mirror of
https://github.com/wekan/wekan.git
synced 2025-09-22 01:50:48 +02:00
Updated translations.
This commit is contained in:
parent
83a60e6303
commit
41f76ee974
5 changed files with 1309 additions and 37 deletions
|
@ -90,8 +90,8 @@
|
|||
"set-list-width": "Setze Breite",
|
||||
"set-list-width-value": "Setze min & max Breite (Pixels)",
|
||||
"list-width-error-message": "Breite der Liste muss eine Ganzzahl größer als 100 sein",
|
||||
"keyboard-shortcuts-enabled": "Keyboard shortcuts enabled. Click to disable.",
|
||||
"keyboard-shortcuts-disabled": "Keyboard shortcuts disabled. Click to enable.",
|
||||
"keyboard-shortcuts-enabled": "Tastaturkürzel sind aktiviert. Klicke, um sie zu deaktivieren.",
|
||||
"keyboard-shortcuts-disabled": "Tastaturkürzel sind deaktiviert. Klicke, um sie zu aktivieren.",
|
||||
"setSwimlaneHeightPopup-title": "Stelle die Höhe der Swimlane ein",
|
||||
"set-swimlane-height": "Stelle die Höhe der Swimlane ein",
|
||||
"set-swimlane-height-value": "Höhe der Swimlane (Pixel)",
|
||||
|
@ -266,9 +266,9 @@
|
|||
"checklists": "Checklisten",
|
||||
"click-to-star": "Klicken Sie, um das Board mit einem Stern zu markieren.",
|
||||
"click-to-unstar": "Klicken Sie, um den Stern vom Board zu entfernen.",
|
||||
"click-to-enable-auto-width": "Auto list width disabled. Click to enable.",
|
||||
"click-to-disable-auto-width": "Auto list width enabled. Click to disable.",
|
||||
"auto-list-width": "Auto list width",
|
||||
"click-to-enable-auto-width": "Automatische Listenbreite ist deaktiviert. Klicke, um sie zu aktivieren.",
|
||||
"click-to-disable-auto-width": "Automatische Listenbreite ist aktiviert. Klicke, um sie zu deaktivieren.",
|
||||
"auto-list-width": "Automatische Listenbreite",
|
||||
"clipboard": "Zwischenablage oder Drag & Drop",
|
||||
"close": "Schließen",
|
||||
"close-board": "Board schließen",
|
||||
|
@ -383,7 +383,7 @@
|
|||
"email-sent": "E-Mail gesendet",
|
||||
"email-verifyEmail-subject": "Bestätigen Sie ihre E-Mail-Adresse auf __siteName__",
|
||||
"email-verifyEmail-text": "Hallo __user__,\n\num ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.",
|
||||
"enable-vertical-scrollbars": "Enable vertical scrollbars",
|
||||
"enable-vertical-scrollbars": "Vertikale Bildlaufleisten aktivieren",
|
||||
"enable-wip-limit": "WIP-Limit einschalten",
|
||||
"error-board-doesNotExist": "Dieses Board existiert nicht",
|
||||
"error-board-notAdmin": "Um das zu tun, müssen Sie Administrator dieses Boards sein",
|
||||
|
@ -610,7 +610,7 @@
|
|||
"has-spenttime-cards": "Hat Karten mit aufgewendeten Zeiten",
|
||||
"time": "Zeit",
|
||||
"title": "Titel",
|
||||
"toggle-assignees": "Toggle assignees 1-9 for card (By order of addition to board).",
|
||||
"toggle-assignees": "Schalte Zugewiesene 1-9 für die Karte um (in der Reihenfolge der Hinzufügung zum Board).",
|
||||
"toggle-labels": "Label 1-9 zur Karte hinzufügen. Bei Mehrfachauswahl Label 1-9 hinzufügen",
|
||||
"remove-labels-multiselect": "Labels 1-9 bei Karten-Mehrfachauswahl entfernen",
|
||||
"tracking": "Folgen",
|
||||
|
@ -1257,7 +1257,7 @@
|
|||
"text": "Text",
|
||||
"translation-text": "Übersetzungstext",
|
||||
"show-subtasks-field": "Teilaufgaben Feld anzeigen",
|
||||
"show-week-of-year": "Show week of year (ISO 8601)",
|
||||
"show-week-of-year": "Kalenderwoche anzeigen (ISO 8601)",
|
||||
"convert-to-markdown": "Als Markdown konvertieren",
|
||||
"import-board-zip": "Erstelle .zip Datei mit JSON Board Dateien und die Unterverzeichnisse des Boardnamen mit Anhängen",
|
||||
"collapse": "Einklappen",
|
||||
|
|
1272
imports/i18n/data/en_ID.i18n.json
Normal file
1272
imports/i18n/data/en_ID.i18n.json
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -86,12 +86,12 @@
|
|||
"add-card": "Ajouter une carte",
|
||||
"add-card-to-top-of-list": "Ajouter la carte en haut de la liste",
|
||||
"add-card-to-bottom-of-list": "Ajouter la carte en bas de la liste",
|
||||
"setListWidthPopup-title": "Set Widths",
|
||||
"set-list-width": "Set Widths",
|
||||
"set-list-width-value": "Set Min & Max Widths (pixels)",
|
||||
"list-width-error-message": "List widths must be integers greater than 100",
|
||||
"keyboard-shortcuts-enabled": "Keyboard shortcuts enabled. Click to disable.",
|
||||
"keyboard-shortcuts-disabled": "Keyboard shortcuts disabled. Click to enable.",
|
||||
"setListWidthPopup-title": "Définir les largeurs",
|
||||
"set-list-width": "Définir les largeurs",
|
||||
"set-list-width-value": "Définir les largeurs mini. & maxi. (pixels)",
|
||||
"list-width-error-message": "Les largeurs de liste doivent être des entiers supérieurs à 100",
|
||||
"keyboard-shortcuts-enabled": "Raccourcis clavier activés. Cliquer pour désactiver.",
|
||||
"keyboard-shortcuts-disabled": "Raccourcis clavier désactivés. Cliquer pour activer.",
|
||||
"setSwimlaneHeightPopup-title": "Définir la hauteur du couloir",
|
||||
"set-swimlane-height": "Définir la hauteur du couloir",
|
||||
"set-swimlane-height-value": "Hauteur du couloir (pixels)",
|
||||
|
@ -266,9 +266,9 @@
|
|||
"checklists": "Check-lists",
|
||||
"click-to-star": "Cliquez pour ajouter ce tableau aux favoris.",
|
||||
"click-to-unstar": "Cliquez pour retirer ce tableau des favoris.",
|
||||
"click-to-enable-auto-width": "Auto list width disabled. Click to enable.",
|
||||
"click-to-disable-auto-width": "Auto list width enabled. Click to disable.",
|
||||
"auto-list-width": "Auto list width",
|
||||
"click-to-enable-auto-width": "Largeur de liste auto. désactivée. Cliquer pour activer.",
|
||||
"click-to-disable-auto-width": "Largeur de liste auto. activée. Cliquer pour désactiver.",
|
||||
"auto-list-width": "Largeur de liste auto.",
|
||||
"clipboard": "Presse-papier ou glisser-déposer",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"close-board": "Fermer le tableau",
|
||||
|
@ -383,7 +383,7 @@
|
|||
"email-sent": "Courriel envoyé",
|
||||
"email-verifyEmail-subject": "Vérifier votre adresse de courriel sur __siteName__",
|
||||
"email-verifyEmail-text": "Bonjour __user__,\n\nPour vérifier votre compte courriel, il suffit de cliquer sur le lien ci-dessous.\n\n__url__\n\nMerci.",
|
||||
"enable-vertical-scrollbars": "Enable vertical scrollbars",
|
||||
"enable-vertical-scrollbars": "Activer les barres de défilement verticales",
|
||||
"enable-wip-limit": "Activer la limite WIP",
|
||||
"error-board-doesNotExist": "Ce tableau n'existe pas",
|
||||
"error-board-notAdmin": "Vous devez être administrateur de ce tableau pour faire cela",
|
||||
|
@ -437,8 +437,8 @@
|
|||
"filter-no-label": "Aucune étiquette",
|
||||
"filter-member-label": "Filtrer par participant",
|
||||
"filter-no-member": "Aucun participant",
|
||||
"filter-assignee-label": "Filtrer par personne assignée",
|
||||
"filter-no-assignee": "Pas de personne assignée",
|
||||
"filter-assignee-label": "Filtrer par personne en charge",
|
||||
"filter-no-assignee": "Pas de personne en charge",
|
||||
"filter-custom-fields-label": "Filtrer par champs personnalisés",
|
||||
"filter-no-custom-fields": "Pas de champs personnalisés",
|
||||
"filter-show-archive": "Montrer les listes archivées",
|
||||
|
@ -610,8 +610,8 @@
|
|||
"has-spenttime-cards": "A des cartes avec du temps passé",
|
||||
"time": "Temps",
|
||||
"title": "Titre",
|
||||
"toggle-assignees": "Toggle assignees 1-9 for card (By order of addition to board).",
|
||||
