wekan/i18n/id.i18n.json

{
  "accept": "Terima",
  "act-activity-notify": "Activity Notification",
  "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-createBoard": "created board __board__",
  "act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
  "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
  "act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
  "act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
  "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
  "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
  "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
  "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
  "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
  "act-importBoard": "imported board __board__",
  "act-importCard": "imported card  __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
  "act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
  "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "act-withBoardTitle": "__board__",
  "act-withCardTitle": "__kartu__[__Panel__]",
  "actions": "Daftar Tindakan",
  "activities": "Daftar Kegiatan",
  "activity": "Kegiatan",
  "activity-added": "ditambahkan %s ke %s",
  "activity-archived": "%s moved to Archive",
  "activity-attached": "dilampirkan %s ke %s",
  "activity-created": "dibuat %s",
  "activity-customfield-created": "created custom field %s",
  "activity-excluded": "tidak termasuk %s dari %s",
  "activity-imported": "diimpor %s kedalam %s dari %s",
  "activity-imported-board": "diimpor %s dari %s",
  "activity-joined": "bergabung %s",
  "activity-moved": "dipindahkan %s dari %s ke %s",
  "activity-on": "pada %s",
  "activity-removed": "dihapus %s dari %s",
  "activity-sent": "terkirim %s ke %s",
  "activity-unjoined": "tidak bergabung %s",
  "activity-subtask-added": "added subtask to %s",
  "activity-checked-item": "checked %s in checklist %s of %s",
  "activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s",
  "activity-checklist-added": "daftar periksa ditambahkan ke %s",
  "activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s",
  "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
  "activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s",
  "activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
  "add": "Tambah",
  "activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s",
  "activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
  "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
  "activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
  "add-attachment": "Add Attachment",
  "add-board": "Add Board",
  "add-card": "Add Card",
  "add-swimlane": "Add Swimlane",
  "add-subtask": "Add Subtask",
  "add-checklist": "Add Checklist",
  "add-checklist-item": "Tambahkan hal ke daftar periksa",
  "add-cover": "Tambahkan Sampul",
  "add-label": "Add Label",
  "add-list": "Add List",
  "add-members": "Tambahkan Anggota",
  "added": "Ditambahkan",
  "addMemberPopup-title": "Daftar Anggota",
  "admin": "Admin",
  "admin-desc": "Bisa tampilkan dan sunting kartu, menghapus partisipan, dan merubah setting panel",
  "admin-announcement": "Announcement",
  "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
  "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
  "all-boards": "Semua Panel",
  "and-n-other-card": "Dan__menghitung__kartu lain",
  "and-n-other-card_plural": "Dan__menghitung__kartu lain",
  "apply": "Terapkan",
  "app-is-offline": "Loading, please wait. Refreshing the page will cause data loss. If loading does not work, please check that server has not stopped.",
  "archive": "Move to Archive",
  "archive-all": "Move All to Archive",
  "archive-board": "Move Board to Archive",
  "archive-card": "Move Card to Archive",
  "archive-list": "Move List to Archive",
  "archive-swimlane": "Move Swimlane to Archive",
  "archive-selection": "Move selection to Archive",
  "archiveBoardPopup-title": "Move Board to Archive?",
  "archived-items": "Arsip",
  "archived-boards": "Boards in Archive",
  "restore-board": "Restore Board",
  "no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
