diff --git a/i18n/ar.i18n.json b/i18n/ar.i18n.json
index 19344453c..102f70c9a 100644
--- a/i18n/ar.i18n.json
+++ b/i18n/ar.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "تريد حذف المرفق ?",
   "attachments": "المرفقات",
   "auto-watch": "مراقبة لوحات تلقائيا عندما يتم إنشاؤها",
-  "avatar-too-big": "الصورة الرمزية كبيرة جدا (70 كيلوبايت كحد أقصى)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "رجوع",
   "board-change-color": "تغيير اللومr",
   "board-nb-stars": "%s نجوم",
diff --git a/i18n/bg.i18n.json b/i18n/bg.i18n.json
index f770d2da4..44b6024a9 100644
--- a/i18n/bg.i18n.json
+++ b/i18n/bg.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Желаете ли да изтриете прикачения файл?",
   "attachments": "Прикачени файлове",
   "auto-watch": "Автоматично наблюдаване на таблата, когато са създадени",
-  "avatar-too-big": "Аватарът е прекалено голям (максимум 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Назад",
   "board-change-color": "Промени цвета",
   "board-nb-stars": "%s звезди",
diff --git a/i18n/br.i18n.json b/i18n/br.i18n.json
index 8a7745aeb..b8f5f9ee3 100644
--- a/i18n/br.i18n.json
+++ b/i18n/br.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Back",
   "board-change-color": "Kemmañ al liv",
   "board-nb-stars": "%s stered",
diff --git a/i18n/ca.i18n.json b/i18n/ca.i18n.json
index 72e482358..bf964e608 100644
--- a/i18n/ca.i18n.json
+++ b/i18n/ca.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Esborrar adjunt?",
   "attachments": "Adjunts",
   "auto-watch": "Segueix automàticament el taulers quan són creats",
-  "avatar-too-big": "L'avatar es massa gran (70KM max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Enrere",
   "board-change-color": "Canvia el color",
   "board-nb-stars": "%s estrelles",
diff --git a/i18n/cs.i18n.json b/i18n/cs.i18n.json
index 8d792161b..9bdbdc11b 100644
--- a/i18n/cs.i18n.json
+++ b/i18n/cs.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Smazat přílohu?",
   "attachments": "Přílohy",
   "auto-watch": "Automaticky sleduj tabla když jsou vytvořena",
-  "avatar-too-big": "Avatar obrázek je příliš velký (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Zpět",
   "board-change-color": "Změnit barvu",
   "board-nb-stars": "%s hvězdiček",
diff --git a/i18n/da.i18n.json b/i18n/da.i18n.json
index 95818f9ba..bd79f3ca2 100644
--- a/i18n/da.i18n.json
+++ b/i18n/da.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Slet vedhæftning?",
   "attachments": "Vedhæftninger",
   "auto-watch": "Følg automatisk tavler når de oprettes ",
-  "avatar-too-big": "Avataren fylder for meget (maks. 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Tilbage",
   "board-change-color": "Skift farve",
   "board-nb-stars": "%s stjerner",
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index cb4eb0cba..0c42b2621 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Anhang löschen?",
   "attachments": "Anhänge",
   "auto-watch": "Neue Boards nach Erstellung automatisch beobachten",
-  "avatar-too-big": "Das Profilbild ist zu groß (max. 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Zurück",
   "board-change-color": "Farbe ändern",
   "board-nb-stars": "%s Sterne",
diff --git a/i18n/el.i18n.json b/i18n/el.i18n.json
index d168e5616..e277c1926 100644
--- a/i18n/el.i18n.json
+++ b/i18n/el.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Διαγραφή Συννημένου;",
   "attachments": "Συννημένα",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Πίσω",
   "board-change-color": "Αλλαγή χρώματος",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/eo.i18n.json b/i18n/eo.i18n.json
index f7b44a6be..b971a97dc 100644
--- a/i18n/eo.i18n.json
+++ b/i18n/eo.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Reen",
   "board-change-color": "Ŝanĝi koloron",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/es-AR.i18n.json b/i18n/es-AR.i18n.json
index 47d7bf6ba..7f7dd7870 100644
--- a/i18n/es-AR.i18n.json
