Update translations.

i18n/el.i18n.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "accept": "Accept",
+  "accept": "Αποδοχή",
-  "act-activity-notify": "Activity Notification",
+  "act-activity-notify": "Ειδοποίηση δραστηριότητας",
   "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
@@ -42,11 +42,11 @@
   "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-withBoardTitle": "__board__",
   "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
-  "actions": "Actions",
+  "actions": "Ενέργειες",
   "activities": "Activities",
-  "activity": "Activity",
+  "activity": "Δραστηριότητα",
   "activity-added": "added %s to %s",
-  "activity-archived": "%s moved to Archive",
+  "activity-archived": "%s μετακινήθηκε στο Αρχείο",
   "activity-attached": "attached %s to %s",
   "activity-created": "created %s",
   "activity-customfield-created": "created custom field %s",
@@ -98,49 +98,49 @@
   "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
   "apply": "Εφαρμογή",
   "app-is-offline": "Loading, please wait. Refreshing the page will cause data loss. If loading does not work, please check that server has not stopped.",
-  "archive": "Move to Archive",
+  "archive": "Μετακίνηση στο Αρχείο",
-  "archive-all": "Move All to Archive",
+  "archive-all": "Μετακίνηση Όλων στο Αρχείο",
-  "archive-board": "Move Board to Archive",
+  "archive-board": "Μετακίνηση Πίνακα στο Αρχείο",
-  "archive-card": "Move Card to Archive",
+  "archive-card": "Μετακίνηση Κάρτας στο Αρχείο",
-  "archive-list": "Move List to Archive",
+  "archive-list": "Μετακίνηση Λίστας στο Αρχείο",
   "archive-swimlane": "Move Swimlane to Archive",
-  "archive-selection": "Move selection to Archive",
+  "archive-selection": "Μετακίνηση επιλογής στο Αρχείο",
-  "archiveBoardPopup-title": "Move Board to Archive?",
+  "archiveBoardPopup-title": "Να μετακινηθεί ο Πίνακας στο Αρχείο;",
-  "archived-items": "Archive",
+  "archived-items": "Αρχείο",
-  "archived-boards": "Boards in Archive",
+  "archived-boards": "Πίνακες στο Αρχείο",
-  "restore-board": "Restore Board",
+  "restore-board": "Επαναφορά Πίνακα",
-  "no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
+  "no-archived-boards": "Δεν υπάρχουν Πίνακες στο Αρχείο.",
-  "archives": "Archive",
+  "archives": "Αρχείο",
-  "template": "Template",
+  "template": "Πρότυπο",
-  "templates": "Templates",
+  "templates": "Πρότυπα",
-  "assign-member": "Assign member",
+  "assign-member": "Ανάθεση μέλους",
   "attached": "attached",
-  "attachment": "Attachment",
+  "attachment": "Συνημμένο",
   "attachment-delete-pop": "Deleting an attachment is permanent. There is no undo.",
-  "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
+  "attachmentDeletePopup-title": "Διαγραφή Συννημένου;",
-  "attachments": "Attachments",
+  "attachments": "Συννημένα",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
   "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
   "back": "Πίσω",
   "board-change-color": "Αλλαγή χρώματος",
   "board-nb-stars": "%s stars",
-  "board-not-found": "Board not found",
+  "board-not-found": "Ο πίνακας δε βρέθηκε",
   "board-private-info": "This board will be <strong>private</strong>.",
   "board-public-info": "This board will be <strong>public</strong>.",
-  "boardChangeColorPopup-title": "Change Board Background",
+  "boardChangeColorPopup-title": "Αλλαγή Φόντου Πίνακα",
-  "boardChangeTitlePopup-title": "Rename Board",
+  "boardChangeTitlePopup-title": "Μετονομασία Πίνακα",
-  "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
+  "boardChangeVisibilityPopup-title": "Αλλαγή Ορατότητας",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
-  "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardMenuPopup-title": "Ρυθμίσεις Πίνακα",
-  "boards": "Boards",
+  "boards": "Πίνακες",
   "board-view": "Board View",
-  "board-view-cal": "Calendar",
+  "board-view-cal": "Ημερολόγιο",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
   "board-view-lists": "Λίστες",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Ακύρωση",
-  "card-archived": "This card is moved to Archive.",
+  "card-archived": "Αυτή η κάρτα μετακινήθηκε στο Αρχείο.",
-  "board-archived": "This board is moved to Archive.",
+  "board-archived": "Αυτός ο πίνακας μετακινήθηκε στο Αρχείο.",
   "card-comments-title": "This card has %s comment.",
   "card-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all actions associated with this card.",
   "card-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to re-open the card. There is no undo.",
@@ -191,12 +191,12 @@
   "close-board-pop": "You will be able to restore the board by clicking the “Archive” button from the home header.",
   "color-black": "μαύρο",
   "color-blue": "μπλε",
-  "color-crimson": "crimson",
+  "color-crimson": "βυσσινί",
-  "color-darkgreen": "darkgreen",
+  "color-darkgreen": "σκούρο πράσινο",
-  "color-gold": "gold",
+  "color-gold": "χρυσό",
-  "color-gray": "gray",
+  "color-gray": "γκρι",
   "color-green": "πράσινο",
-  "color-indigo": "indigo",
+  "color-indigo": "λουλάκι",
   "color-lime": "λάιμ",
   "color-magenta": "magenta",
   "color-mistyrose": "mistyrose",
@@ -209,17 +209,17 @@
   "color-purple": "μωβ",
   "color-red": "κόκκινο",
   "color-saddlebrown": "saddlebrown",
-  "color-silver": "silver",
+  "color-silver": "ασημί",
   "color-sky": "ουρανός",
   "color-slateblue": "slateblue",
-  "color-white": "white",
+  "color-white": "λευκό",
   "color-yellow": "κίτρινο",
   "unset-color": "Unset",
   "comment": "Comment",
   "comment-placeholder": "Write Comment",
   "comment-only": "Comment only",
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
-  "no-comments": "No comments",
+  "no-comments": "Χωρίς σχόλια",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
   "computer": "Υπολογιστής",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
@@ -233,10 +233,10 @@
   "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"First card title\", \"description\":\"First card description\"}, {\"title\":\"Second card title\",\"description\":\"Second card description\"},{\"title\":\"Last card title\",\"description\":\"Last card description\"} ]",
   "create": "Δημιουργία",
   "createBoardPopup-title": "Create Board",
-  "chooseBoardSourcePopup-title": "Import board",
+  "chooseBoardSourcePopup-title": "Εισαγωγή πίνακα",
-  "createLabelPopup-title": "Create Label",
+  "createLabelPopup-title": "Δημιουργία Ετικέτας",
-  "createCustomField": "Create Field",
+  "createCustomField": "Δημιουργία Πεδίου",
-  "createCustomFieldPopup-title": "Create Field",
+  "createCustomFieldPopup-title": "Δημιουργία Πεδίου",
   "current": "current",
   "custom-field-delete-pop": "There is no undo. This will remove this custom field from all cards and destroy its history.",
   "custom-field-checkbox": "Checkbox",
@@ -246,40 +246,40 @@
   "custom-field-dropdown-options": "List Options",
   "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options",
   "custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
-  "custom-field-number": "Number",
+  "custom-field-number": "Αριθμός",
-  "custom-field-text": "Text",
+  "custom-field-text": "Κείμενο",
   "custom-fields": "Custom Fields",
   "date": "Ημερομηνία",
   "decline": "Decline",
   "default-avatar": "Default avatar",
   "delete": "Διαγραφή",
   "deleteCustomFieldPopup-title": "Delete Custom Field?",
-  "deleteLabelPopup-title": "Delete Label?",
+  "deleteLabelPopup-title": "Διαγραφή Ετικέτας;",
-  "description": "Description",
+  "description": "Περιγραφή",
   "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambiguate Label Action",
   "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguate Member Action",
   "discard": "Απόρριψη",
   "done": "Done",
   "download": "Download",
-  "edit": "Edit",
+  "edit": "Επεξεργασία",
   "edit-avatar": "Change Avatar",
-  "edit-profile": "Edit Profile",
+  "edit-profile": "Επεξεργασία Προφίλ",
   "edit-wip-limit": "Edit WIP Limit",
   "soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
   "editCardStartDatePopup-title": "Change start date",
   "editCardDueDatePopup-title": "Change due date",
-  "editCustomFieldPopup-title": "Edit Field",
+  "editCustomFieldPopup-title": "Επεξεργασία Πεδίου",
   "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
-  "editLabelPopup-title": "Change Label",
+  "editLabelPopup-title": "Αλλαγή Ετικέτας",
-  "editNotificationPopup-title": "Edit Notification",
+  "editNotificationPopup-title": "Επεξεργασία Ειδοποίησης",
-  "editProfilePopup-title": "Edit Profile",
+  "editProfilePopup-title": "Επεξεργασία Προφίλ",
   "email": "Email",
   "email-enrollAccount-subject": "An account created for you on __siteName__",
   "email-enrollAccount-text": "Hello __user__,\n\nTo start using the service, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
   "email-fail": "Sending email failed",
   "email-fail-text": "Error trying to send email",
   "email-invalid": "Invalid email",
-  "email-invite": "Invite via Email",
+  "email-invite": "Πρόσκληση μέσω Email",
   "email-invite-subject": "__inviter__ sent you an invitation",
   "email-invite-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to join board \"__board__\" for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n\n__url__\n\nThanks.",
   "email-resetPassword-subject": "Reset your password on __siteName__",
@@ -293,13 +293,13 @@
