mirror of
https://github.com/wekan/wekan.git
synced 2025-12-16 23:40:13 +01:00
Updated translations.
This commit is contained in:
Lauri Ojansivu
parent
e303159b98
commit
c52d17b6fb
59 changed files with 56227 additions and 56227 deletions
|
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
"import-csv-placeholder": "Fügen Sie die korrekten CSV/TSV-Daten hier ein ",
|
||||
"import-map-members": "Mitglieder zuordnen",
|
||||
"import-members-map": "Das importierte Board hat einige Mitglieder. Bitte ordnen sie die Mitglieder, die Sie importieren wollen, Ihren Benutzern zu.",
|
||||
"import-members-map-note": "Note: Unmapped members will be assigned to the current user.",
|
||||
"import-members-map-note": "Anmerkung: Nicht zugeordnete Mitglieder werden dem aktuellen Benutzer zugeordnet.",
|
||||
"import-show-user-mapping": "Mitgliederzuordnung überprüfen",
|
||||
"import-user-select": "Wählen Sie den bestehenden Benutzer aus, den Sie für dieses Mitglied verwenden wollen.",
|
||||
"importMapMembersAddPopup-title": "Mitglied auswählen",
|
||||
|
|
@ -531,7 +531,7 @@
|
|||
"custom-login-logo-link-url": "Benutzerdefiniertes Login Logo Link URL",
|
||||
"text-below-custom-login-logo": "Text unterhalb benutzerdefiniertem Login Logo",
|
||||
"username": "Benutzername",
|
||||
"import-usernames": "Import Usernames",
|
||||
"import-usernames": "Nutzernamen importieren",
|
||||
"view-it": "Ansehen",
|
||||
"warn-list-archived": "Warnung: Diese Karte befindet sich in einer Liste im Archiv",
|
||||
"watch": "Beobachten",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
"import-csv-placeholder": "Déposez ici vos données valides CSV/TSV",
|
||||
"import-map-members": "Assigner des participants",
|
||||
"import-members-map": "Le tableau que vous venez d'importer contient des participants. Veuillez assigner les participants que vous souhaitez importer à vos utilisateurs.",
|
||||
"import-members-map-note": "Note: Unmapped members will be assigned to the current user.",
|
||||
"import-members-map-note": "Note: les participants ne concordant pas seront assignés à l'utilisateur courant.",
|
||||
"import-show-user-mapping": "Contrôler l'assignation des participants",
|
||||
"import-user-select": "Sélectionnez l'utilisateur existant que vous voulez associer à ce participant",
|
||||
"importMapMembersAddPopup-title": "Sélectionner le participant",
|
||||
|
|
@ -531,7 +531,7 @@
|
|||
"custom-login-logo-link-url": "Lien URL du logo de connexion personnalisé",
|
||||
"text-below-custom-login-logo": "Texte sous le logo de connexion personnalisé",
|
||||
"username": "Nom d'utilisateur",
|
||||
"import-usernames": "Import Usernames",
|
||||
"import-usernames": "Importer les noms d'utilisateurs",
|
||||
"view-it": "Le voir",
|
||||
"warn-list-archived": "attention : cette carte est dans une liste archivée",
|
||||
"watch": "Suivre",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
"import-csv-placeholder": "נא להדביק את נתוני ה־CSV/TSV התקינים שלך כאן",
|
||||
"import-map-members": "מיפוי חברים",
|
||||
"import-members-map": "הלוחות המיובאים שלך מכילים חברים. נא למפות את החברים שברצונך לייבא למשתמשים שלך",
|
||||
"import-members-map-note": "Note: Unmapped members will be assigned to the current user.",
|
||||
"import-members-map-note": "לתשומת לבך: חברים שאינם ממופים יוקצו למשתמש הנוכחי.",
|
||||
"import-show-user-mapping": "סקירת מיפוי חברים",
|
||||
"import-user-select": "נא לבחור את המשתמש ב־Wekan אותו ברצונך למפות אל חבר זה",
|
||||
"importMapMembersAddPopup-title": "בחירת משתמש",
|
||||
|
|
@ -531,7 +531,7 @@
|
|||
"custom-login-logo-link-url": "כתובת קישור לוגו משלך לכניסה",
|
||||
"text-below-custom-login-logo": "טקסט מתחת לשיטת כניסה מותאמת",
|
||||
"username": "שם משתמש",
