-for-it": "for it",
"vote-against": "against",
"deleteVotePopup-title": "Delete vote?",
"vote-delete-pop": "Deleting is permanent. You will lose all actions associated with this vote.",
"cardDeletePopup-title": "Видалити картку?",
"cardDetailsActionsPopup-title": "Card Actions",
"cardLabelsPopup-title": "Labels",
"cardMembersPopup-title": "Користувачі",
"cardMorePopup-title": "More",
"cardTemplatePopup-title": "Create template",
"cards": "Картки",
"cards-count": "Картки",
"casSignIn": "Sign In with CAS",
"cardType-card": "Картка",
"cardType-linkedCard": "Linked Card",
"cardType-linkedBoard": "Linked Board",
"change": "Змінити",
"change-avatar": "Змінити аватар",
"change-password": "Змінити пароль",
"change-permissions": "Change permissions",
"change-settings": "Змінити налаштування",
"changeAvatarPopup-title": "Змінити аватар",
"changeLanguagePopup-title": "Змінити мову",
"changePasswordPopup-title": "Змінити пароль",
"changePermissionsPopup-title": "Change Permissions",
"changeSettingsPopup-title": "Змінити налаштування",
"subtasks": "Підзадачі",
"checklists": "Checklists",
"click-to-star": "Click to star this board.",
"click-to-unstar": "Click to unstar this board.",
"clipboard": "Clipboard or drag & drop",
"close": "Закрити",
"close-board": "Close Board",
"close-board-pop": "You will be able to restore the board by clicking the “Archive” button from the home header.",
"color-black": "чорний",
"color-blue": "синій",
"color-crimson": "crimson",
"color-darkgreen": "darkgreen",
"color-gold": "gold",
"color-gray": "gray",
"color-green": "зелений",
"color-indigo": "indigo",
"color-lime": "лайм",
"color-magenta": "magenta",
"color-mistyrose": "mistyrose",
"color-navy": "navy",
"color-orange": "помаранчевий",
"color-paleturquoise": "paleturquoise",
"color-peachpuff": "peachpuff",
"color-pink": "рожевий",
"color-plum": "plum",
"color-purple": "фіолетовий",
"color-red": "червоний",
"color-saddlebrown": "saddlebrown",
"color-silver": "silver",
"color-sky": "sky",
"color-slateblue": "slateblue",
"color-white": "white",
"color-yellow": "жовтий",
"unset-color": "Unset",
"comment": "Коментар",
"comment-placeholder": "Написати коментар",
"comment-only": "Comment only",
"comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
"no-comments": "Немає коментарів",
"no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
"worker": "Worker",
"worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
"computer": "Computer",
"confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
"confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
"copy-card-link-to-clipboard": "Скопіювати посилання на картку в буфер обміну",
"linkCardPopup-title": "Link Card",
"searchElementPopup-title": "Шукати",
"copyCardPopup-title": "Copy Card",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copy Checklist Template to Many Cards",
"copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Destination Card Titles and Descriptions in this JSON format",
"copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"First card title\", \"description\":\"First card description\"}, {\"title\":\"Second card title\",\"description\":\"Second card description\"},{\"title\":\"Last card title\",\"description\":\"Last card description\"} ]",
"create": "Create",
"createBoardPopup-title": "Create Board",
"chooseBoardSourcePopup-title": "Import board",
"createLabelPopup-title": "Create Label",
"createCustomField": "Create Field",
"createCustomFieldPopup-title": "Create Field",
"current": "current",
"custom-field-delete-pop": "There is no undo. This will remove this custom field from all cards and destroy its history.",
"custom-field-checkbox": "Checkbox",
"custom-field-currency": "Currency",
"custom-field-currency-option": "Currency Code",
"custom-field-date": "Дата",
"custom-field-dropdown": "Dropdown List",
"custom-field-dropdown-none": "(none)",
"custom-field-dropdown-options": "List Options",
"custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options",
"custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
"custom-field-number": "Номер",
"custom-field-text": "Текст",
"custom-fields": "Custom Fields",
"date": "Дата",
"decline": "Відхилити",
"default-avatar": "Аватар за замовчуванням",
"delete": "Видалити",
"deleteCustomFieldPopup-title": "Delete Custom Field?",
"deleteLabelPopup-title": "Delete Label?",
"description": "Опис",
"disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambiguate Label Action",
"disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguate Member Action",
"discard": "Відхилити",
"done": "Done",
