mirror of
https://github.com/wekan/wekan.git
synced 2025-12-16 23:40:13 +01:00
Updated translations.
This commit is contained in:
Lauri Ojansivu
parent
a24b64f7ca
commit
d93cf08a27
1 changed files with 953 additions and 953 deletions
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
{
|
||||
"accept": "Accept",
|
||||
"accept": "Accetta",
|
||||
"act-activity-notify": "Notifica attività",
|
||||
"act-addAttachment": "aggiunto allegato __attachment__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-deleteAttachment": "eliminato allegato __attachment__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addSubtask": "aggiunto sottotask __subtask__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addLabel": "aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addedLabel": "aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-removeLabel": "rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-removedLabel": "rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addAttachment": "Aggiunto allegato __attachment__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-deleteAttachment": "Eliminato allegato __attachment__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addSubtask": "Aggiunto sottotask __subtask__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addLabel": "Aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addedLabel": "Aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-removeLabel": "Rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-removedLabel": "Rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addChecklist": "aggiunta lista di controllo __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-addChecklistItem": "aggiunto elemento __checklistItem__ alla lista di controllo __checklist__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
"act-removeChecklist": "rimossa lista di controllo __checklist__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
"activity-checklist-uncompleted": "La checklist non è stata completata",
|
||||
"activity-checklist-item-added": "Aggiunto l'elemento checklist a '%s' in %s",
|
||||
"activity-checklist-item-removed": "è stato rimosso un elemento della checklist da '%s' in %s",
|
||||
"add": "Aggiungere",
|
||||
"add": "Aggiungi",
|
||||
"activity-checked-item-card": "%s è stato selezionato nella checklist %s",
|
||||
"activity-unchecked-item-card": "%s è stato deselezionato nella checklist %s",
|
||||
"activity-checklist-completed-card": "checklist __checklist__ completata nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
|
||||
|
|
@ -76,9 +76,9 @@
|
|||
"activity-editComment": "commento modificato %s",
|
||||
"activity-deleteComment": "commento eliminato %s",
|
||||
"activity-receivedDate": "data della ricevuta modificata da %s di %s",
|
||||
"activity-startDate": "edited start date to %s of %s",
|
||||
"activity-dueDate": "edited due date to %s of %s",
|
||||
"activity-endDate": "edited end date to %s of %s",
|
||||
"activity-startDate": "modificata data di inizio a %s di %s",
|
||||
"activity-dueDate": "modificata data di scadenza a %s di %s",
|
||||
"activity-endDate": "modificata data di fine a %s di %s ",
|
||||
"add-attachment": "Aggiungi Allegato",
|
||||
"add-board": "Aggiungi Bacheca",
|
||||
"add-card": "Aggiungi Scheda",
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"add-subtask": "Aggiungi sotto-compito",
|
||||
"add-checklist": "Aggiungi Checklist",
|
||||
"add-checklist-item": "Aggiungi un elemento alla checklist",
|
||||
"add-cover": "Aggiungi copertina",
|
||||
"add-cover": "Aggiungi Copertina",
|
||||
"add-label": "Aggiungi Etichetta",
|
||||
"add-list": "Aggiungi Lista",
|
||||
"add-members": "Aggiungi membri",
|
||||
|
|
@ -153,7 +153,7 @@
|
|||
"card-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di riaprire la scheda. Non potrai tornare indietro.",
|
||||
"card-delete-suggest-archive": "Puoi spostare una scheda nell'archivio per rimuoverla dalla bacheca e mantenere la sua attività",
|
||||
"card-due": "Scadenza",
|
||||
"card-due-on": "Scade",
|
||||
"card-due-on": "Scade il",
|
||||
"card-spent": "Tempo trascorso",
|
||||
"card-edit-attachments": "Modifica allegati",