|
||||
"import-usernames": "Import Usernames",
|
||||
"import-usernames": "ייבוא שמות משתמשים",
|
||||
"view-it": "הצגה",
|
||||
"warn-list-archived": "אזהרה: כרטיס זה הוא חלק מרשימה שנמצאת בארכיון",
|
||||
"watch": "לעקוב",
|
||||
|
|
@ -877,7 +877,7 @@
|
|||
"label-not-found": "התווית ‚%s’ לא נמצאה.",
|
||||
"label-color-not-found": "צבע התווית %s לא נמצא.",
|
||||
"user-username-not-found": "שם המשתמש ‚%s’ לא נמצא.",
|
||||
"comment-not-found": "Card with comment containing text '%s' not found.",
|
||||
"comment-not-found": "כרטיס עם הערה שמכיל את הטקסט ‚%s’ לא נמצא.",
|
||||
"globalSearch-title": "חיפוש בכל הלוחות",
|
||||
"no-cards-found": "לא נמצאו כרטיסים",
|
||||
"one-card-found": "נמצא כרטיס אחד",
|
||||
|
|
@ -901,9 +901,9 @@
|
|||
"operator-due": "תפוגה",
|
||||
"operator-created": "נוצר",
|
||||
"operator-modified": "נערך",
|
||||
"operator-sort": "sort",
|
||||
"operator-comment": "comment",
|
||||
"predicate-archived": "archived",
|
||||
"operator-sort": "מיון",
|
||||
"operator-comment": "הערה",
|
||||
"predicate-archived": "בארכיון",
|
||||
"predicate-ended": "הסתיים",
|
||||
"predicate-all": "הכול",
|
||||
"predicate-overdue": "מועד הסיום עבר",
|
||||
|
|
@ -916,8 +916,8 @@
|
|||
"predicate-created": "נוצר",
|
||||
"operator-unknown-error": "%s אינו סימון פעולה",
|
||||
"operator-number-expected": "סימון הפעולה __operator__ ציפה למספר, קיבל ‚__value__’",
|
||||
"operator-sort-invalid": "sort of '%s' is invalid",
|
||||
"operator-status-invalid": "'%s' is not a valid status",
|
||||
"operator-sort-invalid": "המיון של ‚%s’ שגוי",
|
||||
"operator-status-invalid": "‚%s’ אינו מצב תקף",
|
||||
"next-page": "העמוד הבא",
|
||||
"previous-page": "העמוד הקודם",
|
||||
"heading-notes": "הערות",
|
||||
|
|
@ -927,23 +927,23 @@
|
|||
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:כותרת` - כרטיסים בלוחות שתואמים לכותרת שצוינה",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:כותרת` - כרטיסים ברשימות שתואמים לכותרת שצוינה",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-swimlane": "`__operator_swimlane__:כותרת` - כרטיסים במסלולים שתואמים לכותרת שצוינה",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:text` - cards with with a comment containing *text*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:טקסט` - כרטיסים עם הערה שמכילים את הביטוי *טקסט*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:צבע` `__operator_label__:שם` - כרטיסים עם תוויות שתואמות לצבע או לשם שצוינו",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__label` - קיצור של `__operator_label__:תווית`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:שם_משתמש` - כרטיסים ש*הוקצו* למשתמש או שהוא *חבר* בהם",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - קיצור של `user:שם_משתמש`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:שם_משתמש` - כרטיסים שהמשתמש המצוין *חבר* בהם",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - כרטיסים אליהם *הוקצה* המשתמש הנבחר",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-due": "`__operator_due__:n` - cards which are due *n* days from now. `__operator_due__:__predicate_overdue__ lists all cards past their due date.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-created": "`__operator_created__:n` - cards which which were created *n* days ago",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-modified": "`__operator_modified__:n` - cards which which were modified *n* days ago",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-archived": "`__operator_status__:__predicate_archived__` - cards that are archived.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-all": "`__operator_status__:__predicate_all__` - all archived and unarchived cards.