diff --git a/i18n/de-CH.i18n.json b/i18n/de-CH.i18n.json index 4cc93a61a..776f92b7a 100644 --- a/i18n/de-CH.i18n.json +++ b/i18n/de-CH.i18n.json @@ -106,7 +106,7 @@ "and-n-other-card_plural": "und __count__ andere Karten", "apply": "Übernehmen", "app-is-offline": "Laden, bitte warten. Das Aktualisieren der Seite führt zu Datenverlust. Wenn das Laden nicht funktioniert, überprüfen Sie bitte, ob der Server nicht angehalten wurde.", - "app-try-reconnect": "Try to reconnect.", + "app-try-reconnect": "Versuch die Verbindung wiederherzustellen.", "archive": "Ins Archiv verschieben", "archive-all": "Alles ins Archiv verschieben", "archive-board": "Board ins Archiv verschieben", @@ -1115,8 +1115,8 @@ "Node_memory_usage_heap_total": "Node memory usage: total size of the allocated heap", "Node_memory_usage_heap_used": "Node memory usage: actual memory used", "Node_memory_usage_external": "Node memory usage: external", - "add-organizations": "Add organizations", - "add-organizations-label": "Added organizations are displayed below:", - "remove-organization-from-board": "Are you sure you want to remove this organization from this board ?", - "to-create-organizations-contact-admin": "To create organizations, please contact administrator." + "add-organizations": "Organisation hinzufügen", + "add-organizations-label": "Hinzugefügte Organisationen werden nachfolgend angezeigt:", + "remove-organization-from-board": "Sind Sie sicher, das Sie diese Organisation von diesem Board entfernen möchten?", + "to-create-organizations-contact-admin": "Um Organisationen anzulegen, kontaktieren Sie sich bitte an den Administrator." } \ No newline at end of file diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json index ede100629..de1929cd1 100644 --- a/i18n/zh-CN.i18n.json +++ b/i18n/zh-CN.i18n.json @@ -1118,5 +1118,5 @@ "add-organizations": "新建组织", "add-organizations-label": "已添加组织如下面列表所示:", "remove-organization-from-board": "请确认是否删除面板上此组织?此操作无法撤销。", - "to-create-organizations-contact-admin": "To create organizations, please contact administrator." + "to-create-organizations-contact-admin": "请联系管理员创建组织。" } \ No newline at end of file