diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index b87ab3ec9..c446b7f86 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -135,7 +135,7 @@
     "avatar-too-big": "Аватар слишком большой (максимум 520КБ)",
     "back": "Назад",
     "board-change-color": "Изменить цвет",
-    "show-at-all-boards-page": "Show at All Boards page",
+    "show-at-all-boards-page": "Показать на всех досках",
     "board-info-on-my-boards": "All Boards Settings",
     "boardInfoOnMyBoardsPopup-title": "All Boards Settings",
     "boardInfoOnMyBoards-title": "All Boards Settings",
@@ -941,7 +941,7 @@
     "myCardsViewChange-title": "My Cards View",
     "myCardsViewChangePopup-title": "My Cards View",
     "myCardsViewChange-choice-boards": "Доски",
-    "myCardsViewChange-choice-table": "Table",
+    "myCardsViewChange-choice-table": "Таблица",
     "myCardsSortChange-title": "Сортировать мои карточки",
     "myCardsSortChangePopup-title": "Сортировать мои карточки",
     "myCardsSortChange-choice-board": "По доскам",
@@ -1108,9 +1108,9 @@
     "subject": "Тема",
     "details": "Детали",
     "carbon-copy": "Carbon Copy (Cc:)",
-    "ticket": "Ticket",
-    "tickets": "Tickets",
-    "ticket-number": "Ticket Number",
+    "ticket": "Тикет",
+    "tickets": "Тикеты",
+    "ticket-number": "Номер тикета",
     "open": "Открыт",
     "pending": "В ожидании",
     "closed": "Закрыт",