"download": "Завантажити",
"edit": "Редагувати",
"edit-avatar": "Змінити аватар",
"edit-profile": "Редагувати Профіль",
"edit-wip-limit": "Edit WIP Limit",
"soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
"editCardStartDatePopup-title": "Change start date",
"editCardDueDatePopup-title": "Change due date",
"editCustomFieldPopup-title": "Edit Field",
"editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
"editLabelPopup-title": "Change Label",
"editNotificationPopup-title": "Edit Notification",
"editProfilePopup-title": "Редагувати Профіль",
"email": "Email",
"email-enrollAccount-subject": "An account created for you on __siteName__",
"email-enrollAccount-text": "Hello __user__,\n\nTo start using the service, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-fail": "Sending email failed",
"email-fail-text": "Error trying to send email",
"email-invalid": "Invalid email",
"email-invite": "Invite via Email",
"email-invite-subject": "__inviter__ sent you an invitation",
"email-invite-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to join board \"__board__\" for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-resetPassword-subject": "Reset your password on __siteName__",
"email-resetPassword-text": "Hello __user__,\n\nTo reset your password, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-sent": "Email sent",
"email-verifyEmail-subject": "Verify your email address on __siteName__",
"email-verifyEmail-text": "Hello __user__,\n\nTo verify your account email, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"enable-wip-limit": "Enable WIP Limit",
"error-board-doesNotExist": "This board does not exist",
"error-board-notAdmin": "You need to be admin of this board to do that",
"error-board-notAMember": "You need to be a member of this board to do that",
"error-json-malformed": "Your text is not valid JSON",
"error-json-schema": "Your JSON data does not include the proper information in the correct format",
"error-csv-schema": "Your CSV(Comma Separated Values)/TSV (Tab Separated Values) does not include the proper information in the correct format",
"error-list-doesNotExist": "This list does not exist",
"error-user-doesNotExist": "This user does not exist",
"error-user-notAllowSelf": "You can not invite yourself",
"error-user-notCreated": "This user is not created",
"error-username-taken": "This username is already taken",
"error-email-taken": "Email has already been taken",
"export-board": "Export board",
"export-board-json": "Export board to JSON",
"export-board-csv": "Export board to CSV",
"export-board-tsv": "Export board to TSV",
"export-board-excel": "Export board to Excel",
"user-can-not-export-excel": "User can not export Excel",
"export-board-html": "Export board to HTML",
"exportBoardPopup-title": "Export board",
"sort": "Sort",
"sort-desc": "Click to Sort List",
"list-sort-by": "Sort the List By:",
"list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
"list-label-title": "Name of the List",
"list-label-sort": "Your Manual Order",
"list-label-short-modifiedAt": "(L)",
"list-label-short-title": "(N)",
"list-label-short-sort": "(M)",
"filter": "Filter",
"filter-cards": "Filter Cards or Lists",
"list-filter-label": "Filter List by Title",
"filter-clear": "Clear filter",
"filter-labels-label": "Filter by label",
"filter-no-label": "No label",
"filter-member-label": "Filter by member",
"filter-no-member": "No member",
"filter-assignee-label": "Filter by assignee",
"filter-no-assignee": "No assignee",
"filter-custom-fields-label": "Filter by Custom Fields",
"filter-no-custom-fields": "No Custom Fields",
"filter-show-archive": "Show archived lists",
"filter-hide-empty": "Hide empty lists",
"filter-on": "Filter is on",
"filter-on-desc": "You are filtering cards on this board. Click here to edit filter.",
"filter-to-selection": "Filter to selection",
"other-filters-label": "Other Filters",
"advanced-filter-label": "Advanced Filter",
"advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i",
"fullname": "Full Name",
"header-logo-title": "Go back to your boards page.",
"hide-system-messages": "Hide system messages",
"headerBarCreateBoardPopup-title": "Create Board",
"home": "Home",
"import": "Import",
"impersonate-user": "Impersonate user",
"link": "Link",
"import-board": "import board",
"import-board-c": "Import board",
"import-board-title-trello": "Import board from Trello",
"import-board-title-wekan": "Import board from previous export",
"import-board-title-csv": "Import board from CSV/TSV",
"from-trello": "From Trello",
"from-wekan": "From previous export",
"from-csv": "From CSV/TSV",
"import-board-instruction-trello": "In your Trello board, go to 'Menu', then 'More', 'Print and Export', 'Export JSON', and copy the resulting text.",
"import-board-instruction-csv": "Paste in your Comma Separated Values(CSV)/ Tab Separated Values (TSV) .",
"import-board-instruction-wekan": "In your board, go to 'Menu', then 'Export board', and copy the text in the downloaded file.",
"import-board-instruction-about-errors": "If you get errors when importing board, sometimes importing still works, and board is at All Boards page.",
"import-json-placeholder": "Paste your valid JSON data here",
"import-csv-placeholder": "Paste your valid CSV/TSV data here",
"import-map-members": "Map members",
"import-members-map": "Your imported board has some members. Please map the members you want to import to your users",
"import-members-map-note": "Note: Unmapped members will be assigned to the current user.",
"import-show-user-mapping": "Review members mapping",
"import-user-select": "Pick your existing user you want to use as this member",
"importMapMembersAddPopup-title": "Select member",
"info": "Версія",
"initials": "Initials",
"invalid-date": "Invalid date",
"invalid-time": "Invalid time",
"invalid-user": "Invalid user",
"joined": "приєднано",
"just-invited": "Ви тільки що приєдналися до цієї дошки",
"keyboard-shortcuts": "Keyboard shortcuts",
"label-create": "Create Label",
"label-default": "%s label (default)",
"label-delete-pop": "There is no undo. This will remove this label from all cards and destroy its history.",
"labels": "Labels",
"language": "Мова",
"last-admin-desc": "Ви не можете змінити ролі, бо повинен бути хоча б один адміністратор",
"leave-board": "Leave Board",
"leave-board-pop": "Are you sure you want to leave __boardTitle__? You will be removed from all cards on this board.",
"leaveBoardPopup-title": "Залишити Дошку?",
"link-card": "Посилання на цю картку",
"list-archive-cards": "Перенести всі картки в цьому переліку до Архиву ",
"list-archive-cards-pop": "This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Archive and bring them back to the board, click “Menu” > “Archive”.",
"list-move-cards": "Move all cards in this list",
"list-select-cards": "Select all cards in this list",
"set-color-list": "Встановити Колір",
"listActionPopup-title": "List Actions",
"settingsUserPopup-title": "User Settings",
"swimlaneActionPopup-title": "Swimlane Actions",
"swimlaneAddPopup-title": "Add a Swimlane below",
"listImportCardPopup-title": "Import a Trello card",
"listImportCardsTsvPopup-title": "Import Excel CSV/TSV",
"listMorePopup-title": "More",
"link-list": "Link to this list",
"list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.",
"list-delete-suggest-archive": "You can move a list to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
"lists": "Lists",
"swimlanes": "Swimlanes",
"log-out": "Log Out",
"log-in": "Log In",
"loginPopup-title": "Log In",
"memberMenuPopup-title": "Member Settings",
"members": "Користувачі",
"menu": "Меню",
"move-selection": "Перенести обране",
"moveCardPopup-title": "Move Card",
"moveCardToBottom-title": "Перенести до Низу",
"moveCardToTop-title": "Перенести на Початок",
"moveSelectionPopup-title": "Перенести обране",
"multi-selection": "Multi-Selection",
"multi-selection-label": "Set label for selection",
"multi-selection-member": "Set member for selection",
"multi-selection-on": "Multi-Selection is on",
"muted": "Muted",
"muted-info": "You will never be notified of any changes in this board",
"my-boards": "My Boards",
"name": "Name",
"no-archived-cards": "No cards in Archive.",
"no-archived-lists": "No lists in Archive.",
"no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.",
"no-results": "No results",
"normal": "Normal",
"normal-desc": "Can view and edit cards. Can't change settings.",
"not-accepted-yet": "Invitation not accepted yet",
"notify-participate": "Receive updates to any cards you participate as creater or member",
"notify-watch": "Receive updates to any boards, lists, or cards youre watching",
"optional": "optional",
"or": "or",
"page-maybe-private": "This page may be private. You may be able to view it by <a href='%s'>logging in</a>.",
"page-not-found": "Page not found.",
"password": "Password",
"paste-or-dragdrop": "to paste, or drag & drop image file to it (image only)",
"participating": "Participating",
"preview": "Preview",
"previewAttachedImagePopup-title": "Preview",
"previewClipboardImagePopup-title": "Preview",
"private": "Private",