+++ b/i18n/es-AR.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "¿Borrar Adjunto?",
   "attachments": "Adjuntos",
   "auto-watch": "Seguir tableros automáticamente al crearlos",
-  "avatar-too-big": "El avatar es muy grande (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Atrás",
   "board-change-color": "Cambiar color",
   "board-nb-stars": "%s estrellas",
diff --git a/i18n/es-CL.i18n.json b/i18n/es-CL.i18n.json
index 735ae8747..dd500533b 100644
--- a/i18n/es-CL.i18n.json
+++ b/i18n/es-CL.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "¿Eliminar el adjunto?",
   "attachments": "Adjuntos",
   "auto-watch": "Suscribirse automáticamente a los tableros cuando son creados",
-  "avatar-too-big": "El avatar es muy grande (70KB máx.)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Atrás",
   "board-change-color": "Cambiar el color",
   "board-nb-stars": "%s destacados",
diff --git a/i18n/es-PE.i18n.json b/i18n/es-PE.i18n.json
index c3487c4da..ee2331959 100644
--- a/i18n/es-PE.i18n.json
+++ b/i18n/es-PE.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "¿Eliminar el adjunto?",
   "attachments": "Adjuntos",
   "auto-watch": "Suscribirse automáticamente a los tableros cuando son creados",
-  "avatar-too-big": "El avatar es muy grande (70 KB máx.)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Atrás",
   "board-change-color": "Cambiar el color",
   "board-nb-stars": "%s destacados",
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json
index 931c93462..cb4acf66c 100644
--- a/i18n/es.i18n.json
+++ b/i18n/es.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "¿Eliminar el adjunto?",
   "attachments": "Adjuntos",
   "auto-watch": "Suscribirse automáticamente a los tableros cuando son creados",
-  "avatar-too-big": "El avatar es muy grande (70KB máx.)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Atrás",
   "board-change-color": "Cambiar el color",
   "board-nb-stars": "%s destacados",
diff --git a/i18n/eu.i18n.json b/i18n/eu.i18n.json
index a353e732c..8ecd2465c 100644
--- a/i18n/eu.i18n.json
+++ b/i18n/eu.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Ezabatu eranskina?",
   "attachments": "Eranskinak",
   "auto-watch": "Automatikoki jarraitu arbelak hauek sortzean",
-  "avatar-too-big": "Avatarra handiegia da (Gehienez 70Kb)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Atzera",
   "board-change-color": "Aldatu kolorea",
   "board-nb-stars": "%s izar",
diff --git a/i18n/fa.i18n.json b/i18n/fa.i18n.json
index f3a9801c2..de73c97d8 100644
--- a/i18n/fa.i18n.json
+++ b/i18n/fa.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "آیا می خواهید ضمیمه را حذف کنید؟",
   "attachments": "ضمائم",
   "auto-watch": "اضافه شدن خودکار دیده‌بانی بردها زمانی که ایجاد می‌شوند",
-  "avatar-too-big": "آواتار بسیار بزرگ است (حداکثر 70 کیلوبایت)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "بازگشت",
   "board-change-color": "تغییر رنگ",
   "board-nb-stars": "%s ستاره",
diff --git a/i18n/fi.i18n.json b/i18n/fi.i18n.json
index 82b356e07..132c9c417 100644
--- a/i18n/fi.i18n.json
+++ b/i18n/fi.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Poista liitetiedosto?",
   "attachments": "Liitetiedostot",
   "auto-watch": "Automaattisesti seuraa tauluja kun ne on luotu",
-  "avatar-too-big": "Profiilikuva on liian suuri (enintään 70 kt)",
+  "avatar-too-big": "Profiilikuva on liian suuri (enintään 520 kt)",
   "back": "Takaisin",
   "board-change-color": "Muokkaa väriä",
   "board-nb-stars": "%s tähteä",
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json
index 85f8ed9ad..5fbaf48ef 100644
--- a/i18n/fr.i18n.json
+++ b/i18n/fr.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Supprimer la pièce jointe ?",
   "attachments": "Pièces jointes",
   "auto-watch": "Surveiller automatiquement les tableaux quand ils sont créés",
-  "avatar-too-big": "La taille du fichier de l'avatar est trop importante (70 ko au maximum)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Retour",
   "board-change-color": "Changer la couleur",
   "board-nb-stars": "%s étoiles",
diff --git a/i18n/gl.i18n.json b/i18n/gl.i18n.json
index b08d09bc4..30f38f9bc 100644
--- a/i18n/gl.i18n.json
+++ b/i18n/gl.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Eliminar anexo?",
   "attachments": "Anexos",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Back",
   "board-change-color": "Cambiar cor",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json
index 401801bc9..fe404cfd4 100644
--- a/i18n/he.i18n.json
+++ b/i18n/he.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "למחוק קובץ מצורף?",
   "attachments": "קבצים מצורפים",
   "auto-watch": "הוספת לוחות למעקב כשהם נוצרים",
-  "avatar-too-big": "תמונת המשתמש גדולה מדי (70 ק״ב לכל היותר)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "חזרה",
   "board-change-color": "שינוי צבע",
   "board-nb-stars": "%s כוכבים",
diff --git a/i18n/hi.i18n.json b/i18n/hi.i18n.json
index ffec70ac8..b6a51613d 100644
--- a/i18n/hi.i18n.json
+++ b/i18n/hi.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "मिटाएँ संलग्नक?",
   "attachments": "संलग्नक",
   "auto-watch": "स्वचालित रूप से देखो बोर्डों जब वे बनाए जाते हैं",
-  "avatar-too-big": "अवतार बहुत बड़ा है (70KB अधिकतम)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "वापस",
   "board-change-color": "रंग बदलना",
   "board-nb-stars": "%s पसंद होना",
diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json
index 9e63e7129..1e092d025 100644
--- a/i18n/hu.i18n.json
+++ b/i18n/hu.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Törli a mellékletet?",
   "attachments": "Mellékletek",
   "auto-watch": "Táblák automatikus megtekintése, amikor létrejönnek",
-  "avatar-too-big": "Az avatár túl nagy (legfeljebb 70 KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Vissza",
   "board-change-color": "Szín megváltoztatása",
   "board-nb-stars": "%s csillag",
diff --git a/i18n/hy.i18n.json b/i18n/hy.i18n.json
index a30cd2c53..0b6d186f9 100644
--- a/i18n/hy.i18n.json
+++ b/i18n/hy.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Back",
   "board-change-color": "Change color",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/id.i18n.json b/i18n/id.i18n.json
index 52519a407..101243c5f 100644
--- a/i18n/id.i18n.json
+++ b/i18n/id.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Hapus Lampiran?",
   "attachments": "Daftar Lampiran",
   "auto-watch": "Otomatis diawasi saat membuat Panel",
-  "avatar-too-big": "Berkas avatar terlalu besar (70KB maks)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Kembali",
   "board-change-color": "Ubah warna",
   "board-nb-stars": "%s bintang",
diff --git a/i18n/ig.i18n.json b/i18n/ig.i18n.json
index 7e5f4bdd9..5d292ff4f 100644
--- a/i18n/ig.i18n.json
+++ b/i18n/ig.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Back",
   "board-change-color": "Change color",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index 4cb30a5c6..898cd90dd 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Eliminare l'allegato?",
   "attachments": "Allegati",
   "auto-watch": "Segui automaticamente le bacheche quando vengono create.",
-  "avatar-too-big": "L'avatar è troppo grande (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Indietro",
   "board-change-color": "Cambia colore",
   "board-nb-stars": "%s stelle",
diff --git a/i18n/ja.i18n.json b/i18n/ja.i18n.json
index 4e3a69147..2f439a0f2 100644
--- a/i18n/ja.i18n.json
+++ b/i18n/ja.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "添付ファイルを削除しますか？",
   "attachments": "添付ファイル",
   "auto-watch": "作成されたボードを自動的にウォッチする",
-  "avatar-too-big": "アバターが大きすぎます(最大70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "戻る",
   "board-change-color": "色の変更",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/ka.i18n.json b/i18n/ka.i18n.json
index 85c52f778..e3890deed 100644
--- a/i18n/ka.i18n.json
+++ b/i18n/ka.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "გსურთ მიბმული ფაილის წაშლა? ",
