Updated translations.

This commit is contained in:
Lauri Ojansivu 2024-11-15 22:44:46 +02:00
parent a25eb4ded6
commit b9c2d49a1c
132 changed files with 1716 additions and 925 deletions

View file

@ -49,6 +49,7 @@
"activity-archived": "%s verplaatst naar Archief",
"activity-attached": "%s bijgevoegd aan %s",
"activity-created": "%s aangemaakt",
"activity-changedListTitle": "renamed list to %s",
"activity-customfield-created": "maatwerkveld aangemaakt %s",
"activity-excluded": "%s uitgesloten van %s",
"activity-imported": "%s geïmporteerd in %s van %s",
@ -294,6 +295,7 @@
"color-white": "wit",
"color-yellow": "geel",
"unset-color": "Ongedefinieerd",
"comments": "Comments",
"comment": "Aantekening Opslaan",
"comment-placeholder": "Schrijf aantekening",
"comment-only": "Alleen aantekeningen maken",
@ -443,7 +445,7 @@
"advanced-filter-description": "Met het Geavanceerd Filter kun je een tekst schrijven die de volgende operatoren mag bevatten: == != <= >= && || ( ) Een Spatie wordt als scheiding gebruikt tussen de verschillende operatoren. Je kunt filteren op alle Maatwerkvelden door hun namen en waarden in te tikken. Bijvoorbeeld: Veld1 == Waarde1. Let op: Als velden of waarden spaties bevatten dan moet je die tussen enkele aanhalingstekens zetten. Bijvoorbeeld: 'Veld 1' == 'Waarde 1'. Om controle karakters (' \\\\/) over te slaan gebruik je \\\\. Bijvoorbeeld: Veld1 == I\\\\'m. Je kunt ook meerdere condities combineren. Bijvoorbeeld: F1 == V1 || F1 == V2. Normalerwijze worden alle operatoren van links naar rechts verwerkt. Dit kun je veranderen door ronde haken te gebruiken. Bijvoorbeeld: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Je kunt ook met regex in tekstvelden zoeken. Bijvoorbeeld: F1 == /Tes.*/i",
"fullname": "Volledige naam",
"header-logo-title": "Ga terug naar jouw borden pagina.",
"hide-system-messages": "Verberg systeemberichten",
"show-activities": "Show Activities",
"headerBarCreateBoardPopup-title": "Bord aanmaken",
"home": "Voorpagina",
"import": "Importeer",
@ -956,6 +958,7 @@
"delete-linked-card-before-this-card": "Je kunt deze kaart niet verwijderen voordat de gelinkte kaart is verwijderd",
"delete-linked-cards-before-this-list": "Je kunt deze lijst niet verwijderen voordat de gelinkte kaarten verwijderd zijn die verwijzen naar kaarten in deze lijst",
"hide-checked-items": "Verberg aangevinkte items",
"hide-finished-checklist": "Hide finished checklist",
"task": "Taak",
"create-task": "Taak aanmaken",
"ok": "OK",
@ -1109,8 +1112,8 @@
"created-at-newest-first": "Aangemaakt op (Nieuwste Eerst)",
"created-at-oldest-first": "Aangemaakt op (Oudste Eerst)",
"links-heading": "Links",
"hide-system-messages-of-all-users": "Verberg systeemberichten voor alle gebruikers",
"now-system-messages-of-all-users-are-hidden": "Systeemberichten zijn nu verborgen voor alle gebruikers",
"hide-activities-of-all-boards": "Don't show the board activities on all boards",
"now-activities-of-all-boards-are-hidden": "Now all activities of all boards are hidden",
"move-swimlane": "Verplaats Swimlane",
"moveSwimlanePopup-title": "Verplaats Swimlane",
"custom-field-stringtemplate": "String Template",
@ -1193,7 +1196,10 @@
"checklistActionsPopup-title": "Checklist acties",
"moveChecklist": "Verplaats Checklist",
"moveChecklistPopup-title": "Verplaats Checklist",
"newlineBecomesNewChecklistItem": "Nieuwe regel wordt nieuw checklist item",
"newlineBecomesNewChecklistItem": "Each line of text becomes one of the checklist items",
"newLineNewItem": "One line of text = one checklist item",
"newlineBecomesNewChecklistItemOriginOrder": "Each line of text becomes one of the checklist items, original order",
"originOrder": "original order",
"copyChecklist": "Kopieer Checklist",
"copyChecklistPopup-title": "Kopieer Checklist",
"card-show-lists": "Kaart Toon Lijsten",
@ -1242,11 +1248,11 @@
"translation": "Vertaling",
"text": "Tekst",
"translation-text": "Te vertalen tekst",
"show-at-minicard": "Toon op minikaart",
"show-checklist-at-minicard": "Toon checklist op minikaart",
"show-subtasks-field": "Toon subtakenveld",
"convert-to-markdown": "Converteer naar markdown",
"import-board-zip": "Voeg .zip bestand toe met bord JSON bestanden, en bordnaam subdirectories met bijlagen.",
"collapse": "Inklappen",
"uncollapse": "Uitklappen"
"uncollapse": "Uitklappen",
"hideCheckedChecklistItems": "Hide checked checklist items",
"hideAllChecklistItems": "Hide all checklist items"
}