  "archives": "Arsip",
  "template": "Template",
  "templates": "Templates",
  "assign-member": "Tugaskan anggota",
  "attached": "terlampir",
  "attachment": "Lampiran",
  "attachment-delete-pop": "Menghapus lampiran bersifat permanen. Tidak bisa dipulihkan.",
  "attachmentDeletePopup-title": "Hapus Lampiran?",
  "attachments": "Daftar Lampiran",
  "auto-watch": "Otomatis diawasi saat membuat Panel",
  "avatar-too-big": "Berkas avatar terlalu besar (70KB maks)",
  "back": "Kembali",
  "board-change-color": "Ubah warna",
  "board-nb-stars": "%s bintang",
  "board-not-found": "Panel tidak ditemukan",
  "board-private-info": "Panel ini akan jadi  <strong>Pribadi<strong>",
  "board-public-info": "Panel ini akan jadi  <strong>Publik<strong",
  "boardChangeColorPopup-title": "Ubah Warna Latar ",
  "boardChangeTitlePopup-title": "Ganti Nama Panel",
  "boardChangeVisibilityPopup-title": "Ubah Penampakan",
  "boardChangeWatchPopup-title": "Ubah Pengamatan",
  "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
  "boards": "Panel",
  "board-view": "Board View",
  "board-view-cal": "Calendar",
  "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
  "board-view-lists": "Daftar",
  "bucket-example": "Contohnya seperti “Bucket List” ",
  "cancel": "Batal",
  "card-archived": "This card is moved to Archive.",
  "board-archived": "This board is moved to Archive.",
  "card-comments-title": "Kartu ini punya %s komentar",
  "card-delete-notice": "Menghapus sama dengan permanen. Anda akan kehilangan semua aksi yang terhubung ke kartu ini",
  "card-delete-pop": "Semua aksi akan dihapus dari aktivitas dan anda tidak bisa lagi buka kartu ini",
  "card-delete-suggest-archive": "You can move a card to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
  "card-due": "Jatuh Tempo",
  "card-due-on": "Jatuh Tempo pada",
  "card-spent": "Spent Time",
  "card-edit-attachments": "Sunting lampiran",
  "card-edit-custom-fields": "Edit custom fields",
  "card-edit-labels": "Sunting label",
  "card-edit-members": "Sunting anggota",
  "card-labels-title": "Ubah label kartu",
  "card-members-title": "Tambah atau hapus partisipan di panel dari kartu ",
  "card-start": "Mulai",
  "card-start-on": "Mulai pada",
  "cardAttachmentsPopup-title": "Lampirkan dari",
  "cardCustomField-datePopup-title": "Change date",
  "cardCustomFieldsPopup-title": "Edit custom fields",
  "cardDeletePopup-title": "Hapus kartu",
  "cardDetailsActionsPopup-title": "Aksi Kartu",
  "cardLabelsPopup-title": "Daftar Label",
  "cardMembersPopup-title": "Daftar Anggota",
  "cardMorePopup-title": "Lainnya",
  "cardTemplatePopup-title": "Create template",
  "cards": "Daftar Kartu",
  "cards-count": "Daftar Kartu",
  "casSignIn": "Sign In with CAS",
  "cardType-card": "Card",
  "cardType-linkedCard": "Linked Card",
  "cardType-linkedBoard": "Linked Board",
  "change": "Ubah",
  "change-avatar": "Ubah Avatar",
  "change-password": "Ubah Kata Sandi",
  "change-permissions": "Ubah hak akses",
  "change-settings": "Ubah Setelan",
  "changeAvatarPopup-title": "Ubah Avatar",
  "changeLanguagePopup-title": "Ubah Bahasa",
  "changePasswordPopup-title": "Ubah Kata Sandi",
  "changePermissionsPopup-title": "Ubah Hak Akses",
  "changeSettingsPopup-title": "Ubah Setelan",
  "subtasks": "Subtasks",
  "checklists": "Daftar Periksa",
  "click-to-star": "Klik untuk tandai bintang panel ini",
  "click-to-unstar": "Klik untuk tidak memberi bintang pada panel ini",
  "clipboard": "Clipboard atau drag & drop",
  "close": "Tutup",
  "close-board": "Tutup Panel",
  "close-board-pop": "You will be able to restore the board by clicking the “Archive” button from the home header.",
  "color-black": "hitam",
  "color-blue": "biru",
  "color-crimson": "crimson",
  "color-darkgreen": "darkgreen",
  "color-gold": "gold",
  "color-gray": "gray",
  "color-green": "hijau",
  "color-indigo": "indigo",
  "color-lime": "hijau muda",
  "color-magenta": "magenta",
  "color-mistyrose": "mistyrose",
  "color-navy": "navy",
  "color-orange": "jingga",
  "color-paleturquoise": "paleturquoise",