   "attachments": "მიბმული ფაილები",
   "auto-watch": "დაფის ავტომატური ნახვა მას შემდეგ რაც ის შეიქმნება",
-  "avatar-too-big": "დიდი მოცულობის სურათი (მაქსიმუმ 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "უკან",
   "board-change-color": "ფერის შეცვლა",
   "board-nb-stars": "%s ვარსკვლავი",
diff --git a/i18n/km.i18n.json b/i18n/km.i18n.json
index 03d2ed770..187e4bda6 100644
--- a/i18n/km.i18n.json
+++ b/i18n/km.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Back",
   "board-change-color": "Change color",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/ko.i18n.json b/i18n/ko.i18n.json
index 0d21e6c5f..e54cfb591 100644
--- a/i18n/ko.i18n.json
+++ b/i18n/ko.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "첨부 파일을 삭제합니까?",
   "attachments": "첨부 파일",
   "auto-watch": "생성한 보드를 자동으로 감시합니다.",
-  "avatar-too-big": "아바타 파일이 너무 큽니다. (최대 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "뒤로",
   "board-change-color": "보드 색 변경",
   "board-nb-stars": "%s개의 별",
diff --git a/i18n/lv.i18n.json b/i18n/lv.i18n.json
index 8a89bde15..901af9387 100644
--- a/i18n/lv.i18n.json
+++ b/i18n/lv.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Dzēst failu?",
   "attachments": "Faili",
   "auto-watch": "Automātiski sekot dēļiem, kad tie tiek izveidoti",
-  "avatar-too-big": "Attēls ir par lielu (max 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Atpakaļ",
   "board-change-color": "Mainīt krāsu",
   "board-nb-stars": "%s zvaigznes",
diff --git a/i18n/mk.i18n.json b/i18n/mk.i18n.json
index b861a2b99..464cde781 100644
--- a/i18n/mk.i18n.json
+++ b/i18n/mk.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Желаете ли да изтриете прикачения датотека?",
   "attachments": "Прикачени датотеки",
   "auto-watch": "Автоматично наблюдаване на таблата, когато са създадени",
-  "avatar-too-big": "Аватарът е прекалено голям (максимум 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Назад",
   "board-change-color": "Промени боја",
   "board-nb-stars": "%s звезди",
diff --git a/i18n/mn.i18n.json b/i18n/mn.i18n.json
index 76f8f0108..2178b1042 100644
--- a/i18n/mn.i18n.json
+++ b/i18n/mn.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Back",
   "board-change-color": "Change color",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/nb.i18n.json b/i18n/nb.i18n.json
index 2854bc767..86d590073 100644
--- a/i18n/nb.i18n.json
+++ b/i18n/nb.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Slette vedlegg?",
   "attachments": "Vedlegg",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Tilbake",
   "board-change-color": "Endre farge",
   "board-nb-stars": "%s stjerner",
diff --git a/i18n/nl.i18n.json b/i18n/nl.i18n.json
index eca59a9dc..2d70b3d45 100644
--- a/i18n/nl.i18n.json
+++ b/i18n/nl.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Bijlage verwijderen?",
   "attachments": "Bijlagen",
   "auto-watch": "Automatisch borden bekijken wanneer deze aangemaakt worden",
-  "avatar-too-big": "De bestandsgrootte van je avatar is te groot (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "De avatar is te groot (520KB max)",
   "back": "Terug",
   "board-change-color": "Wijzig kleur",
   "board-nb-stars": "%s sterren",
@@ -487,9 +487,9 @@
   "shortcut-close-dialog": "Sluit dialoog",
   "shortcut-filter-my-cards": "Filter mijn kaarten",
   "shortcut-show-shortcuts": "Haal lijst met snelkoppelingen tevoorschijn",
-  "shortcut-toggle-filterbar": "Schakel Filter Zijbalk",
-  "shortcut-toggle-searchbar": "Schakel Zoek Zijbalk",
-  "shortcut-toggle-sidebar": "Schakel Bord Zijbalk",
+  "shortcut-toggle-filterbar": "Wissel Filter Zijbalk",
+  "shortcut-toggle-searchbar": "Wissel Zoek Zijbalk",
+  "shortcut-toggle-sidebar": "Wissel Bord Zijbalk",
   "show-cards-minimum-count": "Laat het aantal kaarten zien wanneer de lijst meer kaarten heeft dan",
   "sidebar-open": "Open Zijbalk",
   "sidebar-close": "Sluit Zijbalk",
diff --git a/i18n/oc.i18n.json b/i18n/oc.i18n.json
index f556b5cf7..ea0be1e93 100644
--- a/i18n/oc.i18n.json
+++ b/i18n/oc.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Tirar la pèça joncha ?",
   "attachments": "Pèças jonchas",
   "auto-watch": "Survelhar automaticament lo tablèu un còp creat",
-  "avatar-too-big": "L'imatge es tròp pesuc (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Tornar",
   "board-change-color": "Cambiar de color",
   "board-nb-stars": "%s estèla",
diff --git a/i18n/pl.i18n.json b/i18n/pl.i18n.json
index b13313ce0..be33988a0 100644
--- a/i18n/pl.i18n.json
+++ b/i18n/pl.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Usunąć załącznik?",
   "attachments": "Załączniki",
   "auto-watch": "Automatycznie obserwuj tablice gdy zostaną stworzone",
-  "avatar-too-big": "Awatar jest za duży (maksymalnie 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Wstecz",
   "board-change-color": "Zmień kolor",
   "board-nb-stars": "%s odznaczeń",
@@ -488,7 +488,7 @@
   "shortcut-filter-my-cards": "Filtruj moje karty",
   "shortcut-show-shortcuts": "Przypnij do listy skrótów",
   "shortcut-toggle-filterbar": "Przełącz boczny pasek filtru",
-  "shortcut-toggle-searchbar": "Toggle Search Sidebar",
+  "shortcut-toggle-searchbar": "Pokaż/Ukryj panel wyszukiwania",
   "shortcut-toggle-sidebar": "Przełącz boczny pasek tablicy",
   "show-cards-minimum-count": "Pokaż licznik kart, jeśli lista zawiera więcej niż",
   "sidebar-open": "Otwórz pasek boczny",
diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json
index 3cd85a8ff..990b13375 100644
--- a/i18n/pt-BR.i18n.json
+++ b/i18n/pt-BR.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Excluir Anexo?",
   "attachments": "Anexos",
   "auto-watch": "Veja automaticamente os boards que são criados",
-  "avatar-too-big": "O avatar é muito grande (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "O avatar é muito grande (máximo: 520KB)",
   "back": "Voltar",
   "board-change-color": "Alterar cor",
   "board-nb-stars": "%s estrelas",
diff --git a/i18n/pt.i18n.json b/i18n/pt.i18n.json
index 1772be73c..bab954a3d 100644
--- a/i18n/pt.i18n.json
+++ b/i18n/pt.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Apagar Anexo?",
   "attachments": "Anexos",
   "auto-watch": "Observar automaticamente os quadros quando são criados",
-  "avatar-too-big": "O avatar é muito grande (70KB máx)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Voltar",
   "board-change-color": "Alterar cor",
   "board-nb-stars": "%s estrelas",
@@ -338,20 +338,20 @@
   "filter-cards": "Filtrar Cartões ou Listas",
   "list-filter-label": "Filtrar Lista por Título",
   "filter-clear": "Limpar filtro",
-  "filter-labels-label": "Filter by label",
+  "filter-labels-label": "Filtrar por etiqueta",
   "filter-no-label": "Sem etiquetas",
-  "filter-member-label": "Filter by member",
+  "filter-member-label": "Filtrar por membro",
   "filter-no-member": "Sem membros",
   "filter-assignee-label": "Filter by assignee",
   "filter-no-assignee": "Sem responsável",
-  "filter-custom-fields-label": "Filter by Custom Fields",
+  "filter-custom-fields-label": "Filtrar por campos personalizados",
   "filter-no-custom-fields": "Sem Campos Personalizados",
   "filter-show-archive": "Mostrar listas arquivadas",
   "filter-hide-empty": "Ocultar listas vazias",
   "filter-on": "Filtro está activo",
   "filter-on-desc": "Está a filtrar cartões neste quadro. Clique aqui para editar o filtro.",
   "filter-to-selection": "Filtrar esta selecção",
-  "other-filters-label": "Other Filters",
+  "other-filters-label": "Outros filtros",
   "advanced-filter-label": "Filtro Avançado",
   "advanced-filter-description": "Filtro Avançado permite escrever uma \"string\" contendo os seguintes operadores: == != <= >= && || ( ). Um espaço é usado como separador entre Operadores. Pode filtrar em todos os Campos Personalizados escreventos os seus nomes e valores. Por Exemplo: Campo1 == Valor1. Nota: Se os campos ou valores contiverem espaços, tem de os encapsular em apóstrofes. Por Exemplo: 'Campo 1' == 'Valor 1'. Para que caracteres de controlo únicos (' \\/) sejam ignorados, pode usar \\. Por exemplo: Campo1 == I\\'m. Pode também combinar múltiplas condições. Por Exemplo: F1 == V1 || F1 == V2. Normalmente todos os operadores são interpretados da esquerda para a direita. Pode alterar a ordem inserindo parênteses. Por Exemplo: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Pode também procurar em campos de texto utilizando uma expressão regular: F1 == /Tes.*/i",
   "fullname": "Nome Completo",
@@ -405,7 +405,7 @@
   "list-select-cards": "Seleccionar todos os cartões nesta lista",
   "set-color-list": "Definir Cor",
   "listActionPopup-title": "Listar Ações",
-  "settingsUserPopup-title": "User Settings",
+  "settingsUserPopup-title": "Configurações do utilizador",
   "swimlaneActionPopup-title": "Acções de Pista",
   "swimlaneAddPopup-title": "Adicionar uma Pista abaixo",
   "listImportCardPopup-title": "Importe um cartão do Trello",
diff --git a/i18n/ro.i18n.json b/i18n/ro.i18n.json
index 90face03d..0af0234ee 100644
--- a/i18n/ro.i18n.json
+++ b/i18n/ro.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Șterge Atașament?",
   "attachments": "Ataşamente",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Înapoi",
   "board-change-color": "Schimbă culoare",
   "board-nb-stars": "%s stele",
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index 8e21fa5c1..d316d2426 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Удалить вложение?",
   "attachments": "Вложения",
   "auto-watch": "Автоматически следить за созданными досками",
-  "avatar-too-big": "Аватар слишком большой (максимум 70КБ)",
+  "avatar-too-big": "Аватар слишком большой (максимум 520КБ)",
   "back": "Назад",
   "board-change-color": "Изменить цвет",
   "board-nb-stars": "%s избранное",
@@ -360,7 +360,7 @@
   "headerBarCreateBoardPopup-title": "Создать доску",
   "home": "Главная",
   "import": "Импорт",
-  "impersonate-user": "Impersonate user",
+  "impersonate-user": "Деперсонифицировать пользователя",
   "link": "Ссылка",
   "import-board": "импортировать доску",
   "import-board-c": "Импортировать доску",
@@ -488,7 +488,7 @@
   "shortcut-filter-my-cards": "Показать мои карточки",
   "shortcut-show-shortcuts": "Поднять список ярлыков",
   "shortcut-toggle-filterbar": "Переместить фильтр на бововую панель",
-  "shortcut-toggle-searchbar": "Toggle Search Sidebar",
+  "shortcut-toggle-searchbar": "Включить/выключить боковую панель поиска",
   "shortcut-toggle-sidebar": "Переместить доску на боковую панель",
   "show-cards-minimum-count": "Показывать количество карточек если их больше",
   "sidebar-open": "Открыть Панель",
diff --git a/i18n/sl.i18n.json b/i18n/sl.i18n.json
index f13a390dc..106e91455 100644
--- a/i18n/sl.i18n.json
+++ b/i18n/sl.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Briši priponko?",
   "attachments": "Priponke",
   "auto-watch": "Samodejno spremljaj ustvarjene table",
-  "avatar-too-big": "Velikost avatarja je prevelika (70kB maks.)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Nazaj",
   "board-change-color": "Spremeni barvo",
   "board-nb-stars": "%s zvezdic",
diff --git a/i18n/sr.i18n.json b/i18n/sr.i18n.json
index e41595c86..0c0d88ee4 100644
--- a/i18n/sr.i18n.json
+++ b/i18n/sr.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Obrisati prikačeni dokument?",
   "attachments": "Prikačeni dokumenti",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "Avatar je prevelik (maksimum je 70KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Nazad",
   "board-change-color": "Promeni boju",
   "board-nb-stars": "%s zvezdice",
diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json
index 9c8ebf506..f24cd1e7a 100644
--- a/i18n/sv.i18n.json
+++ b/i18n/sv.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Radera bilaga?",
   "attachments": "Bilagor",
   "auto-watch": "Bevaka automatiskt tavlor när de skapas",
