From cb43a41b0c6344654154fa0ad63a334f6b37c937 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lauri Ojansivu <x@xet7.org>
Date: Sat, 17 Jan 2026 17:28:10 +0200
Subject: [PATCH] Updated translations.

---
 imports/i18n/data/nl.i18n.json | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/imports/i18n/data/nl.i18n.json b/imports/i18n/data/nl.i18n.json
index ccf099aec..4702c4eb5 100644
--- a/imports/i18n/data/nl.i18n.json
+++ b/imports/i18n/data/nl.i18n.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   "addMemberPopup-title": "Leden",
   "memberPopup-title": "Leden Instellingen",
   "admin": "Administrator",
-  "admin-desc": "Can view and edit cards, remove members, and change settings for the board. Can view activities.",
+  "admin-desc": "Kan kaarten bekijken en wijzigen, leden verwijderen en instellingen voor het bord aanpassen. Kan activiteiten bekijken.",
   "admin-announcement": "Melding",
   "admin-announcement-active": "Systeem melding",
   "admin-announcement-title": "Melding van de beheerder",
@@ -281,8 +281,8 @@
   "change-permissions": "Wijzig permissies",
   "change-settings": "Wijzig instellingen",
   "changeAvatarPopup-title": "Wijzig avatar",
-  "delete-avatar-confirm": "Are you sure you want to delete this avatar?",
-  "deleteAvatarPopup-title": "Delete Avatar?",
+  "delete-avatar-confirm": "Weet je zeker dat je deze avatar wilt verwijderen?",
+  "deleteAvatarPopup-title": "Avatar Verwijderen?",
   "changeLanguagePopup-title": "Wijzig taal",
   "changePasswordPopup-title": "Wijzig wachtwoord",
   "changePermissionsPopup-title": "Wijzig permissies",
@@ -335,7 +335,7 @@
   "comment-delete": "Weet je zeker dat je de aantekening wilt verwijderen?",
   "deleteCommentPopup-title": "Verwijder aantekening?",
   "no-comments": "Geen aantekeningen",
-  "no-comments-desc": "Can not see comments.",
+  "no-comments-desc": "Zie geen aantekeningen.",
   "read-only": "Alleen Lezen",
   "read-only-desc": "Kan alleen kaarten bekijken. Kan niet wijzigen.",
   "read-assigned-only": "Alleen Lezen Toegewezen",
@@ -783,8 +783,8 @@
   "delete-board-confirm-popup": "Alle lijsten, kaarten, labels en activiteiten zullen worden verwijderd en je kunt de bordinhoud niet terughalen. Er is geen herstelmogelijkheid.",
   "boardDeletePopup-title": "Bord verwijderen?",
   "delete-board": "Verwijder bord",
-  "delete-all-notifications": "Delete All Notifications",
-  "delete-all-notifications-confirm": "Are you sure you want to delete all notifications? This action cannot be undone.",
+  "delete-all-notifications": "Verwijder Alle Notificaties",
+  "delete-all-notifications-confirm": "Weet je zeker dat je alle notificaties wilt verwijderen? Er is geen herstelmogelijkheid.",
   "delete-duplicate-lists": "Verwijder Dubbele Lijsten",
   "delete-duplicate-lists-confirm": "Weet je het zeker? Alle dubbele lijsten die dezelfde naam hebben en geen kaarten bevatten worden verwijderd.",
   "default-subtasks-board": "Subtaken voor __board__ bord",
@@ -999,7 +999,7 @@
   "view-all": "Toon alles",
   "filter-by-unread": "Filter op Ongelezen",
   "mark-all-as-read": "Markeer alles als gelezen",
-  "mark-all-as-unread": "Mark all as unread",
+  "mark-all-as-unread": "Markeer alles als ongelezen",
   "remove-all-read": "verwijder alle gelezen",
   "allow-rename": "Sta Hernoemen toe",
   "allowRenamePopup-title": "Sta Hernoemen toe",
@@ -1575,7 +1575,7 @@
   "operation-type": "Actie Type",
   "overall-progress": "Algehele Voortgang",
   "page": "Pagina",
-  "pause": "Pause",
+  "pause": "Pauzeer",
   "pause-migration": "Pauzeer Migratie",
   "previous": "Vorige",
   "refresh": "Bijwerken",