  "color-peachpuff": "peachpuff",
  "color-pink": "merah muda",
  "color-plum": "plum",
  "color-purple": "ungu",
  "color-red": "merah",
  "color-saddlebrown": "saddlebrown",
  "color-silver": "silver",
  "color-sky": "biru muda",
  "color-slateblue": "slateblue",
  "color-white": "white",
  "color-yellow": "kuning",
  "unset-color": "Unset",
  "comment": "Komentar",
  "comment-placeholder": "Write Comment",
  "comment-only": "Hanya komentar",
  "comment-only-desc": "Bisa komen hanya di kartu",
  "no-comments": "No comments",
  "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
  "computer": "Komputer",
  "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
  "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
  "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
  "linkCardPopup-title": "Link Card",
  "searchElementPopup-title": "Cari",
  "copyCardPopup-title": "Copy Card",
  "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copy Checklist Template to Many Cards",
  "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Destination Card Titles and Descriptions in this JSON format",
  "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"First card title\", \"description\":\"First card description\"}, {\"title\":\"Second card title\",\"description\":\"Second card description\"},{\"title\":\"Last card title\",\"description\":\"Last card description\"} ]",
  "create": "Buat",
  "createBoardPopup-title": "Buat Panel",
  "chooseBoardSourcePopup-title": "Import board",
  "createLabelPopup-title": "Buat Label",
  "createCustomField": "Create Field",
  "createCustomFieldPopup-title": "Create Field",
  "current": "sekarang",
  "custom-field-delete-pop": "There is no undo. This will remove this custom field from all cards and destroy its history.",
  "custom-field-checkbox": "Checkbox",
  "custom-field-date": "Tanggal",
  "custom-field-dropdown": "Dropdown List",
  "custom-field-dropdown-none": "(none)",
  "custom-field-dropdown-options": "List Options",
  "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options",
  "custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
  "custom-field-number": "Number",
  "custom-field-text": "Text",
  "custom-fields": "Custom Fields",
  "date": "Tanggal",
  "decline": "Tolak",
  "default-avatar": "Avatar standar",
  "delete": "Hapus",
  "deleteCustomFieldPopup-title": "Delete Custom Field?",
  "deleteLabelPopup-title": "Hapus label?",
  "description": "Deskripsi",
  "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Abaikan label Aksi",
  "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Abaikan aksi partisipan",
  "discard": "Abaikan",
  "done": "Selesai",
  "download": "Unduh",
  "edit": "Sunting",
  "edit-avatar": "Ubah Avatar",
  "edit-profile": "Sunting Profil",
  "edit-wip-limit": "Edit WIP Limit",
  "soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
  "editCardStartDatePopup-title": "Ubah tanggal mulai",
  "editCardDueDatePopup-title": "Ubah tanggal selesai",
  "editCustomFieldPopup-title": "Edit Field",
  "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
  "editLabelPopup-title": "Ubah Label",
  "editNotificationPopup-title": "Sunting Pemberitahuan",
  "editProfilePopup-title": "Sunting Profil",
  "email": "Email",
  "email-enrollAccount-subject": "Sebuah akun dibuat untuk Anda pada __siteName__",
  "email-enrollAccount-text": "Halo __user__,\n\nUntuk mulai menggunakan, silakan klik tautan berikut.\n\n__url__\n\nTerima kasih.",
  "email-fail": "Surel gagal terkirim",
  "email-fail-text": "Error trying to send email",
  "email-invalid": "Surel tidak sah",
  "email-invite": "Undang via Email",
  "email-invite-subject": "__inviter__ sent you an invitation",
  "email-invite-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to join board \"__board__\" for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n\n__url__\n\nThanks.",
  "email-resetPassword-subject": "Pulihkan kata sandi Anda pada __siteName__",
  "email-resetPassword-text": "Halo __user__,\n\nUntuk memulihkan kata sandi Anda, silakan klik tautan berikut.\n\n__url__\n\nTerima kasih.",