|
||||
"card-edit-custom-fields": "Modifica campo personalizzato",
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@
|
|||
"card-labels-title": "Cambia le etichette per questa scheda.",
|
||||
"card-members-title": "Aggiungi o rimuovi membri della bacheca da questa scheda",
|
||||
"card-start": "Inizio",
|
||||
"card-start-on": "Inizia",
|
||||
"card-start-on": "Starts on",
|
||||
"cardAttachmentsPopup-title": "Allega da",
|
||||
"cardCustomField-datePopup-title": "Cambia data",
|
||||
"cardCustomFieldsPopup-title": "Modifica campo personalizzato",
|
||||
|
|
@ -212,12 +212,12 @@
|
|||
"color-blue": "blu",
|
||||
"color-crimson": "Rosso cremisi",
|
||||
"color-darkgreen": "Verde scuro",
|
||||
"color-gold": "Dorato",
|
||||
"color-gray": "Grigio",
|
||||
"color-gold": "oro",
|
||||
"color-gray": "grigio",
|
||||
"color-green": "verde",
|
||||
"color-indigo": "Indaco",
|
||||
"color-lime": "lime",
|
||||
"color-magenta": "Magenta",
|
||||
"color-magenta": "magenta",
|
||||
"color-mistyrose": "Mistyrose",
|
||||
"color-navy": "Navy",
|
||||
"color-orange": "arancione",
|
||||
|
|
@ -228,10 +228,10 @@
|
|||
"color-purple": "viola",
|
||||
"color-red": "rosso",
|
||||
"color-saddlebrown": "Saddlebrown",
|
||||
"color-silver": "Argento",
|
||||
"color-silver": "argento",
|
||||
"color-sky": "azzurro",
|
||||
"color-slateblue": "Ardesia",
|
||||
"color-white": "Bianco",
|
||||
"color-white": "bianco",
|
||||
"color-yellow": "giallo",
|
||||
"unset-color": "Non impostato",
|
||||
"comment": "Commento",
|
||||
|
|
@ -273,7 +273,7 @@
|
|||
"custom-field-text": "Testo",
|
||||
"custom-fields": "Campi personalizzati",
|
||||
"date": "Data",
|
||||
"decline": "Declina",
|
||||
"decline": "Rifiuta",
|
||||
"default-avatar": "Avatar predefinito",
|
||||
"delete": "Elimina",
|
||||
"deleteCustomFieldPopup-title": "Elimina il campo personalizzato?",
|
||||
|
|
@ -283,7 +283,7 @@
|
|||
"disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguare l'azione Membro",
|
||||
"discard": "Scarta",
|
||||
"done": "Fatto",
|
||||
"download": "Download",
|
||||
"download": "Scarica",
|
||||
"edit": "Modifica",
|
||||
"edit-avatar": "Cambia avatar",
|
||||
"edit-profile": "Modifica profilo",
|
||||
|
|
@ -327,8 +327,8 @@
|
|||
"export-board-json": "Esporta bacheca in JSON",
|
||||
"export-board-csv": "Esporta bacheca in CSV",
|
||||
"export-board-tsv": "Esporta bacheca in TSV",
|
||||
"export-board-excel": "Export board to Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "User can not export Excel",
|
||||
"export-board-excel": "Esporta bacheca in Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "L'utente non può effettuare l'esportazione in Excel",
|
||||
"export-board-html": "Esporta bacheca in HTML",
|
||||
"exportBoardPopup-title": "Esporta bacheca",
|
||||
"sort": "Ordina",
|
||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"filter-hide-empty": "Nascondi liste vuote",
|
||||
"filter-on": "Il filtro è attivo",
|
||||
"filter-on-desc": "Stai filtrando le schede su questa bacheca. Clicca qui per modificare il filtro,",
|
||||
"filter-to-selection": "Seleziona",
|
||||
"filter-to-selection": "Filter to selection",
|
||||
"other-filters-label": "Altri flitri",
|
||||
"advanced-filter-label": "Filtro avanzato",
|
||||
"advanced-filter-description": "Il filtro avanzato permette di scrivere una stringa contenente i seguenti operatori: == != <= >= && || ( ) Uno spazio è usato come separatore tra gli operatori. Si può filtrare per tutti i campi personalizzati, scrivendo i loro nomi e valori. Per esempio: Campo1 == Valore1. Nota: Se i campi o i valori contengono spazi, è necessario incapsularli all'interno di paici singoli. Per esempio: 'Campo 1' == 'Valore 1'. Per i singoli caratteri di controllo (' V) che devono essere ignorati, si può usare \\. Per esempio: C1 == Campo1 == L'\\ho. Si possono anche combinare condizioni multiple. Per esempio: C1 == V1 || C1 ==V2. Di norma tutti gli operatori vengono lettti da sinistra a destra. Si può cambiare l'ordine posizionando delle parentesi. Per esempio: C1 == V1 && ( C2 == V2 || C2 == V3) . Inoltre è possibile cercare nei campi di testo usando le espressioni regolari (n.d.t. regex): F1 ==/Tes.*/i",
|
||||
|
|
@ -404,7 +404,7 @@
|
|||
"last-admin-desc": "Non puoi cambiare i ruoli perché deve esserci almeno un admin.",
|
||||
"leave-board": "Abbandona bacheca",
|
||||
"leave-board-pop": "Sei sicuro di voler abbandonare __boardTitle__? Sarai rimosso da tutte le schede in questa bacheca.",
|
||||
"leaveBoardPopup-title": "Abbandona Bacheca?",
|
||||
"leaveBoardPopup-title": "Abbandonare la bacheca?",
|
||||
"link-card": "Link a questa scheda",
|
||||
"list-archive-cards": "Sposta tutte le schede in questo elenco nell'Archivio",
|
||||
"list-archive-cards-pop": "Questo rimuoverà tutte le schede nell'elenco dalla bacheca. Per vedere le schede nell'archivio e portarle dov'erano nella bacheca, clicca su \"Menu\" > \"Archivio\".",
|
||||
|
|
@ -416,16 +416,16 @@
|
|||
"swimlaneActionPopup-title": "Azioni diagramma Swimlane",
|
||||
"swimlaneAddPopup-title": "Aggiungi un diagramma Swimlane di seguito",
|
||||
"listImportCardPopup-title": "Importa una scheda di Trello",
|
||||
"listImportCardsTsvPopup-title": "Importa CSV/TSV",
|
||||
"listImportCardsTsvPopup-title": "Importa CSV/TSV di Excel",
|
||||
"listMorePopup-title": "Altro",
|
||||
"link-list": "Link a questa lista",
|
||||
"list-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di recuperare la lista. Non potrai tornare indietro.",
|
||||
"list-delete-suggest-archive": "Puoi spostare un elenco nell'archivio per rimuoverlo dalla bacheca e mantentere la sua attività.",
|
||||
"lists": "Liste",
|
||||
"swimlanes": "Diagramma Swimlane",
|
||||
"log-out": "Log Out",
|
||||
"log-in": "Log In",
|
||||
"loginPopup-title": "Log In",
|
||||
"log-out": "Esci",
|
||||
"log-in": "Accedi",
|
||||
"loginPopup-title": "Accedi",
|
||||
"memberMenuPopup-title": "Impostazioni membri",
|
||||
"members": "Membri",
|
||||
"menu": "Menu",
|
||||
|
|
@ -521,7 +521,7 @@
|
|||
"unassign-member": "Rimuovi membro",
|
||||
"unsaved-description": "Hai una descrizione non salvata",
|
||||
"unwatch": "Non seguire",
|
||||
"upload": "Upload",
|
||||
"upload": "Carica",
|
||||
"upload-avatar": "Carica un avatar",
|
||||
"uploaded-avatar": "Avatar caricato",
|
||||
"custom-top-left-corner-logo-image-url": "URL dell'immagine del logo personalizzato nell'angolo superiore sinistro",
|
||||
|
|
@ -531,7 +531,7 @@
|
|||
"custom-login-logo-link-url": "Link dell'immagine del logo personalizzato per il login",
|
||||
"text-below-custom-login-logo": "Testo sotto il logo personalizzato per il login",
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"import-usernames": "Import Usernames",
|
||||
"import-usernames": "Importa Username",
|
||||
"view-it": "Vedi",
|
||||
"warn-list-archived": "Attenzione:questa scheda si trova in un elenco dell'archivio",
|
||||
"watch": "Segui",
|
||||
|
|
@ -560,7 +560,7 @@
|
|||
"smtp-host-description": "L'indirizzo del server SMTP che gestisce le tue email.",
|
||||
"smtp-port-description": "La porta che il tuo server SMTP utilizza per le email in uscita.",
|
||||
"smtp-tls-description": "Abilita supporto TLS per server SMTP",
|
||||
"smtp-host": "SMTP Host",
|
||||
"smtp-host": "Host SMTP",
|
||||
"smtp-port": "Porta SMTP",
|
||||
"smtp-username": "Username",
|
||||
"smtp-password": "Password",
|
||||
|
|
@ -603,8 +603,8 @@
|
|||
"minutes": "minuti",
|
||||
"seconds": "secondi",
|
||||
"show-field-on-card": "Visualizza questo campo sulla scheda",
|
||||
"automatically-field-on-card": "Add field to new cards",
|
||||
"always-field-on-card": "Add field to all cards",
|
||||
"automatically-field-on-card": "Aggiungi campo alle nuove schede",
|
||||
"always-field-on-card": "Aggiungi campo a tutte le schede",
|
||||
"showLabel-field-on-card": "Mostra l'etichetta di campo su minischeda",
|
||||
"yes": "Sì",
|
||||
"no": "No",
|
||||
|
|
@ -612,7 +612,7 @@
|
|||
"accounts-allowEmailChange": "Permetti modifica dell'email",
|
||||
"accounts-allowUserNameChange": "Consenti la modifica del nome utente",
|
||||
"createdAt": "creato alle",
|
||||
"modifiedAt": "Modified at",
|
||||
"modifiedAt": "Modificato il",
|
||||
"verified": "Verificato",
|
||||
"active": "Attivo",
|
||||
"card-received": "Ricevuta",
|
||||
|
|
@ -657,7 +657,7 @@
|
|||
"activity-delete-attach-card": "Cancella un allegato",
|
||||
"activity-set-customfield": "imposta campo personalizzato '%s' a '%s' in %s",
|
||||
"activity-unset-customfield": "campo personalizzato non impostato '%s' in %s",
|
||||
"r-rule": "Ruolo",
|
||||
"r-rule": "Regola",
|
||||
"r-add-trigger": "Aggiungi trigger",
|
||||
"r-add-action": "Aggiungi azione",
|
||||
"r-board-rules": "Regole della bacheca",
|
||||
|
|
@ -673,9 +673,9 @@
|
|||
"r-is-moved": "viene spostata",
|
||||
"r-added-to": "Aggiunto/a a",
|
||||
"r-removed-from": "Rimosso da",
|
||||
"r-the-board": "La bacheca",
|
||||
"r-the-board": "la bacheca",
|
||||
"r-list": "lista",
|
||||
"list": "List",
|
||||
"list": "Lista",
|
||||
"set-filter": "Imposta un filtro",
|
||||
"r-moved-to": "Spostato/a a",
|
||||
"r-moved-from": "Spostato/a da",
|
||||
|
|
@ -743,8 +743,8 @@
|
|||
"r-d-remove-all-member": "Rimouvi tutti i membri",
|
||||
"r-d-check-all": "Seleziona tutti gli item di una lista",
|
||||
"r-d-uncheck-all": "Deseleziona tutti gli items di una lista",
|
||||
"r-d-check-one": "Seleziona",
|
||||
"r-d-uncheck-one": "Deselezionalo",
|
||||
"r-d-check-one": "Seleziona elemento",
|
||||
"r-d-uncheck-one": "Deseleziona elemento",
|
||||
"r-d-check-of-list": "della lista di cose da fare",
|
||||
"r-d-add-checklist": "Aggiungi lista di cose da fare",
|
||||
"r-d-remove-checklist": "Rimuovi check list",
|
||||
|
|
@ -830,11 +830,11 @@
|
|||
"allow-rename": "Consenti Rinomina",
|
||||
"allowRenamePopup-title": "Consenti Rinomina",
|
||||
"start-day-of-week": "Imposta l'inizio del giorno della settimana",
|
||||
"monday": "Lunedi",
|
||||
"tuesday": "Martedi",
|
||||
"wednesday": "Mercoledi",
|
||||
"thursday": "Giovedi",
|
||||
"friday": "Venerdi",
|
||||
"monday": "Lunedì",
|
||||
"tuesday": "Martedì",
|
||||
"wednesday": "Mercoledì",
|
||||
"thursday": "Giovedì",
|
||||
"friday": "Venerdì",
|
||||
"saturday": "Sabato",
|
||||
"sunday": "Domenica",
|
||||
"status": "Stato",
|
||||
|
|
@ -856,34 +856,34 @@
|
|||
"shortName": "Nome Corto",
|
||||
"website": "Sito Web",
|
||||
"person": "Persona",
|
||||
"my-cards": "My Cards",
|
||||
"my-cards": "Le mie schede",
|
||||
"card": "Scheda",
|
||||
"board": "Board",
|
||||
"board": "Bacheca",
|
||||
"context-separator": "/",
|
||||
"myCardsSortChange-title": "My Cards Sort",
|
||||
"myCardsSortChangePopup-title": "My Cards Sort",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-board": "By Board",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-dueat": "By Due Date",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-board": "Per bacheca",
|
||||
"myCardsSortChange-choice-dueat": "Per data di scadenza",
|
||||
"dueCards-title": "Due Cards",
|
||||
"dueCardsViewChange-title": "Due Cards View",
|
||||
"dueCardsViewChangePopup-title": "Due Cards View",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-me": "Me",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-all": "All Users",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-all": "Tutti gli utenti",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-all-description": "Shows all incomplete cards with a *Due* date from boards for which the user has permission.",
|
||||
"broken-cards": "Broken Cards",
|
||||
"board-title-not-found": "Board '%s' not found.",
|
||||
"broken-cards": "Schede rotte",
|
||||
"board-title-not-found": "Bacheca '%s' non trovata.",
|
||||
"swimlane-title-not-found": "Swimlane '%s' not found.",
|
||||
"list-title-not-found": "List '%s' not found.",
|
||||
"label-not-found": "Label '%s' not found.",
|
||||
"list-title-not-found": "Lista '%s' non trovata.",
|
||||
"label-not-found": "Etichetta '%s' non trovata.",
|
||||
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
|
||||
"user-username-not-found": "Username '%s' not found.",
|
||||
"user-username-not-found": "Username '%s' non trovato.",
|
||||
"comment-not-found": "Card with comment containing text '%s' not found.",
|
||||
"globalSearch-title": "Search All Boards",
|
||||
"no-cards-found": "No Cards Found",
|
||||
"one-card-found": "One Card Found",
|
||||
"n-cards-found": "%s Cards Found",
|
||||
"n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ of __total__ Cards Found",
|
||||
"operator-board": "board",
|
||||
"globalSearch-title": "Cerca in tutte le bacheche",
|
||||
"no-cards-found": "Nessuna scheda trovata",
|
||||
"one-card-found": "Una scheda trovata",
|
||||
"n-cards-found": "%s scheda trovata",
|
||||
"n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ di __total__ schede trovate",
|
||||
"operator-board": "bacheca",
|
||||
"operator-board-abbrev": "b",
|
||||
"operator-swimlane": "swimlane",
|
||||
"operator-swimlane-abbrev": "s",
|
||||
|
|
@ -891,64 +891,64 @@
|
|||
"operator-list-abbrev": "l",
|
||||
"operator-label": "etichetta",
|
||||
"operator-label-abbrev": "#",
|
||||
"operator-user": "user",
|
||||
"operator-user": "utente",
|
||||
"operator-user-abbrev": "@",
|
||||
"operator-member": "membro",
|
||||
"operator-member-abbrev": "m",
|
||||
"operator-assignee": "assignee",
|
||||
"operator-assignee-abbrev": "a",
|
||||
"operator-status": "status",
|
||||
"operator-status": "stato",
|
||||
"operator-due": "scadenza",
|
||||
"operator-created": "created",
|
||||
"operator-modified": "modified",
|
||||
"operator-sort": "sort",
|
||||
"operator-created": "creato",
|
||||
"operator-modified": "modificato",
|
||||
"operator-sort": "ordina",
|
||||
"operator-comment": "comment",
|
||||
"predicate-archived": "archived",
|
||||
"predicate-archived": "archiviato",
|
||||
"predicate-ended": "ended",
|
||||
"predicate-all": "all",
|
||||
"predicate-overdue": "overdue",
|
||||
"predicate-week": "week",
|
||||
"predicate-month": "month",
|
||||
"predicate-quarter": "quarter",
|
||||
"predicate-year": "year",
|
||||
"predicate-all": "tutto",
|
||||
"predicate-overdue": "in ritardo",
|
||||
"predicate-week": "settimana",
|
||||
"predicate-month": "mese",
|
||||
"predicate-quarter": "trimestre",
|
||||
"predicate-year": "anno",
|
||||
"predicate-due": "scadenza",
|
||||
"predicate-modified": "modified",
|
||||
"predicate-created": "created",
|
||||
"operator-unknown-error": "%s is not an operator",
|
||||
"operator-number-expected": "operator __operator__ expected a number, got '__value__'",
|
||||
"predicate-modified": "modificato",
|
||||
"predicate-created": "creato",
|
||||
"operator-unknown-error": "%s non è un operatore",
|
||||
"operator-number-expected": "l'operatore __operator__ prevede un numero, invece è stato fornito '__value__'",
|
||||
"operator-sort-invalid": "sort of '%s' is invalid",
|
||||
"operator-status-invalid": "'%s' is not a valid status",
|
||||
"next-page": "Next Page",
|
||||
"previous-page": "Previous Page",
|
||||
"heading-notes": "Notes",
|
||||
"globalSearch-instructions-heading": "Search Instructions",
|
||||
"operator-status-invalid": "'%s' non è uno stato valido",
|
||||
"next-page": "Prossima pagina",
|
||||
"previous-page": "Pagina precedente",
|
||||
"heading-notes": "Note",
|
||||
"globalSearch-instructions-heading": "Istruzioni ricerca",
|
||||
"globalSearch-instructions-description": "Searches can include operators to refine the search. Operators are specified by writing the operator name and value separated by a colon. For example, an operator specification of `list:Blocked` would limit the search to cards that are contained in a list named *Blocked*. If the value contains spaces or special characters it must be enclosed in quotation marks (e.g. `__operator_list__:\"To Review\"`).",
|
||||
"globalSearch-instructions-operators": "Available operators:",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:title` - cards in boards matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:title` - cards in lists matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operators": "Operatori disponibili:",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:title` - schede in bacheche corrispondenti al titolo specificato",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:title` - schede nelle liste che corrispondono al titolo specificato",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-swimlane": "`__operator_swimlane__:title` - cards in swimlanes matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:text` - cards with with a comment containing *text*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:text` - schede con commenti contenenti *text*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:color` `__operator_label__:name` - cards that have a label matching the given color or name",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__label` - shorthand for `__operator_label__:label`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__label` - abbreviazione per `__operator_label__:label`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:username` - cards where the specified user is a *member* or *assignee*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - shorthand for `user:username`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:username` - cards where the specified user is a *member*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - abbreviazione per `user:username`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:username` - schede dove l'utente specificato è un *membro*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - cards where the specified user is an *assignee*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-due": "`__operator_due__:n` - cards which are due *n* days from now. `__operator_due__:__predicate_overdue__ lists all cards past their due date.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-created": "`__operator_created__:n` - cards which which were created *n* days ago",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-modified": "`__operator_modified__:n` - cards which which were modified *n* days ago",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-archived": "`__operator_status__:__predicate_archived__` - cards that are archived.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-all": "`__operator_status__:__predicate_all__` - all archived and unarchived cards.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-ended": "`__operator_status__:__predicate_ended__` - cards with an end date.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "Multiple operators may be specified.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-archived": "`__operator_status__:__predicate_archived__` - schede che sono state archiviate.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-all": "`__operator_status__:__predicate_all__` - tutte le schede archiviate e non archiviate.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-ended": "`__operator_status__:__predicate_ended__` - schede con una data di fine.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "È possibile specificare più operatori.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-2": "Similar operators are *OR*ed together. Cards that match any of the conditions will be returned.\n`__operator_list__:Available __operator_list__:Blocked` would return cards contained in any list named *Blocked* or *Available*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3": "Differing operators are *AND*ed together. Only cards that match all of the differing operators are returned. `__operator_list__:Available __operator_label__:red` returns only cards in the list *Available* with a *red* label.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3-2": "Days can be specified as an integer or using `__predicate_week__`, `__predicate_month__`, `__predicate_quarter__` or `__predicate_year__`",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "Text searches are case insensitive.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-5": "Currently archived cards are not searched.",
|
||||
"link-to-search": "Link to this search",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "Le ricerche di testo non effettuano distinzione tra maiuscole e minuscole.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-5": "Le schede attualmente archiviate non sono incluse nella ricerca.",
|
||||
"link-to-search": "Collegamento a questa ricerca",
|
||||
"excel-font": "Arial",
|
||||
"number": "Numero",
|
||||
"label-colors": "Label Colors",
|
||||
"label-names": "Label Names"
|
||||
"label-colors": "Colori etichetta",
|
||||
"label-names": "Nomi etichette"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue