diff --git a/i18n/ar-EG.i18n.json b/i18n/ar-EG.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/ar-EG.i18n.json
+++ b/i18n/ar-EG.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/ar.i18n.json b/i18n/ar.i18n.json
index 1472c7a48..6995e05f5 100644
--- a/i18n/ar.i18n.json
+++ b/i18n/ar.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "حاسوب",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "نسخ رابط البطاقة إلى الحافظة",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "ربط البطاقة",
diff --git a/i18n/bg.i18n.json b/i18n/bg.i18n.json
index 9147bc992..5059f15c4 100644
--- a/i18n/bg.i18n.json
+++ b/i18n/bg.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Може само да премества карти, да ги добавя към себе си и да коментира",
     "computer": "Компютър",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Сигурен ли сте, че искате да изтриете подзадачата?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този чеклист?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Копирай връзката на картата в клипборда",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Свържи картата",
diff --git a/i18n/br.i18n.json b/i18n/br.i18n.json
index 4cab714e6..1998038c7 100644
--- a/i18n/br.i18n.json
+++ b/i18n/br.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/ca.i18n.json b/i18n/ca.i18n.json
index d2af473af..ef468b610 100644
--- a/i18n/ca.i18n.json
+++ b/i18n/ca.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Ordinador",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Esteu segur que voleu eliminar la subtasca?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copia l'enllaç de la ftixa al porta-retalls",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/cs.i18n.json b/i18n/cs.i18n.json
index 240bf6383..1fd6eb94a 100644
--- a/i18n/cs.i18n.json
+++ b/i18n/cs.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Je možné pouze přesouvat karty, přiřazovat ke kartám a komentovat.",
     "computer": "Počítač",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Opravdu chcete smazat tento podúkol?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Opravdu chcete smazat tento checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopírovat adresu karty do mezipaměti",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Propojit kartu",
diff --git a/i18n/da.i18n.json b/i18n/da.i18n.json
index 8cecc9214..1028c2890 100644
--- a/i18n/da.i18n.json
+++ b/i18n/da.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Kan kun flytte kort, tildele sig selv til kort og kommentere.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Er du sikker på du vil slette delopgaven?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Er du sikker på du vil slette tjeklisten?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiér link til kort til udklipsholder ",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Sammenkæd kort",
diff --git a/i18n/de-AT.i18n.json b/i18n/de-AT.i18n.json
index ad08446b1..cc358ec8f 100644
--- a/i18n/de-AT.i18n.json
+++ b/i18n/de-AT.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Kann Karten nur verschieben, sich selbst zuweisen und kommentieren.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere Link zur Karte in die Zwischenablage",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Karte verknüpfen",
diff --git a/i18n/de-CH.i18n.json b/i18n/de-CH.i18n.json
index 829995af5..f930506d3 100644
--- a/i18n/de-CH.i18n.json
+++ b/i18n/de-CH.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Kann Karten nur verschieben, sich selbst zuweisen und kommentieren.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere Link zur Karte in die Zwischenablage",
     "copy-text-to-clipboard": "Text in die Zwischenablage kopieren",
     "linkCardPopup-title": "Karte verknüpfen",
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index 05c620c22..2462d64e7 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Kann Karten nur verschieben, sich selbst zuweisen und kommentieren.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere Link zur Karte in die Zwischenablage",
     "copy-text-to-clipboard": "Text in die Zwischenablage kopieren",
     "linkCardPopup-title": "Karte verknüpfen",
diff --git a/i18n/el-GR.i18n.json b/i18n/el-GR.i18n.json
index b7b7e9a6b..051918b31 100644
--- a/i18n/el-GR.i18n.json
+++ b/i18n/el-GR.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Μπορεί μόνο να μετακινεί κάρτες, να αναθέτει μια κάρτα στον εαυτό του και να σχολιάζει.",
     "computer": "Υπολογιστής",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να σβήσετε την υποεργασία;",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Είστε σίγουρι ότι θέλετε να διαγράψετε τη λίστα ελέγχου - checklist;",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Αντιγραφή του συνδέσμου της κάρτας στο clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Σύνδεση Κάρτας",
diff --git a/i18n/en-DE.i18n.json b/i18n/en-DE.i18n.json
index 552f03882..336f3ef24 100644
--- a/i18n/en-DE.i18n.json
+++ b/i18n/en-DE.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/en-GB.i18n.json b/i18n/en-GB.i18n.json
index b66d19b09..c63d81b66 100644
--- a/i18n/en-GB.i18n.json
+++ b/i18n/en-GB.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/en-IT.i18n.json b/i18n/en-IT.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/en-IT.i18n.json
+++ b/i18n/en-IT.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/eo.i18n.json b/i18n/eo.i18n.json
index c31f023b2..d60cb27e4 100644
--- a/i18n/eo.i18n.json
+++ b/i18n/eo.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Komputilo",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/es-AR.i18n.json b/i18n/es-AR.i18n.json
index 3e2d856fa..57e936281 100644
--- a/i18n/es-AR.i18n.json
+++ b/i18n/es-AR.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computadora",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar enlace a tarjeta en el portapapeles",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Tarjeta vinculada",
diff --git a/i18n/es-CL.i18n.json b/i18n/es-CL.i18n.json
index de232868f..abca3b2a6 100644
--- a/i18n/es-CL.i18n.json
+++ b/i18n/es-CL.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Solo puede mover tarjetas, asignarse a la tarjeta y comentar.",
     "computer": "el ordenador",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la subtarea?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la lista de verificación?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar el enlace de la tarjeta al portapapeles",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Enlazar tarjeta",
diff --git a/i18n/es-LA.i18n.json b/i18n/es-LA.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/es-LA.i18n.json
+++ b/i18n/es-LA.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/es-MX.i18n.json b/i18n/es-MX.i18n.json
index 8418ae012..72257c773 100644
--- a/i18n/es-MX.i18n.json
+++ b/i18n/es-MX.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/es-PE.i18n.json b/i18n/es-PE.i18n.json
index fbc5fec3e..975174cc9 100644
--- a/i18n/es-PE.i18n.json
+++ b/i18n/es-PE.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Sólo puede mover tarjetas, asignarse a la tarjeta y comentar.",
     "computer": "Computadora",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "¿Seguro que desea eliminar la subtarea?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "¿Seguro que desea eliminar la lista de comprobación?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar el enlace de la tarjeta al portapapeles",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Enlazar tarjeta",
diff --git a/i18n/es-PY.i18n.json b/i18n/es-PY.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/es-PY.i18n.json
+++ b/i18n/es-PY.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json
index 04ab68149..a155d4967 100644
--- a/i18n/es.i18n.json
+++ b/i18n/es.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Solo puede mover tarjetas, asignarse a la tarjeta y comentar.",
     "computer": "el ordenador",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la subtarea?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la lista de verificación?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar el enlace de la tarjeta al portapapeles",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Enlazar tarjeta",
diff --git a/i18n/eu.i18n.json b/i18n/eu.i18n.json
index d473dccf9..ff5517b6b 100644
--- a/i18n/eu.i18n.json
+++ b/i18n/eu.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Ordenagailua",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Ziur zaude azpiataza ezabatu nahi duzula?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Ziur zaude kontrol-zerrenda ezabatu nahi duzula?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiatu txartela arbelera",
     "copy-text-to-clipboard": "Kopiatu testua arbelean",
     "linkCardPopup-title": "Estekatu txartela",
diff --git a/i18n/fa-IR.i18n.json b/i18n/fa-IR.i18n.json
index 814aa2512..f70394d22 100644
--- a/i18n/fa-IR.i18n.json
+++ b/i18n/fa-IR.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/fa.i18n.json b/i18n/fa.i18n.json
index 201f4d583..d5c91a136 100644
--- a/i18n/fa.i18n.json
+++ b/i18n/fa.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "تنها می‌توانید کارت‌ها را جابجا کنید، آنها را به خود محول کنید و نظر دهید.",
     "computer": "رایانه",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "از حذف این زیر وظیفه اطمینان دارید؟",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "آیا مطمئنید می‌خواهید چک‌لیست را حذف کنید؟",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "درج پیوند کارت در حافظه",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "ارتباط دادن کارت",
diff --git a/i18n/fi.i18n.json b/i18n/fi.i18n.json
index d43bc28a4..420e22664 100644
--- a/i18n/fi.i18n.json
+++ b/i18n/fi.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Voi vain siirtää kortteja, ilmoittautua kortin käsittelijäksi ja kommentoida.",
     "computer": "Tietokone",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Haluatko varmasti poistaa alitehtävän?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Haluatko varmasti poistaa tarkistuslistan?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Haluatko varmasti poistaa tarkistuslistan?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Poista tarkistuslista?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopioi kortin linkki leikepöydälle",
     "copy-text-to-clipboard": "Kopioi teksti leikepöydälle",
     "linkCardPopup-title": "Linkitä kortti",
diff --git a/i18n/fr-CH.i18n.json b/i18n/fr-CH.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/fr-CH.i18n.json
+++ b/i18n/fr-CH.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json
index 4116dd6e0..55d506601 100644
--- a/i18n/fr.i18n.json
+++ b/i18n/fr.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Peut seulement déplacer des cartes, s'assigner à une carte et la commenter.",
     "computer": "Ordinateur",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la sous-tâche ?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la checklist ?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copier le lien vers la carte dans le presse-papier",
     "copy-text-to-clipboard": "Copier le texte dans le presse-papier",
     "linkCardPopup-title": "Lier une Carte",
diff --git a/i18n/gl.i18n.json b/i18n/gl.i18n.json
index 23b90f16c..8a14ddd0c 100644
--- a/i18n/gl.i18n.json
+++ b/i18n/gl.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computador",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/gu-IN.i18n.json b/i18n/gu-IN.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/gu-IN.i18n.json
+++ b/i18n/gu-IN.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json
index ba5b43a2a..32501af66 100644
--- a/i18n/he.i18n.json
+++ b/i18n/he.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "אפשר רק להעביר כרטיסים, להקצות כרטיסים לעצמו/ה ולהגיב.",
     "computer": "מחשב",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "למחוק את תת המשימה?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "למחוק את רשימת המשימות?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "העתקת קישור הכרטיס ללוח הגזירים",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "קישור כרטיס",
diff --git a/i18n/hi-IN.i18n.json b/i18n/hi-IN.i18n.json
index 05b2f64e3..9004cc623 100644
--- a/i18n/hi-IN.i18n.json
+++ b/i18n/hi-IN.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "केवल कार्ड ले जा सकते हैं, खुद को कार्ड और टिप्पणी करने के लिए असाइन करें।",
     "computer": "संगणक",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "क्या आप वाकई उपकार्य हटाना चाहते हैं?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "क्या आप वाकई जांचसूची हटाना चाहते हैं?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "कॉपी कार्ड क्लिपबोर्ड करने के लिए लिंक",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "कार्ड कड़ी",
diff --git a/i18n/hi.i18n.json b/i18n/hi.i18n.json
index 05b2f64e3..9004cc623 100644
--- a/i18n/hi.i18n.json
+++ b/i18n/hi.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "केवल कार्ड ले जा सकते हैं, खुद को कार्ड और टिप्पणी करने के लिए असाइन करें।",
     "computer": "संगणक",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "क्या आप वाकई उपकार्य हटाना चाहते हैं?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "क्या आप वाकई जांचसूची हटाना चाहते हैं?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "कॉपी कार्ड क्लिपबोर्ड करने के लिए लिंक",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "कार्ड कड़ी",
diff --git a/i18n/hr.i18n.json b/i18n/hr.i18n.json
index 15b69954b..037207c0e 100644
--- a/i18n/hr.i18n.json
+++ b/i18n/hr.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json
index b8eaefecb..74fc1465d 100644
--- a/i18n/hu.i18n.json
+++ b/i18n/hu.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Csak mozgathat Kártyákat, hozzárendelheti magát Kártyákhoz és megjegyzésekhez",
     "computer": "Számítógép",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Biztosan törlöd a Rész-feladatot?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Biztosan törlöd a Feladatlistát?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kártya hivatkozásának másolása a vágólapra",
     "copy-text-to-clipboard": "Szöveg másolása vágólapra",
     "linkCardPopup-title": "Kártyára hivatkozás",
diff --git a/i18n/hy.i18n.json b/i18n/hy.i18n.json
index d3be989a1..38de04eac 100644
--- a/i18n/hy.i18n.json
+++ b/i18n/hy.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/id.i18n.json b/i18n/id.i18n.json
index 6916b1caa..32e990dc4 100644
--- a/i18n/id.i18n.json
+++ b/i18n/id.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Komputer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/ig.i18n.json b/i18n/ig.i18n.json
index 9d554ba67..51700f34c 100644
--- a/i18n/ig.i18n.json
+++ b/i18n/ig.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index 9690200de..0328c0f4e 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Può solo spostare schede, assegnarsi una scheda e commentare.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare il sotto-compito?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare la checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copia link della scheda negli appunti",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Collega scheda",
diff --git a/i18n/ja.i18n.json b/i18n/ja.i18n.json
index 186f9c3cf..dc34204c2 100644
--- a/i18n/ja.i18n.json
+++ b/i18n/ja.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "カードの移動、自分への割り当て、コメントが可能。",
     "computer": "コンピューター",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "本当にサブタスクを削除してもよろしいでしょうか？",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "本当にチェックリストを削除してもよろしいでしょうか？",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "カードへのリンクをクリップボードにコピー",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "カードをリンク",
diff --git a/i18n/ka.i18n.json b/i18n/ka.i18n.json
index ffcd11cd3..ec66f46d8 100644
--- a/i18n/ka.i18n.json
+++ b/i18n/ka.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "კომპიუტერი",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ქვესაქმიანობის წაშლა? ",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ კატალოგის წაშლა ? ",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "დააკოპირეთ ბარათის ბმული clipboard-ზე",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/km.i18n.json b/i18n/km.i18n.json
index 479f87c07..d0440bf07 100644
--- a/i18n/km.i18n.json
+++ b/i18n/km.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/ko.i18n.json b/i18n/ko.i18n.json
index a6860e7c3..a6671a326 100644
--- a/i18n/ko.i18n.json
+++ b/i18n/ko.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "내 컴퓨터",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "정말로 체크리스트를 삭제하실 건가요?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "클립보드에 카드의 링크가 복사되었습니다.",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/lt.i18n.json b/i18n/lt.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/lt.i18n.json
+++ b/i18n/lt.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/lv.i18n.json b/i18n/lv.i18n.json
index 88d4237a1..a3cda74f7 100644
--- a/i18n/lv.i18n.json
+++ b/i18n/lv.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Var tikai pārvietot kartiņas, pievienot sevi kartiņai un komentēt.",
     "computer": "Dators",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Vai tiešām vēlaties dzēst apakšuzdevumu?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Vai tiešam vēlaties dzēst kontrolsarakstu?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopet kartiņas saiti starpliktuvē",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Kartiņas saite",
diff --git a/i18n/mk.i18n.json b/i18n/mk.i18n.json
index b57cf5e15..3b8768278 100644
--- a/i18n/mk.i18n.json
+++ b/i18n/mk.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Компјутер",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Сигурен ли сте, дека сакате да изтриете подзадачата?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Сигурни ли сте, дека сакате да изтриете този чеклист?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Копирай връзката на картата в клипборда",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Поврзи картичка",
diff --git a/i18n/mn.i18n.json b/i18n/mn.i18n.json
index d33dcf67f..a32b7f2e3 100644
--- a/i18n/mn.i18n.json
+++ b/i18n/mn.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/ms-MY.i18n.json b/i18n/ms-MY.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/ms-MY.i18n.json
+++ b/i18n/ms-MY.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/nb.i18n.json b/i18n/nb.i18n.json
index 3d4a9a3e9..feb1d429a 100644
--- a/i18n/nb.i18n.json
+++ b/i18n/nb.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Kan bare flytte kort, tildele kort til seg selv og kommentere.",
     "computer": "Datamaskin",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Er du sikker på at du vil slette underoppgaven?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Er du sikker på at du vil slette sjekklisten?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopier lenke",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Kort",
diff --git a/i18n/nl.i18n.json b/i18n/nl.i18n.json
index d0659c357..30a2006f7 100644
--- a/i18n/nl.i18n.json
+++ b/i18n/nl.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Kan alleen kaarten verplaatsen, zichzelf aan kaarten koppelen en aantekeningen maken.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de subtaak wilt verwijderen?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de checklist wilt verwijderen?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopieer kaart link naar klembord",
     "copy-text-to-clipboard": "Kopieer tekst naar klembord",
     "linkCardPopup-title": "Koppel Kaart",
diff --git a/i18n/oc.i18n.json b/i18n/oc.i18n.json
index 2683194a1..ebb614722 100644
--- a/i18n/oc.i18n.json
+++ b/i18n/oc.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Ordenator",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Sètz segur de voler quitar aquesta jos-tasca?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Sètz segur de voler quitar aquesta checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Còpia del ligam de la carta",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Ligam de la carta",
diff --git a/i18n/pa.i18n.json b/i18n/pa.i18n.json
index 965f71818..6ba6343be 100644
--- a/i18n/pa.i18n.json
+++ b/i18n/pa.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/pl.i18n.json b/i18n/pl.i18n.json
index 602a4dced..3821e58d2 100644
--- a/i18n/pl.i18n.json
+++ b/i18n/pl.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Możesz tylko przenieść karty, przypisać je do siebie i na nich komentować.",
     "computer": "Komputera",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć to podzadanie?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć czeklistę?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Skopiuj łącze karty do schowka",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Podepnij kartę",
diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json
index 17e4852bb..094da9097 100644
--- a/i18n/pt-BR.i18n.json
+++ b/i18n/pt-BR.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Pode apenas mover cartões, atribuir-se ao cartão e comentar.",
     "computer": "Computador",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Tem certeza que deseja excluir a subtarefa?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Tem certeza que quer excluir a lista de verificação?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar link do cartão para a área de transferência",
     "copy-text-to-clipboard": "Copiar texto para a área de transferência",
     "linkCardPopup-title": "Ligar Cartão",
diff --git a/i18n/pt.i18n.json b/i18n/pt.i18n.json
index 6e09b8970..bc39b04a2 100644
--- a/i18n/pt.i18n.json
+++ b/i18n/pt.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Apenas pode mover cartões, atribuir-se a si próprio ao cartão e comentar.",
     "computer": "Computador",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Tem certeza que deseja apagar a sub-tarefa?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Tem certeza que quer apagar a lista de verificação?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar a ligação do cartão para a área de transferência",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Ligar Cartão",
diff --git a/i18n/ro.i18n.json b/i18n/ro.i18n.json
index 81f8e4b12..32ce01607 100644
--- a/i18n/ro.i18n.json
+++ b/i18n/ro.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index 19b1d8f16..033884ed0 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Может перемещать карточки, отмечаться как исполнитель и оставлять комментарии",
     "computer": "Загрузить с компьютера",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Вы уверены, что хотите удалить подзадачу?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Вы уверены, что хотите удалить контрольный список?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Копировать ссылку на карточку в буфер обмена",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Карточка-ссылка",
diff --git a/i18n/sk.i18n.json b/i18n/sk.i18n.json
index 24ec1078c..20241050a 100644
--- a/i18n/sk.i18n.json
+++ b/i18n/sk.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/sl.i18n.json b/i18n/sl.i18n.json
index aade40d31..35de972d5 100644
--- a/i18n/sl.i18n.json
+++ b/i18n/sl.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Lahko samo premikam kartice, se dodelim na kartico in komentiram.",
     "computer": "Računalnik",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Ste prepričani, da želite izbrisati podopravilo?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Ste prepričani, da želite izbrisati kontrolni seznam?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiraj povezavo kartice na odložišče",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Poveži kartico",
diff --git a/i18n/sr.i18n.json b/i18n/sr.i18n.json
index f3c2d8f5b..935a85651 100644
--- a/i18n/sr.i18n.json
+++ b/i18n/sr.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Može samo da pomera kartice, dodeljuje sebe kartici i da komentariše. ",
     "computer": "Računar",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Poveži karticu",
diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json
index 132b6b233..3635dc903 100644
--- a/i18n/sv.i18n.json
+++ b/i18n/sv.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Kan endast flytta kort, tilldela sig själv till kort och kommentera.",
     "computer": "Dator",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Är du säker på att du vill radera deluppgift?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Är du säker på att du vill radera checklista?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiera kortlänk till urklipp",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Länka kort",
diff --git a/i18n/sw.i18n.json b/i18n/sw.i18n.json
index 776837acf..a5d12abfa 100644
--- a/i18n/sw.i18n.json
+++ b/i18n/sw.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Tarakilishi",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/ta.i18n.json b/i18n/ta.i18n.json
index 10b49326a..cd6982bd3 100644
--- a/i18n/ta.i18n.json
+++ b/i18n/ta.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "கணினி ",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/th.i18n.json b/i18n/th.i18n.json
index 4d9cb7925..3aa442648 100644
--- a/i18n/th.i18n.json
+++ b/i18n/th.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "คอมพิวเตอร์",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/tr.i18n.json b/i18n/tr.i18n.json
index 363098985..7e2f70b28 100644
--- a/i18n/tr.i18n.json
+++ b/i18n/tr.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Yalnızca kartları taşıyabilir, kendisini karta atayabilir ve yorum yapabilir.",
     "computer": "Bilgisayar",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Alt görevi silmek istediğinizden emin misiniz?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Kontrol listesini silmek istediğinden emin misin?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Kartın linkini kopyala",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Bağlantı kartı",
diff --git a/i18n/uk.i18n.json b/i18n/uk.i18n.json
index b16936fa5..ac0a008d0 100644
--- a/i18n/uk.i18n.json
+++ b/i18n/uk.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Скопіювати посилання на картку в буфер обміну",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/vi.i18n.json b/i18n/vi.i18n.json
index d79325d72..1eb9bc54a 100644
--- a/i18n/vi.i18n.json
+++ b/i18n/vi.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Chỉ có thể di chuyển thẻ, tự gán thẻ và nhận xét.",
     "computer": "Máy tính",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Bạn có chắc chắn muốn xóa nhiệm vụ phụ không?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Bạn có chắc chắn muốn xóa checklist không?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Sao chép liên kết thẻ vào khay nhớ tạm",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Thẻ liên kết",
diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json
index d4933dfd5..c88d0c9c2 100644
--- a/i18n/zh-CN.i18n.json
+++ b/i18n/zh-CN.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "只能移动卡片，分配给卡片和评论",
     "computer": "从本机上传",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "确定要删除子任务吗？",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "确定要删除清单吗？",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "复制卡片链接到剪贴板",
     "copy-text-to-clipboard": "复制文本到剪贴板",
     "linkCardPopup-title": "链接卡片",
diff --git a/i18n/zh-HK.i18n.json b/i18n/zh-HK.i18n.json
index fccd7c6de..13c5db7ca 100644
--- a/i18n/zh-HK.i18n.json
+++ b/i18n/zh-HK.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
     "computer": "Computer",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "Link Card",
diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json
index d3d8c6d1d..64e84d54b 100644
--- a/i18n/zh-TW.i18n.json
+++ b/i18n/zh-TW.i18n.json
@@ -281,7 +281,8 @@
     "worker-desc": "只能移動卡片，分配給自己及發表評論。",
     "computer": "從本機上傳",
     "confirm-subtask-delete-dialog": "確定要刪除子任務嗎？",
-    "confirm-checklist-delete-dialog": "確定要刪除清單嗎？",
+    "confirm-checklist-delete-popup": "Are you sure you want to delete the checklist?",
+    "checklistDeletePopup-title": "Delete Checklist?",
     "copy-card-link-to-clipboard": "將卡片連結複製到剪貼簿",
     "copy-text-to-clipboard": "Copy text to clipboard",
     "linkCardPopup-title": "連結卡片",