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-ended": "`__operator_status__:__predicate_ended__` - cards with an end date.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-due": "`__operator_due__:n` - כרטיסים שהתוקף שלהם בעוד *n* ימים מעכשיו. `__operator_due__:__predicate_overdue__ מציג את כל הכרטיסים שתאריך התוקף שלהם עבר.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-created": "`__operator_created__:n` - כרטיסים שנוצרו לפני *n* ימים",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-modified": "`__operator_modified__:n` - כרטיסים שנערכו לפני *n* ימים",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-archived": "`__operator_status__:__predicate_archived__` - כרטיסים בארכיון.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-all": "`__operator_status__:__predicate_all__` - כל הכרטיסים בארכיון ומחוצה לו.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-ended": "`__operator_status__:__predicate_ended__` - כרטיסים עם מועד סיום.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "אפשר לציין מגוון סימוני פעולה.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-2": "על פעולות דומות חל שער לוגי *או* (*OR*). כרטיסים שתואמים אי אילו מהכללים יוחזרו.\n`__operator_list__:זמינים __operator_list__:חסומים` תחזרנה כרטיסים שמופיעים ברשימות עם השמות *חסומים* או *זמינים*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3": "Differing operators are *AND*ed together. Only cards that match all of the differing operators are returned. `__operator_list__:Available __operator_label__:red` returns only cards in the list *Available* with a *red* label.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3-2": "Days can be specified as an integer or using `__predicate_week__`, `__predicate_month__`, `__predicate_quarter__` or `__predicate_year__`",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3": "על פעולות שונות חל שער לוגי *וגם* (*AND*). רק כרטיסים שתואמים את שתי הפעולות השונות יוחזרו. `__operator_list__:זמינים __operator_label__:אדום` תחזיר רק כרטיסים מהרשימה *זמינים* עם תווית בצבע *אדום*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3-2": "ניתן לציין ימים כמספר שלם וחיובי או באמצעות `__predicate_week__`, `__predicate_month__`, `__predicate_quarter__` או `__predicate_year__`",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "חיפושי טקסט הם תלויי רישיות.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-5": "לא מתבצע חיפוש על הכרטיסיות שכרגע בארכיון.",
|
||||
"link-to-search": "קישור לחיפוש הזה",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -327,8 +327,8 @@
|
|||
"export-board-json": "ボードをJSONにエクスポート",
|
||||
"export-board-csv": "ボードをCSVにエクスポート",
|
||||
"export-board-tsv": "ボードをTSVにエクスポート",
|
||||
"export-board-excel": "Export board to Excel",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "User can not export Excel",
|
||||
"export-board-excel": "ボードをExcelにエクスポート",
|
||||
"user-can-not-export-excel": "ユーザーはExcelにエクスポートできません ",
|
||||
"export-board-html": "ボードをHTMLにエクスポート",
|
||||
"exportBoardPopup-title": "ボードのエクスポート",
|
||||
"sort": "並べ替え",
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
"import-csv-placeholder": "CSV/TSVデータをここに貼り付けする",
|
||||
"import-map-members": "メンバーを紐付け",
|
||||
"import-members-map": "インポートしたボードにはいくつかのメンバーが含まれています。インポートしたいメンバーをユーザーにマッピングしてください",
|
||||
"import-members-map-note": "Note: Unmapped members will be assigned to the current user.",
|
||||
"import-members-map-note": "注意：マップされていないメンバーは現在のユーザーに割り当てられます",
|
||||
"import-show-user-mapping": "メンバー紐付けの確認",
|
||||
"import-user-select": "このメンバーとして使用したいユーザーを選択してください",
|
||||
"importMapMembersAddPopup-title": "メンバーを選択",
|
||||
|
|
@ -531,7 +531,7 @@
|
|||
"custom-login-logo-link-url": "カスタムのログインロゴイメージのリンクURL",
|
||||
"text-below-custom-login-logo": "カスタムログインロゴイメージの下のテキスト",
|
||||
