diff --git a/imports/i18n/data/de.i18n.json b/imports/i18n/data/de.i18n.json
index cf7459f57..3e8b49a74 100644
--- a/imports/i18n/data/de.i18n.json
+++ b/imports/i18n/data/de.i18n.json
@@ -1246,7 +1246,7 @@
   "show-checklist-at-minicard": "Checkliste auf Minikarte anzeigen",
   "show-subtasks-field": "Teilaufgaben Feld anzeigen",
   "convert-to-markdown": "Als Markdown konvertieren",
-  "import-board-zip": "Add .zip file that has board JSON files, and board name subdirectories with attachments",
+  "import-board-zip": "Erstelle .zip Datei, die Board JSON Dateien und Board Unterverzeichnisse mit Boardname inklusive Anhängen enthält",
   "collapse": "Einklappen",
-  "uncollapse": "Uncollapse"
+  "uncollapse": "Aufklappen"
 }
diff --git a/imports/i18n/data/fr-FR.i18n.json b/imports/i18n/data/fr-FR.i18n.json
index b508dc5ab..52b679ef0 100644
--- a/imports/i18n/data/fr-FR.i18n.json
+++ b/imports/i18n/data/fr-FR.i18n.json
@@ -175,7 +175,7 @@
   "board-view": "Vue du tableau",
   "board-view-cal": "Calendrier",
   "board-view-swimlanes": "Couloirs",
-  "board-view-collapse": "Diminuer",
+  "board-view-collapse": "Réduire",
   "board-view-gantt": "Gantt",
   "board-view-lists": "Listes",
   "bucket-example": "Comme « todo list » par exemple",
@@ -1246,7 +1246,7 @@
   "show-checklist-at-minicard": "Afficher la check-list sur la mini-carte",
   "show-subtasks-field": "Afficher le champ des sous-tâches",
   "convert-to-markdown": "Convertir en markdown",
-  "import-board-zip": "Add .zip file that has board JSON files, and board name subdirectories with attachments",
-  "collapse": "Diminuer",
-  "uncollapse": "Uncollapse"
+  "import-board-zip": "Ajouter un fichier .zip qui contient les fichiers JSON du tableau et les noms de sous-répertoires avec les pièces jointes",
+  "collapse": "Réduire",
+  "uncollapse": "Développer"
 }
diff --git a/imports/i18n/data/fr.i18n.json b/imports/i18n/data/fr.i18n.json
index 1d6b13bca..b2f07d2b8 100644
--- a/imports/i18n/data/fr.i18n.json
+++ b/imports/i18n/data/fr.i18n.json
@@ -175,7 +175,7 @@
   "board-view": "Vue du tableau",
   "board-view-cal": "Calendrier",
   "board-view-swimlanes": "Couloirs",
-  "board-view-collapse": "Diminuer",
+  "board-view-collapse": "Réduire",
   "board-view-gantt": "Gantt",
   "board-view-lists": "Listes",
   "bucket-example": "Comme « todo list » par exemple",
@@ -1247,6 +1247,6 @@
   "show-subtasks-field": "Afficher le champ des sous-tâches",
   "convert-to-markdown": "Convertir en markdown",
   "import-board-zip": "Ajouter un fichier .zip qui contient les fichiers JSON du tableau et les noms de sous-répertoires avec les pièces jointes",
-  "collapse": "Diminuer",
-  "uncollapse": "Uncollapse"
+  "collapse": "Réduire",
+  "uncollapse": "Développer"
 }
diff --git a/imports/i18n/data/nl.i18n.json b/imports/i18n/data/nl.i18n.json
index 495fc205d..63afaea6d 100644
--- a/imports/i18n/data/nl.i18n.json
+++ b/imports/i18n/data/nl.i18n.json
@@ -175,7 +175,7 @@
   "board-view": "Bord overzicht",
   "board-view-cal": "Kalender",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
-  "board-view-collapse": "Klap in",
+  "board-view-collapse": "Inklappen",
   "board-view-gantt": "Gantt",
   "board-view-lists": "Lijsten",
   "bucket-example": "Zoals bijvoorbeeld een \"Bucket List\"",
@@ -1246,7 +1246,7 @@
   "show-checklist-at-minicard": "Toon checklist op minikaart",
   "show-subtasks-field": "Toon subtakenveld",
   "convert-to-markdown": "Converteer naar markdown",
-  "import-board-zip": "Add .zip file that has board JSON files, and board name subdirectories with attachments",
-  "collapse": "Klap in",
-  "uncollapse": "Uncollapse"
+  "import-board-zip": "Voeg .zip bestand toe met bord JSON bestanden, en bordnaam subdirectories met bijlagen.",
+  "collapse": "Inklappen",
+  "uncollapse": "Uitklappen"
 }
diff --git a/imports/i18n/data/pt-BR.i18n.json b/imports/i18n/data/pt-BR.i18n.json
index 927444289..e641154cc 100644
--- a/imports/i18n/data/pt-BR.i18n.json
+++ b/imports/i18n/data/pt-BR.i18n.json
@@ -1246,7 +1246,7 @@
   "show-checklist-at-minicard": "Mostrar lista de verificação no mini cartão",
   "show-subtasks-field": "Mostrar campo subtarefas",
   "convert-to-markdown": "Converter para markdown",
-  "import-board-zip": "Add .zip file that has board JSON files, and board name subdirectories with attachments",
+  "import-board-zip": "Adicione o arquivo .zip que contém arquivos JSON do quadro e subdiretórios de nomes do quadro com anexos",
   "collapse": "Expandir",
-  "uncollapse": "Uncollapse"
+  "uncollapse": "Compactar"
 }
diff --git a/imports/i18n/data/sv.i18n.json b/imports/i18n/data/sv.i18n.json
index d85403e76..80d972fbf 100644
--- a/imports/i18n/data/sv.i18n.json
+++ b/imports/i18n/data/sv.i18n.json
@@ -578,7 +578,7 @@
   "shortcut-clear-filters": "Rensa alla filter",
   "shortcut-close-dialog": "Stäng dialog",
   "shortcut-filter-my-cards": "Filtrera mina kort",
-  "shortcut-filter-my-assigned-cards": "Filter my assigned cards",
+  "shortcut-filter-my-assigned-cards": "Filtrera på mina kort",
   "shortcut-show-shortcuts": "Ta fram denna genvägslista",
   "shortcut-toggle-filterbar": "Växla filtrets sidofält",
   "shortcut-toggle-searchbar": "Växla sökfältet",
@@ -963,7 +963,7 @@
   "teams": "Grupper",
   "displayName": "Visningsnamn",
   "shortName": "Kortnamn",
-  "autoAddUsersWithDomainName": "Automatically add users with the domain name",
+  "autoAddUsersWithDomainName": "Automatiskt lägga till användare med domännamnet",
   "website": "Webbsida",
   "person": "Person",
   "my-cards": "Mina kort",
@@ -1118,7 +1118,7 @@
   "custom-field-stringtemplate-separator": "Avskiljare (använd   eller   för mellanslag)",
   "custom-field-stringtemplate-item-placeholder": "Tryck enter för att lägga till fler",
   "creator": "Skapare",
-  "creator-on-minicard": "Creator on minicard",
+  "creator-on-minicard": "Minikortets skapare",
   "filesReportTitle": "Filrapport",
   "reports": "Rapporter",
   "rulesReportTitle": "Regelrapport",
@@ -1246,7 +1246,7 @@
   "show-checklist-at-minicard": "Visa checklista på minikort",
   "show-subtasks-field": "Visa underuppgiftsfält",
   "convert-to-markdown": "Konvertera till markdown",
-  "import-board-zip": "Add .zip file that has board JSON files, and board name subdirectories with attachments",
+  "import-board-zip": "Lägga till .zip-filen till tavlans JSON filer, och tavla",
   "collapse": "Fäll ihop",
-  "uncollapse": "Uncollapse"
+  "uncollapse": "Expandera"
 }