diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index 988fe02b3..bb1cc3348 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -169,8 +169,8 @@
     "color-yellow": "gelb",
     "comment": "Kommentar",
     "comment-placeholder": "Kommentar schreiben",
-    "comment-only": "Nur kommentierbar",
-    "comment-only-desc": "Kann Karten nur Kommentieren",
+    "comment-only": "Nur Kommentare",
+    "comment-only-desc": "Kann Karten nur kommentieren.",
     "no-comments": "Keine Kommentare",
     "no-comments-desc": "Kann keine Kommentare und Aktivitäten sehen.",
     "computer": "Computer",