"username": "ユーザー名",
|
||||
"import-usernames": "Import Usernames",
|
||||
"import-usernames": "インポートするユーザー名",
|
||||
"view-it": "見る",
|
||||
"warn-list-archived": "警告：このカードはアーカイブされたリスト内にあります",
|
||||
"watch": "ウォッチ",
|
||||
|
|
@ -603,8 +603,8 @@
|
|||
"minutes": "分",
|
||||
"seconds": "秒",
|
||||
"show-field-on-card": "このフィールドをカードに表示",
|
||||
"automatically-field-on-card": "Add field to new cards",
|
||||
"always-field-on-card": "Add field to all cards",
|
||||
"automatically-field-on-card": "フィールドを新しいカードに追加",
|
||||
"always-field-on-card": "フィールドをすべてのカードに追加",
|
||||
"showLabel-field-on-card": "ミニカード上のフィールドラベル表示",
|
||||
"yes": "はい",
|
||||
"no": "いいえ",
|
||||
|
|
@ -674,7 +674,7 @@
|
|||
"r-added-to": "次に追加された時",
|
||||
"r-removed-from": "次から削除された時",
|
||||
"r-the-board": "ボード：",
|
||||
"r-list": "リスト：",
|
||||
"r-list": "リスト",
|
||||
"list": "List",
|
||||
"set-filter": "フィルタを設定",
|
||||
"r-moved-to": "次に移動した時",
|
||||
|
|
@ -871,84 +871,84 @@
|
|||
"dueCardsViewChange-choice-all": "全ユーザー",
|
||||
"dueCardsViewChange-choice-all-description": "ユーザーに権限のあるボードから、期限が切れたすべての未完了のカードを表示します。",
|
||||
"broken-cards": "壊れたカード",
|
||||
"board-title-not-found": "Board '%s' not found.",
|
||||
"swimlane-title-not-found": "Swimlane '%s' not found.",
|
||||
"list-title-not-found": "List '%s' not found.",
|
||||
"label-not-found": "Label '%s' not found.",
|
||||
"label-color-not-found": "Label color %s not found.",
|
||||
"user-username-not-found": "Username '%s' not found.",
|
||||
"comment-not-found": "Card with comment containing text '%s' not found.",
|
||||
"globalSearch-title": "Search All Boards",
|
||||
"no-cards-found": "No Cards Found",
|
||||
"one-card-found": "One Card Found",
|
||||
"n-cards-found": "%s Cards Found",
|
||||
"n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ of __total__ Cards Found",
|
||||
"operator-board": "board",
|
||||
"board-title-not-found": "ボード「%s」は見つかりませんでした。",
|
||||
"swimlane-title-not-found": "スイムレーン「%s」は見つかりませんでした。",
|
||||
"list-title-not-found": "リスト「%s」は見つかりませんでした。",
|
||||
"label-not-found": "ラベル「%s」は見つかりませんでした。",
|
||||
"label-color-not-found": "ラベル色 %s は見つかりませんでした。",
|
||||
"user-username-not-found": "ユーザー名「%s」は見つかりませんでした。",
|
||||
"comment-not-found": "コメントの文字列に「%s」が含まれるカードは見つかりませんでした。",
|
||||
"globalSearch-title": "すべてのボードから検索",
|
||||
"no-cards-found": "カードが見つかりませんでした",
|
||||
"one-card-found": "1件のカードが見つかりました",
|
||||
"n-cards-found": "%s件のカードが見つかりました",
|
||||
"n-n-of-n-cards-found": "__start__-__end__ / __total__ 件のカードが見つかりました",
|
||||
"operator-board": "ボード",
|
||||
"operator-board-abbrev": "b",
|
||||
"operator-swimlane": "swimlane",
|
||||
"operator-swimlane": "スイムレーン",
|
||||
"operator-swimlane-abbrev": "s",
|
||||
"operator-list": "リスト：",
|
||||
"operator-list": "リスト",
|
||||
"operator-list-abbrev": "l",
|
||||
"operator-label": "ラベル",
|
||||
"operator-label-abbrev": "#",
|
||||
"operator-user": "user",
|
||||
"operator-user": "ユーザー",
|
||||
"operator-user-abbrev": "@",
|
||||
"operator-member": "メンバー",
|
||||
"operator-member-abbrev": "m",
|
||||
"operator-assignee": "assignee",
|
||||
"operator-assignee": "担当者",
|
||||
"operator-assignee-abbrev": "a",
|
||||
"operator-status": "status",
|
||||
"operator-due": "期限",
|
||||
"operator-created": "created",
|
||||
"operator-modified": "modified",
|
||||
"operator-status": "ステータス",
|
||||
"operator-due": "期限日",
|
||||
"operator-created": "作成日",
|
||||
"operator-modified": "変更日",
|
||||
"operator-sort": "sort",
|
||||
"operator-comment": "comment",
|
||||
"predicate-archived": "archived",
|
||||
"predicate-ended": "ended",
|
||||
"predicate-all": "all",
|
||||
"predicate-overdue": "overdue",
|
||||
"predicate-week": "week",
|
||||
"predicate-month": "month",
|