   "error-board-notAMember": "You need to be a member of this board to do that",
   "error-json-malformed": "Το κείμενο δεν είναι έγκυρο JSON",
   "error-json-schema": "Your JSON data does not include the proper information in the correct format",
-  "error-list-doesNotExist": "This list does not exist",
+  "error-list-doesNotExist": "Η λίστα δεν υπάρχει",
-  "error-user-doesNotExist": "This user does not exist",
+  "error-user-doesNotExist": "Ο χρήστης δεν υπάρχει",
   "error-user-notAllowSelf": "You can not invite yourself",
-  "error-user-notCreated": "This user is not created",
+  "error-user-notCreated": "Ο χρήστης δε δημιουργήθηκε",
   "error-username-taken": "This username is already taken",
   "error-email-taken": "Email has already been taken",
-  "export-board": "Export board",
+  "export-board": "Εξαγωγή πίνακα",
   "filter": "Φίλτρο",
   "filter-cards": "Filter Cards",
   "filter-clear": "Clear filter",
@@ -321,7 +321,7 @@
   "import": "Εισαγωγή",
   "link": "Link",
   "import-board": "import board",
-  "import-board-c": "Import board",
+  "import-board-c": "Εισαγωγή πίνακα",
   "import-board-title-trello": "Import board from Trello",
   "import-board-title-wekan": "Import board from previous export",
   "import-sandstorm-backup-warning": "Do not delete data you import from original exported board or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "import-members-map": "Your imported board has some members. Please map the members you want to import to your users",
   "import-show-user-mapping": "Review members mapping",
   "import-user-select": "Pick your existing user you want to use as this member",
-  "importMapMembersAddPopup-title": "Select member",
+  "importMapMembersAddPopup-title": "Επιλογή μέλους",
   "info": "Έκδοση",
   "initials": "Initials",
   "invalid-date": "Invalid date",
@@ -344,8 +344,8 @@
   "invalid-user": "Invalid user",
   "joined": "joined",
   "just-invited": "You are just invited to this board",
-  "keyboard-shortcuts": "Keyboard shortcuts",
+  "keyboard-shortcuts": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
-  "label-create": "Create Label",
+  "label-create": "Δημιουργία Ετικέτας",
   "label-default": "%s label (default)",
   "label-delete-pop": "There is no undo. This will remove this label from all cards and destroy its history.",
   "labels": "Ετικέτες",
@@ -363,7 +363,7 @@
   "listActionPopup-title": "List Actions",
   "swimlaneActionPopup-title": "Swimlane Actions",
   "swimlaneAddPopup-title": "Add a Swimlane below",
-  "listImportCardPopup-title": "Import a Trello card",
+  "listImportCardPopup-title": "Εισαγωγή μιας κάρτας Trello",
   "listMorePopup-title": "Περισσότερα",
   "link-list": "Link to this list",
   "list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.",
@@ -387,7 +387,7 @@
   "muted-info": "You will never be notified of any changes in this board",
   "my-boards": "My Boards",
   "name": "Όνομα",
-  "no-archived-cards": "No cards in Archive.",
+  "no-archived-cards": "Δεν υπάρχουν κάρτες στο Αρχείο.",
   "no-archived-lists": "No lists in Archive.",
   "no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.",
   "no-results": "Κανένα αποτέλεσμα",
@@ -403,25 +403,25 @@
   "password": "Κωδικός",
   "paste-or-dragdrop": "to paste, or drag & drop image file to it (image only)",
   "participating": "Participating",
-  "preview": "Preview",
+  "preview": "Προεπισκόπηση",
-  "previewAttachedImagePopup-title": "Preview",
+  "previewAttachedImagePopup-title": "Προεπισκόπηση",
-  "previewClipboardImagePopup-title": "Preview",
+  "previewClipboardImagePopup-title": "Προεπισκόπηση",
   "private": "Private",
   "private-desc": "This board is private. Only people added to the board can view and edit it.",
-  "profile": "Profile",
+  "profile": "Προφίλ",
   "public": "Public",
   "public-desc": "This board is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only people added to the board can edit.",
   "quick-access-description": "Star a board to add a shortcut in this bar.",
   "remove-cover": "Remove Cover",
-  "remove-from-board": "Remove from Board",
+  "remove-from-board": "Αφαίρεση από Πίνακα",
-  "remove-label": "Remove Label",
+  "remove-label": "Αφαίρεση Ετικέτας",
   "listDeletePopup-title": "Διαγραφή Λίστας;",
   "remove-member": "Αφαίρεση Μέλους",
   "remove-member-from-card": "Αφαίρεση από την Κάρτα",
   "remove-member-pop": "Remove __name__ (__username__) from __boardTitle__? The member will be removed from all cards on this board. They will receive a notification.",
   "removeMemberPopup-title": "Αφαίρεση Μέλους;",
   "rename": "Μετανομασία",
-  "rename-board": "Rename Board",
+  "rename-board": "Μετονομασία Πίνακα",
   "restore": "Restore",
   "save": "Αποθήκευση",
   "search": "Αναζήτηση",
@@ -434,9 +434,9 @@
   "shortcut-assign-self": "Assign yourself to current card",
   "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocomplete emoji",
   "shortcut-autocomplete-members": "Autocomplete members",
-  "shortcut-clear-filters": "Clear all filters",
+  "shortcut-clear-filters": "Καθαρισμός φίλτρων",
   "shortcut-close-dialog": "Close Dialog",
-  "shortcut-filter-my-cards": "Filter my cards",
+  "shortcut-filter-my-cards": "Φιλτράρισμα των καρτών μου",
   "shortcut-show-shortcuts": "Bring up this shortcuts list",
   "shortcut-toggle-filterbar": "Toggle Filter Sidebar",
   "shortcut-toggle-sidebar": "Toggle Board Sidebar",
@@ -447,7 +447,7 @@
   "star-board-title": "Click to star this board. It will show up at top of your boards list.",
   "starred-boards": "Starred Boards",
   "starred-boards-description": "Starred boards show up at the top of your boards list.",
-  "subscribe": "Subscribe",
+  "subscribe": "Εγγραφή",
   "team": "Ομάδα",
   "this-board": "this board",
   "this-card": "αυτή η κάρτα",
@@ -460,7 +460,7 @@
   "title": "Τίτλος",
   "tracking": "Tracking",
   "tracking-info": "You will be notified of any changes to those cards you are involved as creator or member.",
-  "type": "Type",
+  "type": "Τύπος",
   "unassign-member": "Unassign member",
   "unsaved-description": "You have an unsaved description.",
   "unwatch": "Unwatch",
@@ -473,23 +473,23 @@
   "watch": "Watch",
   "watching": "Watching",
   "watching-info": "You will be notified of any change in this board",
-  "welcome-board": "Welcome Board",
+  "welcome-board": "Πίνακας Καλωσορίσματος",
   "welcome-swimlane": "Milestone 1",
   "welcome-list1": "Basics",
   "welcome-list2": "Advanced",
-  "card-templates-swimlane": "Card Templates",
+  "card-templates-swimlane": "Πρότυπα Καρτών",
-  "list-templates-swimlane": "List Templates",
+  "list-templates-swimlane": "Πρότυπα Λίστας",
-  "board-templates-swimlane": "Board Templates",
+  "board-templates-swimlane": "Πρότυπα Πινάκων",
   "what-to-do": "What do you want to do?",
   "wipLimitErrorPopup-title": "Invalid WIP Limit",
   "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "The number of tasks in this list is higher than the WIP limit you've defined.",
   "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Please move some tasks out of this list, or set a higher WIP limit.",
   "admin-panel": "Admin Panel",
   "settings": "Ρυθμίσεις",
-  "people": "People",
+  "people": "Άνθρωποι",
   "registration": "Registration",
   "disable-self-registration": "Disable Self-Registration",
-  "invite": "Invite",
+  "invite": "Πρόσκληση",
   "invite-people": "Invite People",
   "to-boards": "To board(s)",
   "email-addresses": "Email Διευθύνσεις",
@@ -515,9 +515,9 @@
   "boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter",
   "new-outgoing-webhook": "New Outgoing Webhook",
   "no-name": "(Άγνωστο)",
-  "Node_version": "Node version",
+  "Node_version": "Έκδοση Node",
-  "Meteor_version": "Meteor version",
+  "Meteor_version": "Έκδοση Meteor",
-  "MongoDB_version": "MongoDB version",
+  "MongoDB_version": "Έκδοση MongoDB",
   "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
   "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
   "OS_Arch": "OS Arch",
@@ -543,10 +543,10 @@
   "accounts-allowUserNameChange": "Allow Username Change",
   "createdAt": "Created at",
   "verified": "Verified",
-  "active": "Active",
+  "active": "Ενεργό",
   "card-received": "Received",
   "card-received-on": "Received on",
-  "card-end": "End",
+  "card-end": "Τέλος",
   "card-end-on": "Ends on",
   "editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date",
   "editCardEndDatePopup-title": "Change end date",
@@ -558,8 +558,8 @@
   "requested-by": "Requested By",
   "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.",
   "delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.",
-  "boardDeletePopup-title": "Delete Board?",
+  "boardDeletePopup-title": "Διαγραφή Πίνακα;",
-  "delete-board": "Delete Board",
+  "delete-board": "Διαγραφή Πίνακα",
   "default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board",
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
@@ -585,16 +585,16 @@
   "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
   "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
   "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
-  "r-rule": "Rule",
+  "r-rule": "Κανόνας",
   "r-add-trigger": "Add trigger",
   "r-add-action": "Add action",
   "r-board-rules": "Board rules",
-  "r-add-rule": "Add rule",
+  "r-add-rule": "Προσθήκη κανόνα",
-  "r-view-rule": "View rule",
+  "r-view-rule": "Προβολή κανόνα",
-  "r-delete-rule": "Delete rule",
+  "r-delete-rule": "Διαγραφή κανόνα",
   "r-new-rule-name": "New rule title",
   "r-no-rules": "No rules",
-  "r-when-a-card": "When a card",
+  "r-when-a-card": "Όταν μία κάρτα",
   "r-is": "is",
   "r-is-moved": "is moved",
   "r-added-to": "added to",
@@ -604,9 +604,9 @@
   "set-filter": "Set Filter",
   "r-moved-to": "Moved to",
   "r-moved-from": "Moved from",
-  "r-archived": "Moved to Archive",
+  "r-archived": "Μετακινήθηκε στο Αρχείο",
-  "r-unarchived": "Restored from Archive",
+  "r-unarchived": "Επαναφέρθηκε από το Αρχείο",
-  "r-a-card": "a card",
+  "r-a-card": "μία κάρτα",
   "r-when-a-label-is": "When a label is",
   "r-when-the-label": "When the label",
   "r-list-name": "list name",
@@ -626,8 +626,8 @@
   "r-top-of": "Top of",
   "r-bottom-of": "Bottom of",
   "r-its-list": "its list",
-  "r-archive": "Move to Archive",
+  "r-archive": "Μετακίνηση στο Αρχείο",
-  "r-unarchive": "Restore from Archive",
+  "r-unarchive": "Επαναφορά από το Αρχείο",
   "r-card": "card",
   "r-add": "Προσθήκη",
   "r-remove": "Remove",
@@ -647,19 +647,19 @@
   "r-to": "to",
   "r-subject": "subject",
   "r-rule-details": "Rule details",
-  "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list",
+  "r-d-move-to-top-gen": "Μετακίνηση κάρτας στην αρχή της λίστας της",
-  "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list",
+  "r-d-move-to-top-spec": "Μετακίνηση κάρτας στην αρχή της λίστας",
-  "r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list",
+  "r-d-move-to-bottom-gen": "Μετακίνηση κάρτας στο τέλος της λίστας της",
-  "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list",
+  "r-d-move-to-bottom-spec": "Μετακίνηση κάρτας στο τέλος της λίστας",
   "r-d-send-email": "Send email",
   "r-d-send-email-to": "to",
   "r-d-send-email-subject": "subject",
   "r-d-send-email-message": "message",
-  "r-d-archive": "Move card to Archive",
+  "r-d-archive": "Μετακίνηση κάρτας στο Αρχείο",
-  "r-d-unarchive": "Restore card from Archive",
+  "r-d-unarchive": "Επαναφορά κάρτας από το Αρχείο",
-  "r-d-add-label": "Add label",
+  "r-d-add-label": "Προσθήκη ετικέτας",
-  "r-d-remove-label": "Remove label",
+  "r-d-remove-label": "Αφαίρεση ετικέτας",
-  "r-create-card": "Create new card",
+  "r-create-card": "Δημιουργία νέας κάρτας",
   "r-in-list": "in list",
   "r-in-swimlane": "in swimlane",
   "r-d-add-member": "Add member",

i18n/es.i18n.json

@@ -73,8 +73,8 @@
   "activity-unchecked-item-card": "desmarcado %s en la lista de verificación %s",
   "activity-checklist-completed-card": "completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "no completó la lista de verificación %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
+  "activity-editComment": "comentario editado",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-deleteComment": "comentario eliminado",
   "add-attachment": "Añadir adjunto",
   "add-board": "Añadir tablero",
   "add-card": "Añadir una tarjeta",
@@ -107,7 +107,7 @@
   "archive-selection": "Archivar esta selección",
   "archiveBoardPopup-title": "¿Archivar este tablero?",
   "archived-items": "Archivo",
-  "archived-boards": "Tableros en Archivo",
+  "archived-boards": "Tableros en el Archivo",
   "restore-board": "Restaurar el tablero",
   "no-archived-boards": "No hay Tableros en el Archivo",
   "archives": "Archivo",
@@ -287,7 +287,7 @@
   "email-sent": "Correo enviado",
   "email-verifyEmail-subject": "Verifica tu dirección de correo en __siteName__",
   "email-verifyEmail-text": "Hola __user__,\n\nPara verificar tu cuenta de correo electrónico, haz clic en el siguiente enlace.\n\n__url__\n\nGracias.",
-  "enable-wip-limit": "Activar el límite del trabajo en proceso",
+  "enable-wip-limit": "Habilitar el límite del trabajo en proceso",
   "error-board-doesNotExist": "El tablero no existe",
   "error-board-notAdmin": "Es necesario ser administrador de este tablero para hacer eso",
   "error-board-notAMember": "Es necesario ser miembro de este tablero para hacer eso",
@@ -306,8 +306,8 @@
   "filter-no-label": "Sin etiqueta",
   "filter-no-member": "Sin miembro",
   "filter-no-custom-fields": "Sin campos personalizados",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
+  "filter-show-archive": "Mostrar las listas archivadas",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-hide-empty": "Ocultar las listas vacías",
   "filter-on": "Filtrado activado",
   "filter-on-desc": "Estás filtrando tarjetas en este tablero. Haz clic aquí para editar el filtro.",
   "filter-to-selection": "Filtrar la selección",
@@ -480,7 +480,7 @@
   "card-templates-swimlane": "Plantilla de tarjeta",
   "list-templates-swimlane": "Listar plantillas",
   "board-templates-swimlane": "Plantilla de tablero",
-  "what-to-do": "¿Qué deseas hacer?",
+  "what-to-do": "¿Qué quieres hacer?",
   "wipLimitErrorPopup-title": "El límite del trabajo en proceso no es válido.",
   "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "El número de tareas en esta lista es mayor que el límite del trabajo en proceso que has definido.",
   "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Por favor, mueve algunas tareas fuera de esta lista, o fija un límite del trabajo en proceso más alto.",
@@ -516,10 +516,10 @@
   "new-outgoing-webhook": "Nuevo webhook saliente",
   "no-name": "(Desconocido)",
   "Node_version": "Versión de Node",
-  "Meteor_version": "Meteor version",
+  "Meteor_version": "Versión de Meteor",
-  "MongoDB_version": "MongoDB version",
+  "MongoDB_version": "Versión de MongoDB",
-  "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
+  "MongoDB_storage_engine": "Motor de almacenamiento de MongoDB",
-  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
+  "MongoDB_Oplog_enabled": "Oplog de MongoDB habilitado",
   "OS_Arch": "Arquitectura del sistema",
   "OS_Cpus": "Número de CPUs del sistema",
   "OS_Freemem": "Memoria libre del sistema",
@@ -697,7 +697,7 @@
   "authentication-type": "Tipo de autenticación",
   "custom-product-name": "Nombre de producto personalizado",
   "layout": "Diseño",
-  "hide-logo": "Ocultar logo",
+  "hide-logo": "Ocultar el logo",
   "add-custom-html-after-body-start": "Añade HTML personalizado después de <body>",
   "add-custom-html-before-body-end": "Añade HTML personalizado después de </body>",
   "error-undefined": "Algo no está bien",
@@ -711,24 +711,24 @@
   "restore-all": "Restaurar todas",
   "delete-all": "Borrar todas",
   "loading": "Cargando. Por favor, espere.",
-  "previous_as": "last time was",
+  "previous_as": "el último tiempo fue",
-  "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
+  "act-a-dueAt": "cambiada la hora de vencimiento a \nCuándo: __timeValue__\nDónde: __card__\n el vencimiento anterior fue __timeOldValue__",
-  "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
+  "act-a-endAt": "cambiada la hora de finalización a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)",
-  "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
+  "act-a-startAt": "cambiada la hora de comienzo a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)",
-  "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
+  "act-a-receivedAt": "cambiada la fecha de recepción a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)",
-  "a-dueAt": "modified due time to be",
+  "a-dueAt": "cambiada la hora de vencimiento a",
-  "a-endAt": "modified ending time to be",
+  "a-endAt": "cambiada la hora de finalización a",
-  "a-startAt": "modified starting time to be",
+  "a-startAt": "cambiada la hora de comienzo a",
-  "a-receivedAt": "modified received time to be",
+  "a-receivedAt": "cambiada la hora de recepción a",
-  "almostdue": "current due time %s is approaching",
+  "almostdue": "está próxima la hora de vencimiento actual %s",
-  "pastdue": "current due time %s is past",
+  "pastdue": "se sobrepasó la hora de vencimiento actual%s",
-  "duenow": "current due time %s is today",
+  "duenow": "la hora de vencimiento actual %s es hoy",
-  "act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]",
+  "act-withDue": "__card__ notificaciones de vencimiento [__board__]",
-  "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
+  "act-almostdue": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ está próximo",
-  "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
+  "act-pastdue": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ se sobrepasó",
-  "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now",
+  "act-duenow": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ es ahora",
-  "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __card__",
+  "act-atUserComment": "Te mencionaron en [__board__] __card__",
-  "delete-user-confirm-popup": "Are you sure you want to delete this account? There is no undo.",
+  "delete-user-confirm-popup": "¿Seguro que quieres eliminar esta cuenta? Esta acción no puede deshacerse.",
-  "accounts-allowUserDelete": "Allow users to self delete their account",
+  "accounts-allowUserDelete": "Permitir a los usuarios eliminar su cuenta",
-  "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text"
+  "hide-minicard-label-text": "Ocultar el texto de la etiqueta de la minitarjeta"
 }

i18n/ja.i18n.json

@@ -107,7 +107,7 @@
   "archive-selection": "Move selection to Archive",
   "archiveBoardPopup-title": "Move Board to Archive?",
   "archived-items": "アーカイブ",
-  "archived-boards": "Boards in Archive",
+  "archived-boards": "アーカイブ済みボード",
   "restore-board": "ボードをリストア",
   "no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
   "archives": "アーカイブ",
@@ -131,10 +131,10 @@
   "boardChangeTitlePopup-title": "ボード名の変更",
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "公開範囲の変更",
   "boardChangeWatchPopup-title": "ウォッチの変更",
-  "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardMenuPopup-title": "ボード設定",
   "boards": "ボード",
   "board-view": "Board View",
-  "board-view-cal": "Calendar",
+  "board-view-cal": "カレンダー",
   "board-view-swimlanes": "スイムレーン",
   "board-view-lists": "リスト",
   "bucket-example": "例：バケットリスト",
@@ -200,7 +200,7 @@
   "color-lime": "ライム",
   "color-magenta": "マゼンタ",
   "color-mistyrose": "mistyrose",
-  "color-navy": "navy",
+  "color-navy": "濃紺",
   "color-orange": "オレンジ",
   "color-paleturquoise": "paleturquoise",
   "color-peachpuff": "peachpuff",
@@ -219,7 +219,7 @@
   "comment-placeholder": "コメントを書く",
   "comment-only": "コメントのみ",
   "comment-only-desc": "カードにのみコメント可能",
-  "no-comments": "No comments",
+  "no-comments": "コメントなし",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
   "computer": "コンピューター",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "本当にサブタスクを削除してもよろしいでしょうか？",

i18n/pl.i18n.json

@@ -106,11 +106,11 @@
   "archive-swimlane": "Przenieś diagram czynności do Archiwum",
   "archive-selection": "Przenieś zaznaczone do Archiwum",
   "archiveBoardPopup-title": "Przenieść tablicę do Archiwum?",
-  "archived-items": "Zarchiwizuj",
+  "archived-items": "Archiwum",
   "archived-boards": "Tablice w Archiwum",
   "restore-board": "Przywróć tablicę",
   "no-archived-boards": "Brak tablic w Archiwum.",
-  "archives": "Zarchiwizuj",
+  "archives": "Archiwum",
   "template": "Szablon",
   "templates": "Szablony",
   "assign-member": "Dodaj członka",

i18n/pt.i18n.json

@@ -17,14 +17,14 @@
   "act-completeChecklist": "completou a lista de verificação __checklist__ no cartão __card__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
   "act-uncompleteChecklist": "descompletou a lista de verificação __checklist__ no cartão __card__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
   "act-addComment": "comentou no cartão __card__: __comment__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
-  "act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-editComment": "editou o comentário no cartão __card__: __comment__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
-  "act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-deleteComment": "apagou o comentário no cartão __card__: __comment__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
   "act-createBoard": "criou o quadro __board__",
   "act-createSwimlane": "criou a pista __swimlane__ no quadro __board__",
   "act-createCard": "criou o cartão __card__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
-  "act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
+  "act-createCustomField": "criou o campo personalizado __customField__ no quadro __board__",
-  "act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
+  "act-deleteCustomField": "apagou o campo personalizado __customField__ no quadro __board__",
-  "act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-setCustomField": "editou o campo personalizado __customField__: __customFieldValue__ no cartão __card__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
   "act-createList": "adicionou a lista __list__ ao quadro __board__",
   "act-addBoardMember": "adicionou o membro __member__ ao quadro __board__",
   "act-archivedBoard": "O quadro __board__ foi movido para o Arquivo",
@@ -73,8 +73,8 @@
   "activity-unchecked-item-card": "desmarcou %s na lista de verificação %s",
   "activity-checklist-completed-card": "completou a lista de verificação __checklist__ no cartão __card__ na lista __list__ na pista __swimlane__ no quadro __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "descompletou a lista de verificação %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
+  "activity-editComment": "editou o comentário %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-deleteComment": "apagou o comentário %s",
   "add-attachment": "Adicionar Anexo",
   "add-board": "Adicionar Quadro",
   "add-card": "Adicionar Cartão",
@@ -306,8 +306,8 @@
   "filter-no-label": "Sem etiquetas",
   "filter-no-member": "Sem membros",
   "filter-no-custom-fields": "Sem Campos Personalizados",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
+  "filter-show-archive": "Mostrar listas arquivadas",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-hide-empty": "Ocultar listas vazias",
   "filter-on": "Filtro está activo",
   "filter-on-desc": "Está a filtrar cartões neste quadro. Clique aqui para editar o filtro.",
   "filter-to-selection": "Filtrar esta selecção",
@@ -516,10 +516,10 @@
   "new-outgoing-webhook": "Novo Webhook de saída",
   "no-name": "(Desconhecido)",
   "Node_version": "Versão do Node",
-  "Meteor_version": "Meteor version",
+  "Meteor_version": "Versão do Meteor",
-  "MongoDB_version": "MongoDB version",
+  "MongoDB_version": "Versão do MongoDB",
-  "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
+  "MongoDB_storage_engine": "Versão do motor de armazenamento do MongoDB",
-  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
+  "MongoDB_Oplog_enabled": "Oplog do MongoDB activo",
   "OS_Arch": "Arquitectura do SO",
   "OS_Cpus": "Quantidade de CPUs do SO",
   "OS_Freemem": "Memória Disponível do SO",
@@ -681,15 +681,15 @@
   "r-board-note": "Nota: deixe o campo vazio para corresponder a todos os valores possíveis.",
   "r-checklist-note": "Nota: itens de listas de verificação devem ser escritos separados por vírgulas.",
   "r-when-a-card-is-moved": "Quando um cartão é movido de outra lista",
-  "r-set": "Set",
+  "r-set": "Definir",
-  "r-update": "Update",
+  "r-update": "Actualizar",
-  "r-datefield": "date field",
+  "r-datefield": "campo de data",
-  "r-df-start-at": "start",
+  "r-df-start-at": "início",
-  "r-df-due-at": "due",
+  "r-df-due-at": "data limite",
-  "r-df-end-at": "end",
+  "r-df-end-at": "fim",
-  "r-df-received-at": "received",
+  "r-df-received-at": "recebido",
-  "r-to-current-datetime": "to current date/time",
+  "r-to-current-datetime": "até à data/hora actual",
-  "r-remove-value-from": "Remove value from",
+  "r-remove-value-from": "Remover valor de",
   "ldap": "LDAP",
   "oauth2": "OAuth2",
   "cas": "CAS",
@@ -711,24 +711,24 @@
   "restore-all": "Restaurar todos",
   "delete-all": "Apagar todos",
   "loading": "A carregar, por favor aguarde.",
-  "previous_as": "last time was",
+  "previous_as": "última data era",
-  "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
+  "act-a-dueAt": "modificou a data limite para \nQuando: __timeValue__\nOnde: __card__\n a data limite anterior era __timeOldValue__",
-  "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
+  "act-a-endAt": "modificou a data de fim para __timeValue__ de (__timeOldValue__)",
-  "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
+  "act-a-startAt": "modificou a data de início para __timeValue__ de (__timeOldValue__)",
-  "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
+  "act-a-receivedAt": "modificou a data recebida para __timeValue__ de (__timeOldValue__)",
-  "a-dueAt": "modified due time to be",
+  "a-dueAt": "modificou a data limite para",
-  "a-endAt": "modified ending time to be",
+  "a-endAt": "modificou a data de fim para",
-  "a-startAt": "modified starting time to be",
+  "a-startAt": "modificou a data de início para",
-  "a-receivedAt": "modified received time to be",
+  "a-receivedAt": "modificou a data recebida para",
-  "almostdue": "current due time %s is approaching",
+  "almostdue": "a data limite actual %s está-se a aproximar",
-  "pastdue": "current due time %s is past",
+  "pastdue": "a data limite actual %s já passou",
-  "duenow": "current due time %s is today",
+  "duenow": "a data limite actual %s é hoje",
-  "act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]",
+  "act-withDue": "lembretes das datas limites de __card__ [__board__]",
-  "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
+  "act-almostdue": "estava a lembrar que a data limite actual (__timeValue__) de __card__ está-se a aproximar",
-  "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
+  "act-pastdue": "estava a lembrar que a data limite (__timeValue__) de __card__ já passou",
-  "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now",
+  "act-duenow": "estava a lembrar que a data limite (__timeValue__) de __card__ é agora",
-  "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __card__",
+  "act-atUserComment": "Foi mencionado em [__board__] __card__",
-  "delete-user-confirm-popup": "Are you sure you want to delete this account? There is no undo.",
+  "delete-user-confirm-popup": "Tem a certeza que pretende apagar esta conta? Não há como desfazer.",
-  "accounts-allowUserDelete": "Allow users to self delete their account",
+  "accounts-allowUserDelete": "Permitir aos utilizadores apagar as suas próprias contas",
-  "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text"
+  "hide-minicard-label-text": "Ocultar texto das etiquetas dos mini-cartões"
 }