  "email-sent": "Email terkirim",
  "email-verifyEmail-subject": "Verifikasi surel Anda pada __siteName__",
  "email-verifyEmail-text": "Halo __user__,\n\nUntuk memverifikasi surel Anda, silakan klik tautan berikut.\n\n__url__\n\nTerima kasih.",
  "enable-wip-limit": "Enable WIP Limit",
  "error-board-doesNotExist": "Panel ini tidak ada",
  "error-board-notAdmin": "Anda harus admin dari panel ini untuk melakukan itu",
  "error-board-notAMember": "Anda harus jadi member panel ini untuk melakukannya",
  "error-json-malformed": "Teks Anda bukan JSON yang sah",
  "error-json-schema": "Data JSON Anda tidak mengikutsertakan informasi yang sesuai format",
  "error-list-doesNotExist": "Daftar ini tidak ada",
  "error-user-doesNotExist": "Nama pengguna ini tidak ada",
  "error-user-notAllowSelf": "Anda tidak bisa mengundang diri sendiri",
  "error-user-notCreated": "Nama pengguna ini tidak dibuat",
  "error-username-taken": "Nama pengguna ini sudah dipakai",
  "error-email-taken": "Email has already been taken",
  "export-board": "Exspor Panel",
  "filter": "Penyaringan",
  "filter-cards": "Filter Kartu",
  "filter-clear": "Bersihkan penyaringan",
  "filter-no-label": "Tidak ada label",
  "filter-no-member": "Tidak ada anggota",
  "filter-no-custom-fields": "No Custom Fields",
  "filter-on": "Penyaring aktif",
  "filter-on-desc": "Anda memfilter kartu di panel ini. Klik di sini untuk menyunting filter",
  "filter-to-selection": "Saring berdasarkan yang dipilih",
  "advanced-filter-label": "Advanced Filter",
  "advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i",
  "fullname": "Nama Lengkap",
  "header-logo-title": "Kembali ke laman panel anda",
  "hide-system-messages": "Sembunyikan pesan-pesan sistem",
  "headerBarCreateBoardPopup-title": "Buat Panel",
  "home": "Beranda",
  "import": "Impor",
  "link": "Link",
  "import-board": "import board",
  "import-board-c": "Import board",
  "import-board-title-trello": "Impor panel dari Trello",
  "import-board-title-wekan": "Import board from previous export",
  "import-sandstorm-backup-warning": "Do not delete data you import from original exported board or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.",
  "import-sandstorm-warning": "Imported board will delete all existing data on board and replace it with imported board.",
  "from-trello": "From Trello",
  "from-wekan": "From previous export",
  "import-board-instruction-trello": "Di panel Trello anda, ke 'Menu', terus 'More', 'Print and Export','Export JSON', dan salin hasilnya",
  "import-board-instruction-wekan": "In your board, go to 'Menu', then 'Export board', and copy the text in the downloaded file.",
  "import-board-instruction-about-errors": "If you get errors when importing board, sometimes importing still works, and board is at All Boards page.",
  "import-json-placeholder": "Tempelkan data JSON yang sah disini",
  "import-map-members": "Petakan partisipan",
  "import-members-map": "Your imported board has some members. Please map the members you want to import to your users",
  "import-show-user-mapping": "Review pemetaan partisipan",
  "import-user-select": "Pick your existing user you want to use as this member",
  "importMapMembersAddPopup-title": "Select member",
  "info": "Versi",
  "initials": "Inisial",
  "invalid-date": "Tanggal tidak sah",
  "invalid-time": "Invalid time",
  "invalid-user": "Invalid user",
  "joined": "bergabung",
  "just-invited": "Anda baru diundang di panel ini",
  "keyboard-shortcuts": "Pintasan kibor",
  "label-create": "Buat Label",
  "label-default": "label %s (default)",
  "label-delete-pop": "Ini tidak bisa dikembalikan, akan menghapus label ini dari semua kartu dan menghapus semua riwayatnya",
  "labels": "Daftar Label",
  "language": "Bahasa",
  "last-admin-desc": "Anda tidak dapat mengubah aturan karena harus ada minimal seorang Admin.",
  "leave-board": "Tingalkan Panel",
  "leave-board-pop": "Are you sure you want to leave __boardTitle__? You will be removed from all cards on this board.",
  "leaveBoardPopup-title": "Leave Board ?",
  "link-card": "Link ke kartu ini",
  "list-archive-cards": "Move all cards in this list to Archive",
  "list-archive-cards-pop": "This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Archive and bring them back to the board, click “Menu” > “Archive”.",
  "list-move-cards": "Pindah semua kartu ke daftar ini",
  "list-select-cards": "Pilih semua kartu di daftar ini",
  "set-color-list": "Set Color",
  "listActionPopup-title": "Daftar Tindakan",
  "swimlaneActionPopup-title": "Swimlane Actions",
  "swimlaneAddPopup-title": "Add a Swimlane below",
  "listImportCardPopup-title": "Impor dari Kartu Trello",
  "listMorePopup-title": "Lainnya",
  "link-list": "Link to this list",
  "list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.",
  "list-delete-suggest-archive": "You can move a list to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
  "lists": "Daftar",
  "swimlanes": "Swimlanes",
  "log-out": "Keluar",
  "log-in": "Masuk",
  "loginPopup-title": "Masuk",
  "memberMenuPopup-title": "Setelan Anggota",
  "members": "Daftar Anggota",
  "menu": "Menu",
  "move-selection": "Pindahkan yang dipilih",
  "moveCardPopup-title": "Pindahkan kartu",
  "moveCardToBottom-title": "Pindahkan ke bawah",
  "moveCardToTop-title": "Pindahkan ke atas",
  "moveSelectionPopup-title": "Pindahkan yang dipilih",
  "multi-selection": "Multi Pilihan",
  "multi-selection-on": "Multi Pilihan aktif",
  "muted": "Pemberitahuan tidak aktif",
  "muted-info": "Anda tidak akan pernah dinotifikasi semua perubahan di panel ini",
  "my-boards": "Panel saya",
  "name": "Nama",
  "no-archived-cards": "No cards in Archive.",
  "no-archived-lists": "No lists in Archive.",
  "no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.",
  "no-results": "Tidak ada hasil",
  "normal": "Normal",
  "normal-desc": "Bisa tampilkan dan edit kartu. Tidak bisa ubah setting",
  "not-accepted-yet": "Undangan belum diterima",
  "notify-participate": "Terima update ke semua kartu dimana anda menjadi creator atau partisipan",
  "notify-watch": "Terima update dari semua panel, daftar atau kartu yang anda amati",
  "optional": "opsi",
  "or": "atau",
  "page-maybe-private": "Halaman ini hanya untuk kalangan terbatas. Anda dapat melihatnya dengan <a href='%s'>masuk ke dalam sistem</a>.",
  "page-not-found": "Halaman tidak ditemukan.",
  "password": "Kata Sandi",
  "paste-or-dragdrop": "untuk menempelkan, atau drag& drop gambar pada ini (hanya gambar)",
  "participating": "Berpartisipasi",
  "preview": "Pratinjau",
  "previewAttachedImagePopup-title": "Pratinjau",
  "previewClipboardImagePopup-title": "Pratinjau",
  "private": "Terbatas",
  "private-desc": "Panel ini Pribadi. Hanya orang yang ditambahkan ke panel ini yang bisa melihat dan menyuntingnya",
  "profile": "Profil",
  "public": "Umum",
  "public-desc": "Panel ini publik. Akan terlihat oleh siapapun dengan link terkait dan muncul di mesin pencari seperti Google. Hanya orang yang ditambahkan di panel yang bisa sunting",
  "quick-access-description": "Beri bintang panel untuk menambah shortcut di papan ini",
  "remove-cover": "Hapus Sampul",
  "remove-from-board": "Hapus dari panel",
  "remove-label": "Remove Label",
  "listDeletePopup-title": "Delete List ?",
  "remove-member": "Hapus Anggota",
  "remove-member-from-card": "Hapus dari Kartu",
  "remove-member-pop": "Hapus__nama__(__username__) dari __boardTitle__? Partisipan akan dihapus dari semua kartu di panel ini. Mereka akan diberi tahu",
  "removeMemberPopup-title": "Hapus Anggota?",
  "rename": "Ganti Nama",
  "rename-board": "Ubah nama Panel",
  "restore": "Pulihkan",
  "save": "Simpan",
  "search": "Cari",
  "rules": "Rules",
  "search-cards": "Search from card titles and descriptions on this board",
  "search-example": "Text to search for?",
  "select-color": "Select Color",
  "set-wip-limit-value": "Set a limit for the maximum number of tasks in this list",
  "setWipLimitPopup-title": "Set WIP Limit",
  "shortcut-assign-self": "Masukkan diri anda sendiri ke kartu ini",
  "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocomplete emoji",
  "shortcut-autocomplete-members": "Autocomplete partisipan",
  "shortcut-clear-filters": "Bersihkan semua saringan",
  "shortcut-close-dialog": "Tutup Dialog",
  "shortcut-filter-my-cards": "Filter kartu saya",
  "shortcut-show-shortcuts": "Angkat naik shortcut daftar ini",
  "shortcut-toggle-filterbar": "Toggle Filter Sidebar",
  "shortcut-toggle-sidebar": "Toggle Board Sidebar",
  "show-cards-minimum-count": "Tampilkan jumlah kartu jika daftar punya lebih dari ",
  "sidebar-open": "Buka Sidebar",
  "sidebar-close": "Tutup Sidebar",
  "signupPopup-title": "Buat Akun",
  "star-board-title": "Klik untuk beri bintang panel ini. Akan muncul paling atas dari daftar panel",
  "starred-boards": "Panel dengan bintang",
  "starred-boards-description": "Panel berbintang muncul paling atas dari daftar panel anda",
  "subscribe": "Langganan",
  "team": "Tim",
  "this-board": "Panel ini",
  "this-card": "Kartu ini",
  "spent-time-hours": "Spent time (hours)",
  "overtime-hours": "Overtime (hours)",
  "overtime": "Overtime",
  "has-overtime-cards": "Has overtime cards",
  "has-spenttime-cards": "Has spent time cards",
  "time": "Waktu",
  "title": "Judul",
  "tracking": "Pelacakan",
  "tracking-info": "Anda akan dinotifikasi semua perubahan di kartu tersebut diaman anda terlibat sebagai creator atau partisipan",
  "type": "Type",
  "unassign-member": "Tidak sertakan partisipan",
  "unsaved-description": "Anda memiliki deskripsi yang belum disimpan.",
  "unwatch": "Tidak mengamati",
  "upload": "Unggah",
  "upload-avatar": "Unggah avatar",
  "uploaded-avatar": "Avatar diunggah",
  "username": "Nama Pengguna",
  "view-it": "Lihat",
  "warn-list-archived": "warning: this card is in an list at Archive",
  "watch": "Amati",
  "watching": "Mengamati",
  "watching-info": "Anda akan diberitahu semua perubahan di panel ini",
  "welcome-board": "Panel Selamat Datang",
  "welcome-swimlane": "Milestone 1",
  "welcome-list1": "Tingkat dasar",
  "welcome-list2": "Tingkat lanjut",
  "card-templates-swimlane": "Card Templates",
  "list-templates-swimlane": "List Templates",
  "board-templates-swimlane": "Board Templates",
  "what-to-do": "Apa yang mau Anda lakukan?",
  "wipLimitErrorPopup-title": "Invalid WIP Limit",
  "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "The number of tasks in this list is higher than the WIP limit you've defined.",
  "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Please move some tasks out of this list, or set a higher WIP limit.",
  "admin-panel": "Panel Admin",
  "settings": "Setelan",
  "people": "Orang-orang",
  "registration": "Registrasi",
  "disable-self-registration": "Nonaktifkan Swa Registrasi",
  "invite": "Undang",
  "invite-people": "Undang Orang-orang",
  "to-boards": "ke panel",
  "email-addresses": "Alamat surel",
  "smtp-host-description": "Alamat server SMTP yang menangani surel Anda.",
  "smtp-port-description": "Port server SMTP yang Anda gunakan untuk mengirim surel.",
  "smtp-tls-description": "Aktifkan dukungan TLS untuk server SMTP",
  "smtp-host": "Host SMTP",
  "smtp-port": "Port SMTP",
  "smtp-username": "Nama Pengguna",
  "smtp-password": "Kata Sandi",
  "smtp-tls": "Dukungan TLS",
  "send-from": "Dari",
  "send-smtp-test": "Send a test email to yourself",
  "invitation-code": "Kode Undangan",
  "email-invite-register-subject": "__inviter__ mengirim undangan ke Anda",
  "email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to kanban board for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.",
  "email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email",
  "email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email",
  "error-invitation-code-not-exist": "Kode undangan tidak ada",
  "error-notAuthorized": "You are not authorized to view this page.",
  "outgoing-webhooks": "Outgoing Webhooks",
  "outgoingWebhooksPopup-title": "Outgoing Webhooks",
  "boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter",
  "new-outgoing-webhook": "New Outgoing Webhook",
  "no-name": "(Unknown)",
  "Node_version": "Node version",
  "OS_Arch": "OS Arch",
  "OS_Cpus": "OS CPU Count",
  "OS_Freemem": "OS Free Memory",
  "OS_Loadavg": "OS Load Average",
  "OS_Platform": "OS Platform",
  "OS_Release": "OS Release",
  "OS_Totalmem": "OS Total Memory",
  "OS_Type": "OS Type",
  "OS_Uptime": "OS Uptime",
  "days": "days",
  "hours": "hours",
  "minutes": "minutes",
  "seconds": "seconds",
  "show-field-on-card": "Show this field on card",
  "automatically-field-on-card": "Auto create field to all cards",
  "showLabel-field-on-card": "Show field label on minicard",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
  "accounts": "Accounts",
  "accounts-allowEmailChange": "Allow Email Change",
  "accounts-allowUserNameChange": "Allow Username Change",
  "createdAt": "Created at",
  "verified": "Verified",
  "active": "Active",
  "card-received": "Received",
  "card-received-on": "Received on",
  "card-end": "End",
  "card-end-on": "Ends on",
  "editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date",
  "editCardEndDatePopup-title": "Change end date",
  "setCardColorPopup-title": "Set color",
  "setCardActionsColorPopup-title": "Choose a color",
  "setSwimlaneColorPopup-title": "Choose a color",
  "setListColorPopup-title": "Choose a color",
  "assigned-by": "Assigned By",
  "requested-by": "Requested By",
  "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.",
  "delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.",
  "boardDeletePopup-title": "Delete Board?",
  "delete-board": "Delete Board",
  "default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board",
  "default": "Default",
  "queue": "Queue",
  "subtask-settings": "Subtasks Settings",
  "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
  "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
  "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
  "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
  "prefix-with-full-path": "Prefix with full path",
  "prefix-with-parent": "Prefix with parent",
  "subtext-with-full-path": "Subtext with full path",
  "subtext-with-parent": "Subtext with parent",
  "change-card-parent": "Change card's parent",
  "parent-card": "Parent card",
  "source-board": "Source board",
  "no-parent": "Don't show parent",
  "activity-added-label": "added label '%s' to %s",
  "activity-removed-label": "removed label '%s' from %s",
  "activity-delete-attach": "deleted an attachment from %s",
  "activity-added-label-card": "added label '%s'",
  "activity-removed-label-card": "removed label '%s'",
  "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
  "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
  "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
  "r-rule": "Rule",
  "r-add-trigger": "Add trigger",
  "r-add-action": "Add action",
  "r-board-rules": "Board rules",
  "r-add-rule": "Add rule",
  "r-view-rule": "View rule",
  "r-delete-rule": "Delete rule",
  "r-new-rule-name": "New rule title",
  "r-no-rules": "No rules",
  "r-when-a-card": "When a card",
  "r-is": "is",
  "r-is-moved": "is moved",
  "r-added-to": "added to",
  "r-removed-from": "Removed from",
  "r-the-board": "the board",
  "r-list": "list",
  "set-filter": "Set Filter",
  "r-moved-to": "Moved to",
  "r-moved-from": "Moved from",
  "r-archived": "Moved to Archive",
  "r-unarchived": "Restored from Archive",
  "r-a-card": "a card",
  "r-when-a-label-is": "When a label is",
  "r-when-the-label": "When the label",
  "r-list-name": "list name",
  "r-when-a-member": "When a member is",
  "r-when-the-member": "When the member",
  "r-name": "name",
  "r-when-a-attach": "When an attachment",
  "r-when-a-checklist": "When a checklist is",
  "r-when-the-checklist": "When the checklist",
  "r-completed": "Completed",
  "r-made-incomplete": "Made incomplete",
  "r-when-a-item": "When a checklist item is",
  "r-when-the-item": "When the checklist item",
  "r-checked": "Checked",
  "r-unchecked": "Unchecked",
  "r-move-card-to": "Move card to",
  "r-top-of": "Top of",
  "r-bottom-of": "Bottom of",
  "r-its-list": "its list",
  "r-archive": "Move to Archive",
  "r-unarchive": "Restore from Archive",
  "r-card": "card",
  "r-add": "Tambah",
  "r-remove": "Remove",
  "r-label": "label",
  "r-member": "member",
  "r-remove-all": "Remove all members from the card",
  "r-set-color": "Set color to",
  "r-checklist": "checklist",
  "r-check-all": "Check all",
  "r-uncheck-all": "Uncheck all",
  "r-items-check": "items of checklist",
  "r-check": "Check",
  "r-uncheck": "Uncheck",
  "r-item": "item",
  "r-of-checklist": "of checklist",
  "r-send-email": "Send an email",
  "r-to": "to",
  "r-subject": "subject",
  "r-rule-details": "Rule details",
  "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list",
  "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list",
  "r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list",
  "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list",
  "r-d-send-email": "Send email",
  "r-d-send-email-to": "to",
  "r-d-send-email-subject": "subject",
  "r-d-send-email-message": "message",
  "r-d-archive": "Move card to Archive",
  "r-d-unarchive": "Restore card from Archive",
  "r-d-add-label": "Tambahkan label",
  "r-d-remove-label": "Remove label",
  "r-create-card": "Create new card",
  "r-in-list": "in list",
  "r-in-swimlane": "in swimlane",
  "r-d-add-member": "Add member",
  "r-d-remove-member": "Remove member",
  "r-d-remove-all-member": "Remove all member",
  "r-d-check-all": "Check all items of a list",
  "r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list",
  "r-d-check-one": "Check item",
  "r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
  "r-d-check-of-list": "of checklist",
  "r-d-add-checklist": "Add checklist",
  "r-d-remove-checklist": "Remove checklist",
  "r-by": "by",
  "r-add-checklist": "Add checklist",
  "r-with-items": "with items",
  "r-items-list": "item1,item2,item3",
  "r-add-swimlane": "Add swimlane",
  "r-swimlane-name": "swimlane name",
  "r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
  "r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
  "r-when-a-card-is-moved": "When a card is moved to another list",
  "r-set": "Set",
  "r-update": "Update",
  "r-datefield": "date field",
  "r-df-start-at": "start",
  "r-df-due-at": "due",
  "r-df-end-at": "end",
  "r-df-received-at": "received",
  "r-to-current-datetime": "to current date/time",
  "r-remove-value-from": "Remove value from",
  "ldap": "LDAP",
  "oauth2": "OAuth2",
  "cas": "CAS",
  "authentication-method": "Metode Autentikasi",
  "authentication-type": "Tipe Autentikasi",
  "custom-product-name": "Custom Product Name",
  "layout": "Layout",
  "hide-logo": "Sembunyikan Logo",
  "add-custom-html-after-body-start": "Add Custom HTML after <body> start",
  "add-custom-html-before-body-end": "Add Custom HTML before </body> end",
  "error-undefined": "Something went wrong",
  "error-ldap-login": "An error occurred while trying to login",
  "display-authentication-method": "Display Authentication Method",
  "default-authentication-method": "Default Authentication Method",
  "duplicate-board": "Duplicate Board",
  "people-number": "The number of people is:",
  "swimlaneDeletePopup-title": "Delete Swimlane ?",
  "swimlane-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the swimlane. There is no undo.",
  "restore-all": "Restore all",
  "delete-all": "Delete all",
  "loading": "Loading, please wait.",
  "previous_as": "last time was",
  "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
  "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
  "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
  "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
  "a-dueAt": "modified due time to be",
  "a-endAt": "modified ending time to be",
  "a-startAt": "modified starting time to be",
  "a-receivedAt": "modified received time to be",
  "almostdue": "current due time %s is approaching",
  "pastdue": "current due time %s is past",
  "duenow": "current due time %s is today",
  "act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]",
  "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
  "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
  "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now"
}