"toggle-labels": "Bascule les étiquettes 1-9 pour les cartes. La sélection multiple ajoute les étiquettes 1-9",
|
||||
"toggle-assignees": "Changer les personnes en charge 1-9 sur les cartes (par ordre d'ajout au tableau)",
|
||||
"toggle-labels": "Afficher/Masquer les étiquettes 1-9 sur les cartes. La sélection multiple ajoute les étiquettes 1-9",
|
||||
"remove-labels-multiselect": "La multi-sélection supprime les étiquettes 1-9",
|
||||
"tracking": "Suivi",
|
||||
"tracking-info": "Vous serez notifié de toute modification concernant les cartes pour lesquelles vous êtes impliqué en tant que créateur ou participant.",
|
||||
|
@ -928,8 +928,8 @@
|
|||
"accounts-allowUserDelete": "Autoriser les utilisateurs à supprimer leur compte",
|
||||
"hide-minicard-label-text": "Cacher l'étiquette de la mini-carte",
|
||||
"show-desktop-drag-handles": "Voir les poignées de déplacement du bureau",
|
||||
"assignee": "Personne assignée",
|
||||
"cardAssigneesPopup-title": "Personne assignée",
|
||||
"assignee": "Personne en charge",
|
||||
"cardAssigneesPopup-title": "Personne en charge",
|
||||
"addmore-detail": "Ajouter une description plus détaillée",
|
||||
"show-on-card": "Afficher sur la carte",
|
||||
"show-on-minicard": "Afficher sur la mini-carte",
|
||||
|
@ -1023,7 +1023,7 @@
|
|||
"operator-user-abbrev": "@",
|
||||
"operator-member": "participant",
|
||||
"operator-member-abbrev": "m",
|
||||
"operator-assignee": "personne assignée",
|
||||
"operator-assignee": "personne en charge",
|
||||
"operator-assignee-abbrev": "a",
|
||||
"operator-creator": "créateur",
|
||||
"operator-status": "statut",
|
||||
|
@ -1054,7 +1054,7 @@
|
|||
"predicate-checklist": "check-list",
|
||||
"predicate-start": "début",
|
||||
"predicate-end": "fin",
|
||||
"predicate-assignee": "personne assignée",
|
||||
"predicate-assignee": "personne en charge",
|
||||
"predicate-member": "participant",
|
||||
"predicate-public": "public",
|
||||
"predicate-private": "privé",
|
||||
|
@ -1079,7 +1079,7 @@
|
|||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:<texte>` - cartes dont le commentaire contient *<texte>*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:<couleur>` `__operator_label__:<nom>` - cartes qui ont une étiquette correspondant à *<couleur>* ou à *<nom>*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__<nom|couleur>` - raccourci pour `__operator_label__:<couleur>` ou `__operator_label__:<nom>`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:<nom>` - cartes où l'utilisateur <nom> est *assigné* ou est un *participant*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:<nom>` - cartes où l'utilisateur <nom> est *participant* ou est *en charge*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__nom` - raccourci pour `__operator_user__:<nom>`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:<nom>` - cartes pour lesquelles l'utilisateur *<nom>* est *participant*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:<nom>` - cartes *assignées* à l'utilisateur *<nom>*",
|
||||
|
@ -1257,7 +1257,7 @@
|
|||
"text": "Texte",
|
||||
"translation-text": "Texte traduit",
|
||||
"show-subtasks-field": "Afficher le champ des sous-tâches",
|
||||
"show-week-of-year": "Show week of year (ISO 8601)",
|
||||
"show-week-of-year": "Afficher la semaine de l'année (ISO 8601)",
|
||||
"convert-to-markdown": "Convertir en markdown",
|
||||
"import-board-zip": "Ajouter un fichier .zip qui contient les fichiers JSON du tableau et les noms de sous-répertoires avec les pièces jointes",
|
||||
"collapse": "Réduire",
|
||||
|
@ -1266,7 +1266,7 @@
|
|||
"hideAllChecklistItems": "Cacher tous les éléments de la check-list",
|
||||
"support": "Support",
|
||||
"supportPopup-title": "Support",
|
||||
"accessibility-page-enabled": "Accessibility page enabled",
|
||||
"accessibility-title": "Accessibility topic",
|
||||
"accessibility-content": "Accessibility content"
|
||||
"accessibility-page-enabled": "Page d'accessibilité activée",
|
||||
"accessibility-title": "Sujet d'accessibilité",
|
||||
"accessibility-content": "Contenu d'accessibilité"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -610,7 +610,7 @@
|
|||
"has-spenttime-cards": "יש כרטיסי זמן שהושקע",
|
||||
"time": "זמן",
|
||||
"title": "כותרת",
|
||||
"toggle-assignees": "Toggle assignees 1-9 for card (By order of addition to board).",
|
||||
"toggle-assignees": "הצגת/הסרת מוקצים 1-9 בכרטיסים (לפי סדר ההוספה ללוח).",
|
||||
"toggle-labels": "החלפת מצב תוויות 1-9 לכרטיס. בחירה מרוכזת מוסיפה תוויות 1-9",
|
||||
"remove-labels-multiselect": "בחירה מרוכזת מסירה תוויות 1-9",
|
||||
"tracking": "מעקב",
|
||||
|
@ -1257,7 +1257,7 @@
|
|||
"text": "טקסט",
|
||||
"translation-text": "טקסט תרגום",
|
||||
"show-subtasks-field": "הצגת שדה תת־משימות",
|
||||
"show-week-of-year": "Show week of year (ISO 8601)",
|
||||
"show-week-of-year": "הצגת שבוע בשנה (ISO 8601)",
|
||||
"convert-to-markdown": "המרה ל־Markdown",
|
||||
"import-board-zip": "הוספת קובץ .zip עם קובצי JSON של לוח, ותת־תיקיות בשם הלוח עם קבצים מצורפים",
|
||||
"collapse": "צמצום",
|
||||
|
|
|
@ -610,7 +610,7 @@
|
|||
"has-spenttime-cards": "耗時卡",
|
||||
"time": "時間",
|
||||
"title": "標題",
|
||||
"toggle-assignees": "Toggle assignees 1-9 for card (By order of addition to board).",
|
||||
"toggle-assignees": "切換卡片的代理人 1-9(按加入看板的順序)。",
|
||||
"toggle-labels": "切換卡片的標籤 1-9。多重選擇新增標籤 1-9",
|
||||
"remove-labels-multiselect": "多重選擇移除標籤 1-9",
|
||||
"tracking": "訂閱相關通知",
|
||||
|
@ -1079,10 +1079,10 @@
|
|||
"globalSearch-instructions-operator-comment": "`__operator_comment__:<text>` - 卡片評論包含 *<text>*.",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-label": "`__operator_label__:<color>` `__operator_label__:<name>` - 卡片標籤要符合 *<color>* 或 *<name>",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-hash": "`__operator_label_abbrev__<name|color>` - 的簡寫 `__operator_label__:<color>` 或 `__operator_label__:<name>`",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:<username>` - 卡片,其中 *<username>* 是 *成員* 或 *分配者*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-user": "`__operator_user__:<username>` - 卡片,其中 *<username>* 是 *成員* 或 *代理人*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-at": "`__operator_user_abbrev__username` - `user:<username>` 的簡寫",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-member": "`__operator_member__:<username>` - 卡片,其中 *<username>* 是i *成員*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:<username>` - 卡片,其中 *<username>* 是 *分配者*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-assignee": "`__operator_assignee__:<username>` - 卡片,其中 *<username>* 是 *代理人*",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-creator": "`__operator_creator__:<username>` - 卡片,其中 *<username>* 是卡片的建立者",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-org": "`__operator_org__:<display name|short name>` - 屬於分配給組織 *<name>* 看板的卡片",
|
||||
"globalSearch-instructions-operator-team": "`__operator_team__:<display name|short name>` - 屬於分配給團隊 *<name>* 看板的卡片",
|
||||
|
@ -1257,7 +1257,7 @@
|
|||
"text": "文字",
|
||||
"translation-text": "翻譯文字",
|
||||
"show-subtasks-field": "顯示子工作項目欄位",
|
||||
"show-week-of-year": "Show week of year (ISO 8601)",
|
||||
"show-week-of-year": "顯示年度週數 (ISO 8601)",
|
||||
"convert-to-markdown": "轉換為 Markdown",
|
||||
"import-board-zip": "新增包含看板 JSON 檔案與帶有附件的看板名稱子目錄的 .zip 檔案",
|
||||
"collapse": "損毀",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue