diff --git a/client/components/rules/actions/checklistActions.jade b/client/components/rules/actions/checklistActions.jade
index 3542c5c9e..94c63557d 100644
--- a/client/components/rules/actions/checklistActions.jade
+++ b/client/components/rules/actions/checklistActions.jade
@@ -56,6 +56,12 @@ template(name="checklistActions")
       div.trigger-button.js-add-checklist-items-action.js-goto-rules
         i.fa.fa-plus  
 
+  div.trigger-item
+      div.trigger-content
+        div.trigger-text 
+          | {{{_'r-checklist-note'}}}
+
+
 
    
   
diff --git a/client/components/rules/triggers/boardTriggers.jade b/client/components/rules/triggers/boardTriggers.jade
index dae3351ee..c39ff6d07 100644
--- a/client/components/rules/triggers/boardTriggers.jade
+++ b/client/components/rules/triggers/boardTriggers.jade
@@ -98,6 +98,11 @@ template(name="boardTriggers")
     div.trigger-button.js-add-arch-trigger.js-goto-action
       i.fa.fa-plus
 
+  div.trigger-item
+      div.trigger-content
+        div.trigger-text 
+          | {{{_'r-board-note'}}}
+
 template(name="boardCardTitlePopup")
     form
       label
diff --git a/i18n/en.i18n.json b/i18n/en.i18n.json
index 2bffa1a5b..f609d2eb5 100644
--- a/i18n/en.i18n.json
+++ b/i18n/en.i18n.json
@@ -622,6 +622,8 @@
     "r-swimlane": "in swimlane",
     "r-swimlane-name": "swimlane name",
     "r-user-name": "username",
+    "r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value. ",
+    "r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
     "r-added-to": "added to",
     "r-when-a-card-is-moved": "When a card is moved to another list",
     "ldap": "LDAP",