||||
"predicate-quarter": "quarter",
|
||||
"predicate-year": "year",
|
||||
"predicate-due": "期限",
|
||||
"predicate-modified": "modified",
|
||||
"predicate-created": "created",
|
||||
"operator-unknown-error": "%s is not an operator",
|
||||
"operator-number-expected": "operator __operator__ expected a number, got '__value__'",
|
||||
"operator-comment": "コメント",
|
||||
"predicate-archived": "アーカイブ済み",
|
||||
"predicate-ended": "終了",
|
||||
"predicate-all": "すべて",
|
||||
"predicate-overdue": "超過",
|
||||
"predicate-week": "週",
|
||||
"predicate-month": "月",
|
||||
"predicate-quarter": "半年",
|
||||
"predicate-year": "年",
|
||||
"predicate-due": "期限日",
|
||||
"predicate-modified": "変更日",
|
||||
"predicate-created": "作成日",
|
||||
"operator-unknown-error": "%sは演算子ではありません",
|
||||
"operator-number-expected": "演算子 __operator__ には数値の指定が必要ですが、「__value__」が入力されました",
|
||||
"operator-sort-invalid": "sort of '%s' is invalid",
|
||||
"operator-status-invalid": "'%s' is not a valid status",
|
||||
"next-page": "Next Page",
|
||||
"previous-page": "Previous Page",
|
||||
"heading-notes": "Notes",
|
||||
"globalSearch-instructions-heading": "Search Instructions",
|
||||
"globalSearch-instructions-description": "Searches can include operators to refine the search. Operators are specified by writing the operator name and value separated by a colon. For example, an operator specification of `list:Blocked` would limit the search to cards that are contained in a list named *Blocked*. If the value contains spaces or special characters it must be enclosed in quotation marks (e.g. `__operator_list__:\"To Review\"`).",
|
||||
"globalSearch-instructions-operators": "Available operators:",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:title` - cards in boards matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:title` - cards in lists matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-swimlane": "`__operator_swimlane__:title` - cards in swimlanes matching the specified title",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:text` - cards with with a comment containing *text*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:color` `__operator_label__:name` - cards that have a label matching the given color or name",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__label` - shorthand for `__operator_label__:label`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:username` - cards where the specified user is a *member* or *assignee*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - shorthand for `user:username`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:username` - cards where the specified user is a *member*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - cards where the specified user is an *assignee*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-due": "`__operator_due__:n` - cards which are due *n* days from now. `__operator_due__:__predicate_overdue__ lists all cards past their due date.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-created": "`__operator_created__:n` - cards which which were created *n* days ago",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-modified": "`__operator_modified__:n` - cards which which were modified *n* days ago",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-archived": "`__operator_status__:__predicate_archived__` - cards that are archived.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-all": "`__operator_status__:__predicate_all__` - all archived and unarchived cards.",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-ended": "`__operator_status__:__predicate_ended__` - cards with an end date.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "Multiple operators may be specified.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-2": "Similar operators are *OR*ed together. Cards that match any of the conditions will be returned.\n`__operator_list__:Available __operator_list__:Blocked` would return cards contained in any list named *Blocked* or *Available*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3": "Differing operators are *AND*ed together. Only cards that match all of the differing operators are returned. `__operator_list__:Available __operator_label__:red` returns only cards in the list *Available* with a *red* label.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3-2": "Days can be specified as an integer or using `__predicate_week__`, `__predicate_month__`, `__predicate_quarter__` or `__predicate_year__`",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "Text searches are case insensitive.",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-5": "Currently archived cards are not searched.",
|
||||
"link-to-search": "Link to this search",
|
||||
"operator-status-invalid": "「%s」は無効なステータスです",
|
||||
"next-page": "次のページ",
|
||||
"previous-page": "前のページ",
|
||||
"heading-notes": "注意\n ",
|
||||
"globalSearch-instructions-heading": "検索手順",
|
||||
"globalSearch-instructions-description": "検索は演算子を含めた絞り込みが可能です。演算子は、演算子の名前と値を半角コロンで区切った記述で指定します。例えば、`リスト:対応不可`と指定すると、*対応不可*という名前のリストに含まれるカードという制約で検索します。値にスペースや特殊文字が含まれる場合は引用符で囲む必要があります（例：`__operator_list__:\"レビュー 本日中\"`）。",
|
||||
"globalSearch-instructions-operators": "有効な演算子：",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-board": "`__operator_board__:タイトル` - 指定されたタイトルのカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-list": "`__operator_list__:タイトル` - 指定されたタイトルに一致するリスト内のカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-swimlane": "`__operator_swimlane__:タイトル` - 指定されたタイトルに一致するスイムレーン内のカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:文字列` - *文字列*が含まれるコメントのカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:色` `__operator_label__:name` - 色または名前に一致するラベルを含むカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__label` - `__operator_label__:label` の省略表記 ",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:username` - 指定されたユーザーが*メンバー*または*担当者*のカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - `user:username` の省略表記",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:username` - 指定されたユーザーが*メンバー*のカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:username` - 指定されたユーザーが*担当者*のカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-due": "`__operator_due__:n` - 期限日が*n*日後のカード `__operator_due__:__predicate_overdue__` - 期日を過ぎたすべてのカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-created": "`__operator_created__:n` - *n*日前に作成されたカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-modified": "`__operator_modified__:n` - *n*日前に変更されたカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-archived": "`__operator_status__:__predicate_archived__` - アーカイブ済みのカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-all": "`__operator_status__:__predicate_all__` - アーカイブされていないカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-status-ended": "`__operator_status__:__predicate_ended__` - 終了したカード",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-1": "複数の演算子を指定できます。",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-2": "同じ演算子はOR条件になります。複数の条件のいずれかに一致したカードが検索されます。`__operator_list__:有効 __operator_list__:対応不要` の場合、リスト名が *有効* または *対応不要* のカードが検索されます。",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3": "異なる演算子はAND条件になります。異なる演算子すべてに一致したカードのみが検索されます。`__operator_list__:有効 __operator_label__:赤` は、*有効* のリストの中の *赤* のラベルのカードのみが検索されます。",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-3-2": "日数指定は数値、または`__predicate_week__`、`__predicate_month__`、`__predicate_quarter__`、`__predicate_year__`を使用します。",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-4": "テキスト検索では大文字と小文字は区別されません。",