"private-desc": "Це приватна дошка. Тільки люди, додані до цієї дошки можуть переглядати та редагувати її.",
"profile": "Profile",
"public": "Public",
"public-desc": "Цю дошку можуть переглядати усі, у кого є посилання. Також ця дошка може бути проіндексована пошуковими системами. Вносити зміни можуть тільки учасники.",
"quick-access-description": "Star a board to add a shortcut in this bar.",
"remove-cover": "Видалити Обкладинку",
"remove-from-board": "Remove from Board",
"remove-label": "Remove Label",
"listDeletePopup-title": "Видалити Список?",
"remove-member": "Видалити Учасника",
"remove-member-from-card": "Видалити з Картки",
"remove-member-pop": "Remove __name__ (__username__) from __boardTitle__? The member will be removed from all cards on this board. They will receive a notification.",
"removeMemberPopup-title": "Видалити Учасника?",
"rename": "Перейменувати",
"rename-board": "Перейменувати дошку",
"restore": "Відновити",
"save": "Зберегти",
"search": "Шукати",
"rules": "Правила",
"search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board",
"search-example": "Write text you search and press Enter",
"select-color": "Оберіть Коліп",
"select-board": "Оберіть Дошку ",
"set-wip-limit-value": "Встановіть обмеження максимальної кількості завдань в цьому списку",
"setWipLimitPopup-title": "Set WIP Limit",
"shortcut-assign-self": "Призначити себе до поточної картки",
"shortcut-autocomplete-emoji": "Autocomplete emoji",
"shortcut-autocomplete-members": "Автозавершення учасників",
"shortcut-clear-filters": "Clear all filters",
"shortcut-close-dialog": "Close Dialog",
"shortcut-filter-my-cards": "Фільтрувати мої картки",
"shortcut-show-shortcuts": "Bring up this shortcuts list",
"shortcut-toggle-filterbar": "Перемкнути бічну панель Фільтра",
"shortcut-toggle-searchbar": "Перемкнути бічну панель Пошуку",
"shortcut-toggle-sidebar": "Перемкнути бічну панель Дошки",
"show-cards-minimum-count": "Показувати кількість карток, якщо список містить більше, ніж",
"sidebar-open": "Відкрити бокову панель",
"sidebar-close": "Закрити бокову панель",
"signupPopup-title": "Створити Обліковий запис",
"star-board-title": "Click to star this board. It will show up at top of your boards list.",
"starred-boards": "Starred Boards",
"starred-boards-description": "Starred boards show up at the top of your boards list.",
"subscribe": "Subscribe",
"team": "Команда",
"this-board": "ця дошка",
"this-card": "ця картка",
"spent-time-hours": "Витрачено часу(годин)",
"overtime-hours": "Overtime (hours)",
"overtime": "Overtime",
"has-overtime-cards": "Has overtime cards",
"has-spenttime-cards": "Has spent time cards",
"time": "Час",
"title": "Title",
"tracking": "Tracking",
"tracking-info": "Ви будете повідомлені про будь-які зміни в тих картках, в яких ви є творцем або учасником.",
"type": "Тип",
"unassign-member": "Unassign member",
"unsaved-description": "Ви маєте незбрежений опис",
"unwatch": "Unwatch",
"upload": "Завантажити",
"upload-avatar": "Завантажити аватар",
"uploaded-avatar": "Завантажений аватар",
"custom-top-left-corner-logo-image-url": "Custom Top Left Corner Logo Image URL",
"custom-top-left-corner-logo-link-url": "Custom Top Left Corner Logo Link URL",
"custom-top-left-corner-logo-height": "Custom Top Left Corner Logo Height. Default: 27",
"custom-login-logo-image-url": "Custom Login Logo Image URL",
"custom-login-logo-link-url": "Custom Login Logo Link URL",
"text-below-custom-login-logo": "Text below Custom Login Logo",
"username": "Username",
"import-usernames": "Import Usernames",
"view-it": "Переглянути це",
"warn-list-archived": "warning: this card is in an list at Archive",
"watch": "Watch",
"watching": "Watching",
"watching-info": "You will be notified of any change in this board",
"welcome-board": "Welcome Board",
"welcome-swimlane": "Milestone 1",
"welcome-list1": "Basics",
"welcome-list2": "Advanced",
"card-templates-swimlane": "Card Templates",
"list-templates-swimlane": "List Templates",
"board-templates-swimlane": "Шаблони Дошок",
"what-to-do": "Що ви хочете зробити?",
"wipLimitErrorPopup-title": "Некоректне Обмеження WIP",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Кількість завдань у цьому списку перевищує встановлений вами ліміт",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Будь ласка, перенесіть деякі завдання з цього списку або збільште ліміт на кількість завдань",
"admin-panel": "Панель Адміністратора",
"settings": "Налаштування",
"people": "Люди",
"registration": "Реєстрація",
"disable-self-registration": "Disable Self-Registration",
"invite": "Invite",
"invite-people": "Invite People",
"to-boards": "To board(s)",
"email-addresses": "Email Addresses",
"smtp-host-description": "The address of the SMTP server that handles your emails.",
"smtp-port-description": "The port your SMTP server uses for outgoing emails.",
"smtp-tls-description": "Enable TLS support for SMTP server",
"smtp-host": "SMTP Host",
"smtp-port": "SMTP Port",
"smtp-username": "Username",
"smtp-password": "Password",
"smtp-tls": "TLS support",
"send-from": "From",
"send-smtp-test": "Send a test email to yourself",
"invitation-code": "Invitation Code",
"email-invite-register-subject": "__inviter__ sent you an invitation",
"email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to kanban board for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.",
"email-smtp-test-subject": "Лист перевірки SMTP",
"email-smtp-test-text": "Ви успішно надіслали e-mail",
"error-invitation-code-not-exist": "Код запрошення не існує",
"error-notAuthorized": "Ви не авторизовані для перегляду цієї сторінки.",
"webhook-title": "Webhook Name",
"webhook-token": "Token (Optional for Authentication)",
"outgoing-webhooks": "Outgoing Webhooks",
"bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks",
"outgoingWebhooksPopup-title": "Outgoing Webhooks",
"boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter",
"disable-webhook": "Disable This Webhook",
"global-webhook": "Global Webhooks",
"new-outgoing-webhook": "New Outgoing Webhook",
"no-name": "(Unknown)",
"Node_version": "Node version",
"Meteor_version": "Meteor version",
"MongoDB_version": "MongoDB version",
"MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
"MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
"OS_Arch": "OS Arch",
"OS_Cpus": "OS CPU Count",
"OS_Freemem": "OS Free Memory",
"OS_Loadavg": "OS Load Average",
"OS_Platform": "OS Platform",
"OS_Release": "OS Release",
"OS_Totalmem": "OS Total Memory",
"OS_Type": "OS Type",
"OS_Uptime": "OS Uptime",
"days": "days",
"hours": "hours",
"minutes": "minutes",
"seconds": "seconds",
"show-field-on-card": "Show this field on card",
"automatically-field-on-card": "Add field to new cards",
"always-field-on-card": "Add field to all cards",
"showLabel-field-on-card": "Show field label on minicard",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"accounts": "Accounts",
"accounts-allowEmailChange": "Дозволити Зміну Email",
"accounts-allowUserNameChange": "Дозволити Зміну Імені Користувача",
"createdAt": "Створено",
"modifiedAt": "Modified at",
"verified": "Перевірено",
"active": "Активно",
"card-received": "Отримано",
"card-received-on": "Received on",
"card-end": "Кінець",
"card-end-on": "Закінчується на",
"editCardReceivedDatePopup-title": "Змінити дату отримання",
"editCardEndDatePopup-title": "Change end date",
"setCardColorPopup-title": "Set color",
"setCardActionsColorPopup-title": "Оберіть колір",
"setSwimlaneColorPopup-title": "Оберіть колір",
"setListColorPopup-title": "Оберіть колір",
"assigned-by": "Assigned By",
"requested-by": "Запитано",
"board-delete-notice": "Це видалення назавжди. Ви втратите всі листи, картки та дії, пов'язані з цією дошкою.",
"delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.",
"boardDeletePopup-title": "Delete Board?",
"delete-board": "Delete Board",
"default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board",
"default": "Default",
"queue": "Queue",
"subtask-settings": "Subtasks Settings",
"card-settings": "Card Settings",
"boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
"boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
"deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
"deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
"show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
"prefix-with-full-path": "Prefix with full path",
"prefix-with-parent": "Prefix with parent",
"subtext-with-full-path": "Subtext with full path",
"subtext-with-parent": "Subtext with parent",
"change-card-parent": "Change card's parent",
"parent-card": "Parent card",
"source-board": "Source board",
"no-parent": "Don't show parent",
"activity-added-label": "added label '%s' to %s",
"activity-removed-label": "removed label '%s' from %s",
"activity-delete-attach": "deleted an attachment from %s",
"activity-added-label-card": "added label '%s'",
"activity-removed-label-card": "removed label '%s'",
"activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
"activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
"activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
"r-rule": "Правило",
"r-add-trigger": "Add trigger",
"r-add-action": "Add action",
"r-board-rules": "Дошка правил",
"r-add-rule": "Add rule",
"r-view-rule": "Переглянути правило",
"r-delete-rule": "Видалити правило",
"r-new-rule-name": "Заголовок нового правила\n",
"r-no-rules": "No rules",
"r-trigger": "Trigger",
"r-action": "Action",
"r-when-a-card": "When a card",
"r-is": "is",
"r-is-moved": "is moved",
"r-added-to": "Added to",
"r-removed-from": "Видалити з",
"r-the-board": "Дошка",
"r-list": "list",
"list": "List",
"set-filter": "Set Filter",
"r-moved-to": "переміщено до",
"r-moved-from": "переміщено з",
"r-archived": "переміщено до Архіву",
"r-unarchived": "Відновлено з Архіву",
"r-a-card": "a card",
"r-when-a-label-is": "When a label is",
"r-when-the-label": "When the label",
"r-list-name": "list name",
"r-when-a-member": "When a member is",
"r-when-the-member": "When the member",
"r-name": "name",
"r-when-a-attach": "When an attachment",
"r-when-a-checklist": "When a checklist is",
"r-when-the-checklist": "When the checklist",
"r-completed": "Completed",
"r-made-incomplete": "Made incomplete",
"r-when-a-item": "When a checklist item is",
"r-when-the-item": "When the checklist item",
"r-checked": "Checked",
"r-unchecked": "Unchecked",
"r-move-card-to": "Move card to",
"r-top-of": "Top of",
"r-bottom-of": "Bottom of",
"r-its-list": "its list",
"r-archive": "Перенести до Архіву",
"r-unarchive": "Restore from Archive",
"r-card": "Картка",
"r-add": "Додати",
"r-remove": "Видалити\n",
"r-label": "label",
"r-member": "Користувач",
"r-remove-all": "Видалити усіх учасників картки",
"r-set-color": "Set color to",
"r-checklist": "checklist",
"r-check-all": "Check all",
"r-uncheck-all": "Uncheck all",
"r-items-check": "items of checklist",
"r-check": "Обрати",
"r-uncheck": "Відхилити Обрання",
"r-item": "одиниця",
"r-of-checklist": "of checklist",
"r-send-email": "Send an email",
"r-to": "to",
"r-of": "of",
"r-subject": "Об'єкт",
"r-rule-details": "Rule details",
"r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list",
"r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list",
"r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list",
"r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list",
"r-d-send-email": "Відправити email",
"r-d-send-email-to": "to",
"r-d-send-email-subject": "Об'єкт",
"r-d-send-email-message": "повідомлення",
"r-d-archive": "Перенести Картку до Архиву",
"r-d-unarchive": "Відновити Картку з Архіву",
"r-d-add-label": "Додатку мітку",
"r-d-remove-label": "Видалити мітку",
"r-create-card": "Створити нову картку",
"r-in-list": "в переліку",
"r-in-swimlane": "in swimlane",
"r-d-add-member": "Додати користувача",
"r-d-remove-member": "Видалити користувача",
"r-d-remove-all-member": "Видалити всіх учасників",
"r-d-check-all": "Check all items of a list",
"r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list",
"r-d-check-one": "Check item",
"r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
"r-d-check-of-list": "of checklist",
"r-d-add-checklist": "Add checklist",
"r-d-remove-checklist": "Remove checklist",
"r-by": "by",
"r-add-checklist": "Add checklist",
"r-with-items": "with items",
"r-items-list": "item1,item2,item3",
"r-add-swimlane": "Add swimlane",
"r-swimlane-name": "swimlane name",
"r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
"r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
"r-when-a-card-is-moved": "When a card is moved to another list",
"r-set": "Set",
"r-update": "Оновити",
"r-datefield": "поле для дати",
"r-df-start-at": "початок",
"r-df-due-at": "до",
"r-df-end-at": "кінець",
"r-df-received-at": "отримано",
"r-to-current-datetime": "to current date/time",
"r-remove-value-from": "Remove value from",
"ldap": "LDAP",
"oauth2": "OAuth2",
"cas": "CAS",
"authentication-method": "метод Автентифікації",
"authentication-type": "тип Автентифікації",
"custom-product-name": "Custom Product Name",
"layout": "Layout",
"hide-logo": "Hide Logo",
"add-custom-html-after-body-start": "Add Custom HTML after <body> start",
"add-custom-html-before-body-end": "Add Custom HTML before </body> end",
"error-undefined": "Something went wrong",
"error-ldap-login": "An error occurred while trying to login",
"display-authentication-method": "Display Authentication Method",
"default-authentication-method": "Default Authentication Method",
"duplicate-board": "Duplicate Board",
"org-number": "The number of organizations is:",
"team-number": "The number of teams is:",
"people-number": "The number of people is:",
"swimlaneDeletePopup-title": "Delete Swimlane ?",
"swimlane-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the swimlane. There is no undo.",
"restore-all": "Відновити все",
"delete-all": "Видалити все",
"loading": "Завантаження, зачекайте будь-ласка.",
"previous_as": "last time was",
"act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
"act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
"act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
"act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
"a-dueAt": "modified due time to be",
"a-endAt": "modified ending time to be",
"a-startAt": "modified starting time to be",
"a-receivedAt": "modified received time to be",
"almostdue": "current due time %s is approaching",
"pastdue": "current due time %s is past",
"duenow": "current due time %s is today",
"act-newDue": "__list__/__card__ має 1-ше нагадування визначеного терміну [__board__]",
"act-withDue": "__list__/__card__ due reminders [__board__]",
"act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
"act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
"act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now",
"act-atUserComment": "Ви були згадані у [__board__] __list__/__card__",
"delete-user-confirm-popup": "Ви дійсно бажаєте видалити даний обліковий запис? Цю дію не можна відмінити.",
"accounts-allowUserDelete": "Дозволити користувачам видаляти їх власні облікові записи",
"hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
"show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
"assignee": "Assignee",
"cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
"addmore-detail": "Add a more detailed description",
"show-on-card": "Show on Card",
"new": "New",
"editOrgPopup-title": "Edit Organization",
"newOrgPopup-title": "New Organization",
"editTeamPopup-title": "Edit Team",
"newTeamPopup-title": "New Team",
"editUserPopup-title": "Edit User",
"newUserPopup-title": "New User",
"notifications": "Notifications",
"view-all": "View All",
"filter-by-unread": "Filter by Unread",
"mark-all-as-read": "Mark all as read",
"remove-all-read": "Remove all read",
"allow-rename": "Allow Rename",
"allowRenamePopup-title": "Allow Rename",
"start-day-of-week": "Set day of the week start",
"monday": "Monday",
"tuesday": "Tuesday",
"wednesday": "Wednesday",
"thursday": "Thursday",
"friday": "Friday",
"saturday": "Saturday",
"sunday": "Sunday",
"status": "Статус",
"swimlane": "Swimlane",
"owner": "Власник",
"last-modified-at": "Востаннє змінено",
"last-activity": "Остання активність",
"voting": "Голосування",
"archived": "Архівовано",
"delete-linked-card-before-this-card": "You can not delete this card before first deleting linked card that has",
"delete-linked-cards-before-this-list": "You can not delete this list before first deleting linked cards that are pointing to cards in this list",
"hide-checked-items": "Сховати обрані елементи",
"task": "Task",
"create-task": "Create Task",
"ok": "OK",
"organizations": "Organizations",
"teams": "Teams",
"displayName": "Display Name",
"shortName": "Short Name",
"website": "Website",
"person": "Person",
"my-cards": "My Cards",
"card": "Картка",
"board": "Board",
"context-separator": "/",
"myCardsSortChange-title": "My Cards Sort",
"myCardsSortChangePopup-title": "My Cards Sort",
"myCardsSortChange-choice-board": "By Board",
"myCardsSortChange-choice-dueat": "By Due Date",
"dueCards-title": "Due Cards",
"dueCardsViewChange-title": "Due Cards View",
"dueCardsViewChangePopup-title": "Due Cards View",
"dueCardsViewChange-choice-me": "Me",
"dueCardsViewChange-choice-all": "All Users",
"dueCardsViewChange-choice-all-description": "Shows all incomplete cards with a *Due* date from boards for which the user has permission.",
"broken-cards": "Broken Cards",
"board-title-not-found": "Board '%s' not found.",
"swimlane-title-not-found": "Swimlane '%s' not found.",
"list-title-not-found": "List '%s' not found.",
"label-not-found": "Label '%s' not found.",
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
"user-username-not-found": "Username '%s' not found.",
"comment-not-found": "Card with comment containing text '%s' not found.",
"globalSearch-title": "Search All Boards",
"no-cards-found": "No Cards Found",
"one-card-found": "One Card Found",
"n-cards-found": "%s Cards Found",
"n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ of __total__ Cards Found",
"operator-board": "board",
"operator-board-abbrev": "b",
"operator-swimlane": "swimlane",
"operator-swimlane-abbrev": "s",
"operator-list": "list",
"operator-list-abbrev": "l",
"operator-label": "label",
"operator-label-abbrev": "#",
"operator-user": "user",
"operator-user-abbrev": "@",
"operator-member": "Користувач",
"operator-member-abbrev": "m",
"operator-assignee": "assignee",
"operator-assignee-abbrev": "a",
"operator-status": "status",
"operator-due": "до",
"operator-created": "created",
"operator-modified": "modified",
"operator-sort": "sort",
"operator-comment": "comment",
"predicate-archived": "archived",
"predicate-ended": "ended",
"predicate-all": "all",
"predicate-overdue": "overdue",
"predicate-week": "week",
"predicate-month": "month",
"predicate-quarter": "quarter",
"predicate-year": "year",
"predicate-due": "до",
"predicate-modified": "modified",
"predicate-created": "created",
"operator-unknown-error": "%s is not an operator",
"operator-number-expected": "operator __operator__ expected a number, got '__value__'",
"operator-sort-invalid": "sort of '%s' is invalid",
"operator-status-invalid": "'%s' is not a valid status",
"next-page": "Next Page",
"previous-page": "Previous Page",
"heading-notes": "Notes",
"globalSearch-instructions-heading": "Search Instructions",
"globalSearch-instructions-description": "Searches can include operators to refine the search. Operators are specified by writing the operator name and value separated by a colon. For example, an operator specification of `list:Blocked` would limit the search to cards that are contained in a list named *Blocked*. If the value contains spaces or special characters it must be enclosed in quotation marks (e.g. `__operator_list__:\"To Review\"`).",
"globalSearch-instructions-operators": "Available operators:",
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:title` - cards in boards matching the specified title",
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:title` - cards in lists matching the specified title",
"globalSearch-instructions-operator-swimlane": "`__operator_swimlane__:title` - cards in swimlanes matching the specified title",
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:text` - cards with with a comment containing *text*.",
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:color` `__operator_label__:name` - cards that have a label matching the given color or name",
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__label` - shorthand for `__operator_label__:label`",
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:username` - cards where the specified user is a *member* or *assignee*",
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - shorthand for `user:username`",
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:username` - cards where the specified user is a *member*",
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - cards where the specified user is an *assignee*",
"globalSearch-instructions-operator-due": "`__operator_due__:n` - cards which are due *n* days from now. `__operator_due__:__predicate_overdue__ lists all cards past their due date.",
"globalSearch-instructions-operator-created": "`__operator_created__:n` - cards which which were created *n* days ago",
"globalSearch-instructions-operator-modified": "`__operator_modified__:n` - cards which which were modified *n* days ago",
"globalSearch-instructions-status-archived": "`__operator_status__:__predicate_archived__` - cards that are archived.",
"globalSearch-instructions-status-all": "`__operator_status__:__predicate_all__` - all archived and unarchived cards.",
"globalSearch-instructions-status-ended": "`__operator_status__:__predicate_ended__` - cards with an end date.",
"globalSearch-instructions-notes-1": "Multiple operators may be specified.",
"globalSearch-instructions-notes-2": "Similar operators are *OR*ed together. Cards that match any of the conditions will be returned.\n`__operator_list__:Available __operator_list__:Blocked` would return cards contained in any list named *Blocked* or *Available*.",
"globalSearch-instructions-notes-3": "Differing operators are *AND*ed together. Only cards that match all of the differing operators are returned. `__operator_list__:Available __operator_label__:red` returns only cards in the list *Available* with a *red* label.",
"globalSearch-instructions-notes-3-2": "Days can be specified as an integer or using `__predicate_week__`, `__predicate_month__`, `__predicate_quarter__` or `__predicate_year__`",
"globalSearch-instructions-notes-4": "Text searches are case insensitive.",
"globalSearch-instructions-notes-5": "Currently archived cards are not searched.",
"link-to-search": "Link to this search",
"excel-font": "Arial",
"number": "Номер",
"label-colors": "Label Colors",
"label-names": "Label Names"
}