-  "avatar-too-big": "Avatar är för stor (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Tillbaka",
   "board-change-color": "Ändra färg",
   "board-nb-stars": "%s stjärnor",
diff --git a/i18n/sw.i18n.json b/i18n/sw.i18n.json
index 1e84933a9..36c852101 100644
--- a/i18n/sw.i18n.json
+++ b/i18n/sw.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Rudi",
   "board-change-color": "Badilisha rangi",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/ta.i18n.json b/i18n/ta.i18n.json
index f466b9e98..b7ad591fc 100644
--- a/i18n/ta.i18n.json
+++ b/i18n/ta.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "இணைப்புகள் ",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "பின்செல் ",
   "board-change-color": "நிறம் மாற்று ",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/th.i18n.json b/i18n/th.i18n.json
index e7062c379..be6b9ef64 100644
--- a/i18n/th.i18n.json
+++ b/i18n/th.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "ลบสิ่งที่แนบมาหรือไม่",
   "attachments": "สิ่งที่แนบมา",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "ย้อนกลับ",
   "board-change-color": "เปลี่ยนสี",
   "board-nb-stars": "ติดดาว %s",
diff --git a/i18n/tr.i18n.json b/i18n/tr.i18n.json
index a373316db..40763eb30 100644
--- a/i18n/tr.i18n.json
+++ b/i18n/tr.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Ek Silinsin mi?",
   "attachments": "Ekler",
   "auto-watch": "Oluşan yeni panoları kendiliğinden izlemeye al",
-  "avatar-too-big": "Avatar boyutu çok büyük (En fazla 70KB olabilir)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Geri",
   "board-change-color": "Renk değiştir",
   "board-nb-stars": "%s yıldız",
diff --git a/i18n/uk.i18n.json b/i18n/uk.i18n.json
index ce46cbdcf..cf1ac611a 100644
--- a/i18n/uk.i18n.json
+++ b/i18n/uk.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Видалити Додаток?",
   "attachments": "Додатки",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Назад",
   "board-change-color": "Змінити колір",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/vi.i18n.json b/i18n/vi.i18n.json
index 11053030d..4ce761010 100644
--- a/i18n/vi.i18n.json
+++ b/i18n/vi.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Xóa tệp đính kèm không?",
   "attachments": "Tệp Đính Kèm",
   "auto-watch": "Tự động xem bảng lúc được tạo ra",
-  "avatar-too-big": "Hình đại diện quá to (70KB tối đa)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Trở Lại",
   "board-change-color": "Đổi màu",
   "board-nb-stars": "%s sao",
diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json
index 03fe742a7..40905a37b 100644
--- a/i18n/zh-CN.i18n.json
+++ b/i18n/zh-CN.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "删除附件？",
   "attachments": "附件",
   "auto-watch": "自动关注新建的看板",
-  "avatar-too-big": "头像过大 (上限 70 KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "返回",
   "board-change-color": "更改颜色",
   "board-nb-stars": "%s 星标",
@@ -138,7 +138,7 @@
   "board-view-cal": "日历",
   "board-view-swimlanes": "泳道图",
   "board-view-collapse": "崩溃",
-  "board-view-gantt": "Gantt",
+  "board-view-gantt": "甘特",
   "board-view-lists": "列表",
   "bucket-example": "例如 “目标清单”",
   "cancel": "取消",
diff --git a/i18n/zh-HK.i18n.json b/i18n/zh-HK.i18n.json
index 987eec468..d667b3cef 100644
--- a/i18n/zh-HK.i18n.json
+++ b/i18n/zh-HK.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Delete Attachment?",
   "attachments": "Attachments",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "Back",
   "board-change-color": "Change color",
   "board-nb-stars": "%s stars",
diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json
index 069408cc1..01408f802 100644
--- a/i18n/zh-TW.i18n.json
+++ b/i18n/zh-TW.i18n.json
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "刪除附件？",
   "attachments": "附件",
   "auto-watch": "自動訂閱新建立的看板",
-  "avatar-too-big": "頭像過大 (上限 70 KB)",
+  "avatar-too-big": "The avatar is too large (520KB max)",
   "back": "返回",
   "board-change-color": "更改顏色",
   "board-nb-stars": "%s 星星",