|
||||
"globalSearch-instructions-notes-5": "アーカイブ済みのカードは検索されません。 ",
|
||||
"link-to-search": "この検索へのリンク",
|
||||
"excel-font": "Arial",
|
||||
"number": "数値",
|
||||
"label-colors": "Label Colors",
|
||||
"label-names": "Label Names"
|
||||
"label-colors": "ラベル色",
|
||||
"label-names": "ラベル名"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
"import-csv-placeholder": "Plak hier je geldige CSV/TSV data",
|
||||
"import-map-members": "Breng leden in kaart",
|
||||
"import-members-map": "Je geïmporteerde bord heeft een aantal leden. Koppel de leden die je wilt importeren aan je gebruikers.",
|
||||
"import-members-map-note": "Note: Unmapped members will be assigned to the current user.",
|
||||
"import-members-map-note": "Let op: Niet gekoppelde leden worden toegewezen aan de huidige gebruiker.",
|
||||
"import-show-user-mapping": "Breng leden overzicht tevoorschijn",
|
||||
"import-user-select": "Kies een bestaande gebruiker die je als dit lid wilt koppelen",
|
||||
"importMapMembersAddPopup-title": "Kies lid",
|
||||
|
|
@ -531,7 +531,7 @@
|
|||
"custom-login-logo-link-url": "URL Voor Maatwerk Login Logo Link",
|
||||
"text-below-custom-login-logo": "Tekst onder Maatwerk Login Logo",
|
||||
"username": "Gebruikersnaam",
|
||||
"import-usernames": "Import Usernames",
|
||||
"import-usernames": "Importeer Gebruikersnamen",
|
||||
"view-it": "Bekijk het",
|
||||
"warn-list-archived": "Let op: deze kaart zit in gearchiveerde lijst",
|
||||
"watch": "Bekijk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -603,8 +603,8 @@
|
|||
"minutes": "分鐘",
|
||||
"seconds": "秒",
|
||||
"show-field-on-card": "在卡片上顯示這個欄位",
|
||||
"automatically-field-on-card": "Add field to new cards",
|
||||
"always-field-on-card": "Add field to all cards",
|
||||
"automatically-field-on-card": "新增欄位至新卡片",
|
||||
"always-field-on-card": "新增欄位至所有卡片",
|
||||
"showLabel-field-on-card": "在迷你卡片中顯示欄位標籤",
|
||||
"yes": "是",
|
||||
"no": "否",
|
||||
|
|
@ -877,7 +877,7 @@
|
|||
"label-not-found": "標籤%s不存在",
|
||||
"label-color-not-found": "找不到標籤顏色%s",
|
||||
"user-username-not-found": "使用者%s不存在",
|
||||
"comment-not-found": "Card with comment containing text '%s' not found.",
|
||||
"comment-not-found": "找不到評論包含%s的卡片",
|
||||
"globalSearch-title": "搜尋所有看板",
|
||||
"no-cards-found": "找不到卡片",
|
||||
"one-card-found": "找到1張卡片",
|
||||
|
|
@ -897,13 +897,13 @@
|
|||
"operator-member-abbrev": "m",
|
||||
"operator-assignee": "代理人",
|
||||
"operator-assignee-abbrev": "a",
|
||||
"operator-status": "status",
|
||||
"operator-status": "狀態",
|
||||
"operator-due": "至",
|
||||
"operator-created": "created",
|
||||
"operator-modified": "modified",
|
||||
"operator-sort": "sort",
|
||||
"operator-comment": "comment",
|
||||
"predicate-archived": "archived",
|
||||
"operator-created": "已建立",
|
||||
"operator-modified": "已修改",
|
||||
"operator-sort": "排序",
|
||||
"operator-comment": "評論",
|
||||
"predicate-archived": "已封存",
|
||||
"predicate-ended": "ended",
|
||||
"predicate-all": "all",
|
||||
"predicate-overdue": "overdue",
|
||||
|
|
@ -912,8 +912,8 @@
|
|||
"predicate-quarter": "quarter",
|
||||
"predicate-year": "year",
|
||||
"predicate-due": "至",
|
||||
"predicate-modified": "modified",
|
||||
"predicate-created": "created",
|
||||
"predicate-modified": "已修改",
|
||||
"predicate-created": "已建立",
|
||||
"operator-unknown-error": "%s不是執行者",
|
||||
"operator-number-expected": "operator __operator__ expected a number, got '__value__'",
|
||||
"operator-sort-invalid": "sort of '%s' is invalid",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue