Andreas/wekan
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wekan/wekan.git synced 2026-02-12 11:14:21 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 5
wekan/i18n/hi.i18n.json

723 lines
48 KiB
JSON
Raw Normal View History

Add hindi language.
2018-11-03 09:51:53 +02:00
{
Update translations.
2019-07-10 11:42:05 -04:00
"accept": "स्वीकार",
"act-activity-notify": "गतिविधि अधिसूचना",
"act-addAttachment": "अनुलग्नक जोड़ा __attachment__ कार्ड के लिए __card__ सूचि मेें __list__ तैराक में __swimlane__ बोर्ड पर __board__",
"act-deleteAttachment": "हटाए गए अनुलग्नक __attachment__ कार्ड पर __card__ सूचि मेें __list__ तैराक में __swimlane__ बोर्ड पर __board__",
"act-addSubtask": "जोड़ा उपकार्य __checklist__ को __card__ सूचि मेें __list__ तैराक में __swimlane__ बोर्ड पर __board__",
"act-addLabel": "जोड़ा गया लेबल __label__ कार्ड के लिए __card__ सूचि मेें __list__ तैराक में __swimlane__ बोर्ड पर __board__",
"act-addedLabel": "जोड़ा गया लेबल __label__ कार्ड के लिए __card__ सूचि मेें __list__ तैराक में __swimlane__ बोर्ड पर __board__",
"act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createBoard": "created board __board__",
"act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
"act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
"act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
"act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createList": "added list __list__ to board __board__",
"act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
"act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
"act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-importBoard": "imported board __board__",
"act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
"act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
"act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-withBoardTitle": "__board__",
"act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
"actions": "कार्रवाई",
"activities": "गतिविधि",
"activity": "क्रियाएँ",
"activity-added": "जोड़ा गया %s से %s",
"activity-archived": "%sसंग्रह में ले जाया गया",
"activity-attached": "संलग्न %s से %s",
"activity-created": "बनाया %s",
"activity-customfield-created": "बनाया रिवाज क्षेत्र %s",
"activity-excluded": "छोड़ा %s से %s",
"activity-imported": "सूचित कर %s के अंदर %s से %s",
"activity-imported-board": "सूचित कर %s से %s",
"activity-joined": "शामिल %s",
"activity-moved": "स्थानांतरित %s से %s तक %s",
"activity-on": "पर %s",
"activity-removed": "हटा दिया %s से %s",
"activity-sent": "प्रेषित %s तक %s",
"activity-unjoined": "शामिल नहीं %s",
"activity-subtask-added": "जोड़ा उप कार्य तक %s",
"activity-checked-item": "चिह्नित %s अंदर में चिह्नांकन-सूची %s of %s",
"activity-unchecked-item": "अचिह्नित %s अंदर में चिह्नांकन-सूची %s of %s",
"activity-checklist-added": "संकलित चिह्नांकन-सूची तक %s",
"activity-checklist-removed": "हटा दिया एक चिह्नांकन-सूची से %s",
"activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted": "अपूर्ण चिह्नांकन-सूची %s of %s",
"activity-checklist-item-added": "संकलित चिह्नांकन-सूची विषय तक '%s' अंदर में %s",
"activity-checklist-item-removed": "हटा दिया एक चिह्नांकन-सूची विषय से '%s' अंदर में %s",
"add": "जोड़ें",
"activity-checked-item-card": "चिह्नित %s अंदर में चिह्नांकन-सूची %s",
"activity-unchecked-item-card": "अचिह्नित %s अंदर में चिह्नांकन-सूची %s",
"activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted-card": "अपूर्ण चिह्नांकन-सूची %s",
"add-attachment": "संलग्न करें",
"add-board": "बोर्ड जोड़ें",
"add-card": "कार्ड जोड़ें",
"add-swimlane": "तैरन जोड़ें",
"add-subtask": "उप कार्य जोड़ें",
"add-checklist": "चिह्नांकन-सूची जोड़ें",
"add-checklist-item": "चिह्नांकन-सूची विषय कोई तक जोड़ें",
"add-cover": "आवरण जोड़ें",
"add-label": "नामपत्र जोड़ें",
"add-list": "सूची जोड़ें",
"add-members": "सदस्य जोड़ें",
"added": "जोड़ा गया",
"addMemberPopup-title": "सदस्य",
"admin": "Admin",
"admin-desc": "कार्ड देख और संपादित कर सकते हैं, सदस्यों को हटा सकते हैं, और बोर्ड के लिए सेटिंग्स बदल सकते हैं।",
"admin-announcement": "घोषणा",
"admin-announcement-active": "सक्रिय सिस्टम-व्यापी घोषणा",
"admin-announcement-title": "घोषणा प्रशासक से",
"all-boards": "सभी बोर्ड",
"and-n-other-card": "और __count__ other कार्ड",
"and-n-other-card_plural": "और __count__ other कार्ड",
"apply": "Apply",
"app-is-offline": "लोड हो रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें । पृष्ठ को ताज़ा करना डेटा की हानि का कारण होगा । यदि लोड करना कार्य नहीं करता है, तो कृपया जांचें कि सर्वर बंद नहीं हुआ है ।",
"archive": "संग्रह में ले जाएं",
"archive-all": "सभी को संग्रह में ले जाएं",
"archive-board": "संग्रह करने के लिए बोर्ड ले जाएँ",
"archive-card": "कार्ड को संग्रह में ले जाएं",
"archive-list": "सूची को संग्रह में ले जाएं",
"archive-swimlane": "संग्रह करने के लिए स्विमलेन ले जाएँ",
"archive-selection": "चयन को संग्रह में ले जाएं",
"archiveBoardPopup-title": "बोर्ड को संग्रह में स्थानांतरित करें?",
"archived-items": "संग्रह",
"archived-boards": "संग्रह में बोर्ड",
"restore-board": "पुनर्स्थापना बोर्ड",
"no-archived-boards": "संग्रह में कोई बोर्ड नहीं ।",
"archives": "पुरालेख",
"template": "खाका",
"templates": "खाका",
"assign-member": "आवंटित सदस्य",
"attached": "संलग्न",
"attachment": "संलग्नक",
"attachment-delete-pop": "किसी संलग्नक को हटाना स्थाई है । कोई पूर्ववत् नहीं है ।",
"attachmentDeletePopup-title": "मिटाएँ संलग्नक?",
"attachments": "संलग्नक",
"auto-watch": "स्वचालित रूप से देखो बोर्डों जब वे बनाए जाते हैं",
"avatar-too-big": "अवतार बहुत बड़ा है (70KB अधिकतम)",
"back": "वापस",
"board-change-color": "रंग बदलना",
"board-nb-stars": "%s पसंद होना",
"board-not-found": "बोर्ड नहीं मिला",
"board-private-info": "यह बोर्ड हो जाएगा <strong>निजी</strong>.",
"board-public-info": "यह बोर्ड हो जाएगा <strong>सार्वजनिक</strong>.",
"boardChangeColorPopup-title": "बोर्ड पृष्ठभूमि बदलें",
"boardChangeTitlePopup-title": "बोर्ड का नाम बदलें",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "दृश्यता बदलें",
"boardChangeWatchPopup-title": "बदलें वॉच",
"boardMenuPopup-title": "बोर्ड सेटिंग्स",
"boards": "बोर्डों",
"board-view": "बोर्ड दृष्टिकोण",
"board-view-cal": "तिथि-पत्र",
"board-view-swimlanes": "तैरना",
"board-view-lists": "सूचियाँ",
"bucket-example": "उदाहरण के लिए “बाल्टी सूची” की तरह",
"cancel": "रद्द करें",
"card-archived": "यह कार्ड संग्रह करने के लिए ले जाया गया है ।",
"board-archived": "यह बोर्ड संग्रह करने के लिए ले जाया जाता है ।",
"card-comments-title": "इस कार्ड में %s टिप्पणी है।",
"card-delete-notice": "हटाना स्थायी है। आप इस कार्ड से जुड़े सभी कार्यों को खो देंगे।",
"card-delete-pop": "सभी कार्रवाइयां गतिविधि फ़ीड से निकाल दी जाएंगी और आप कार्ड को फिर से खोलने में सक्षम नहीं होंगे । कोई पूर्ववत् नहीं है ।",
"card-delete-suggest-archive": "आप एक कार्ड को बोर्ड से हटाने और गतिविधि को संरक्षित करने के लिए संग्रह में ले जा सकते हैं ।",
"card-due": "नियत",
"card-due-on": "पर नियत",
"card-spent": "समय बिताया",
"card-edit-attachments": "संपादित संलग्नक",
"card-edit-custom-fields": "संपादित प्रचलन क्षेत्र",
"card-edit-labels": "संपादित नामपत्र",
"card-edit-members": "संपादित सदस्य",
"card-labels-title": "कार्ड के लिए नामपत्र परिवर्तित करें ।",
"card-members-title": "कार्ड से बोर्ड के सदस्यों को जोड़ें या हटाएं।",
"card-start": "प्रारंभ",
"card-start-on": "पर शुरू होता है",
"cardAttachmentsPopup-title": "से अनुलग्न करें",
"cardCustomField-datePopup-title": "तारीख बदलें",
"cardCustomFieldsPopup-title": "संपादित करें प्रचलन क्षेत्र",
"cardDeletePopup-title": "मिटाएँ कार्ड?",
"cardDetailsActionsPopup-title": "कार्ड क्रियाएँ",
"cardLabelsPopup-title": "नामपत्र",
"cardMembersPopup-title": "सदस्य",
"cardMorePopup-title": "अतिरिक्त",
"cardTemplatePopup-title": "खाका बनाएं",
"cards": "कार्ड्स",
"cards-count": "कार्ड्स",
"casSignIn": "सीएएस के साथ साइन इन करें",
"cardType-card": "कार्ड",
"cardType-linkedCard": "जुड़े हुए कार्ड",
"cardType-linkedBoard": "जुड़े हुए बोर्ड",
"change": "तब्दीली",
"change-avatar": "अवतार परिवर्तन करें",
"change-password": "गोपनीयता परिवर्तन करें",
"change-permissions": "अनुमतियां परिवर्तित करें",
"change-settings": "व्यवस्था परिवर्तित करें",
"changeAvatarPopup-title": "अवतार परिवर्तन करें",
"changeLanguagePopup-title": "भाषा परिवर्तन करें",
"changePasswordPopup-title": "गोपनीयता परिवर्तन करें",
"changePermissionsPopup-title": "अनुमतियां परिवर्तित करें",
"changeSettingsPopup-title": "व्यवस्था परिवर्तित करें",
"subtasks": "उप-कार्य",
"checklists": "जांच सूची",
"click-to-star": "इस बोर्ड को स्टार करने के लिए क्लिक करें ।",
"click-to-unstar": "इस बोर्ड को अनस्टार करने के लिए क्लिक करें।",
"clipboard": "क्लिपबोर्ड या खींचें और छोड़ें",
"close": "बंद करे",
"close-board": "बोर्ड बंद करे",
"close-board-pop": "आप होम हेडर से \"संग्रह\" बटन पर क्लिक करके बोर्ड को पुनर्स्थापित करने में सक्षम होंगे।",
"color-black": "काला",
"color-blue": "नीला",
"color-crimson": "गहरा लाल",
"color-darkgreen": "गहरा हरा",
"color-gold": "स्वर्ण",
"color-gray": "भूरे",
"color-green": "हरा",
"color-indigo": "नील",
"color-lime": "हल्का हरा",
"color-magenta": "मैजंटा",
"color-mistyrose": "हल्का गुलाबी",
"color-navy": "navy",
"color-orange": "नारंगी",
"color-paleturquoise": "paleturquoise",
"color-peachpuff": "peachpuff",
"color-pink": "गुलाबी",
"color-plum": "plum",
"color-purple": "बैंगनी",
"color-red": "लाल",
"color-saddlebrown": "saddlebrown",
"color-silver": "silver",
"color-sky": "आकाशिया नीला",
"color-slateblue": "slateblue",
"color-white": "white",
"color-yellow": "पीला",
"unset-color": "Unset",
"comment": "टिप्पणी",
"comment-placeholder": "टिप्पणी लिखें",
"comment-only": "केवल टिप्पणी करें",
"comment-only-desc": "केवल कार्ड पर टिप्पणी कर सकते हैं।",
"no-comments": "कोई टिप्पणी नहीं",
"no-comments-desc": "टिप्पणियां और गतिविधियां नहीं देख पा रहे हैं।",
"computer": "संगणक",
"confirm-subtask-delete-dialog": "क्या आप वाकई उपकार्य हटाना चाहते हैं?",
"confirm-checklist-delete-dialog": "क्या आप वाकई जांचसूची हटाना चाहते हैं?",
"copy-card-link-to-clipboard": "कॉपी कार्ड क्लिपबोर्ड करने के लिए लिंक",
"linkCardPopup-title": "कार्ड कड़ी",
"searchElementPopup-title": "Search",
"copyCardPopup-title": "कार्ड प्रतिलिपि",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title": "कई कार्ड के लिए जांचसूची खाके की प्रतिलिपि बनाएँ",
"copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "इस JSON प्रारूप में गंतव्य कार्ड शीर्षक और विवरण",
"copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[{\"title\":\"पहला कार्ड शीर्षक\",\"description\":\"पहला कार्ड विवरण\"},{\"title\":\"दूसरा कार्ड शीर्षक\",\"description\":\"दूसरा कार्ड विवरण\"},{\"title\":\"अंतिम कार्ड शीर्षक\",\"description\":\"अंतिम कार्ड विवरण\" }]",
"create": "निर्माण करना",
"createBoardPopup-title": "बोर्ड निर्माण करना",
"chooseBoardSourcePopup-title": "बोर्ड आयात",
"createLabelPopup-title": "नामपत्र निर्माण",
"createCustomField": "क्षेत्र निर्माण करना",
"createCustomFieldPopup-title": "क्षेत्र निर्माण",
"current": "वर्तमान",
"custom-field-delete-pop": "कोई पूर्ववत् नहीं है । यह सभी कार्ड से इस कस्टम क्षेत्र को हटा दें और इसके इतिहास को नष्ट कर देगा ।",
"custom-field-checkbox": "निशानबक्से",
"custom-field-date": "दिनांक",
"custom-field-dropdown": "ड्रॉपडाउन सूची",
"custom-field-dropdown-none": "(कोई नहीं)",
"custom-field-dropdown-options": "सूची विकल्प",
"custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter तक जोड़ें more options",
"custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
"custom-field-number": "Number",
"custom-field-text": "Text",
"custom-fields": "प्रचलन क्षेत्र",
"date": "Date",
"decline": "Decline",
"default-avatar": "Default avatar",
"delete": "Delete",
"deleteCustomFieldPopup-title": "मिटाएँ प्रचलन क्षेत्र?",
"deleteLabelPopup-title": "मिटाएँ Label?",
"description": "Description",
"disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambiguate Label Action",
"disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguate सदस्य Action",
"discard": "Disकार्ड",
"done": "Done",
"download": "Download",
"edit": "Edit",
"edit-avatar": "Change Avatar",
"edit-profile": "संपादित करें Profile",
"edit-wip-limit": "संपादित करें WIP Limit",
"soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
"editCardStartDatePopup-title": "Change start date",
"editCardDueDatePopup-title": "Change due date",
"editCustomFieldPopup-title": "संपादित करें Field",
"editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
"editLabelPopup-title": "Change Label",
"editNotificationPopup-title": "संपादित करें Notification",
"editProfilePopup-title": "संपादित करें Profile",
"email": "Email",
"email-enrollAccount-subject": "An account created for you on __siteName__",
"email-enrollAccount-text": "Hello __user__,\n\nTo start using the service, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-fail": "Sending email failed",
"email-fail-text": "Error trying तक send email",
"email-invalid": "Invalid email",
"email-invite": "Invite via Email",
"email-invite-subject": "__inviter__ प्रेषित you an invitation",
"email-invite-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you तक join बोर्ड \"__board__\" for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-resetPassword-subject": "Reset your password on __siteName__",
"email-resetPassword-text": "Hello __user__,\n\nTo reset your password, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-sent": "Email sent",
"email-verifyEmail-subject": "Verify your email address on __siteName__",
"email-verifyEmail-text": "नमस्ते __user __, \n\n अपना खाता ईमेल सत्यापित करने के लिए, बस नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें। \n\n__url __ \n\n धन्यवाद।",
"enable-wip-limit": "Enable WIP Limit",
"error-board-doesNotExist": "यह बोर्ड does not exist",
"error-board-notAdmin": "You need तक be व्यवस्थापक of यह बोर्ड तक do that",
"error-board-notAMember": "You need तक be एक सदस्य of यह बोर्ड तक do that",
"error-json-malformed": "Your text is not valid JSON",
"error-json-schema": "आपके JSON डेटा में सही प्रारूप में सही जानकारी शामिल नहीं है",
"error-list-doesNotExist": "यह सूची does not exist",
"error-user-doesNotExist": "यह user does not exist",
"error-user-notAllowSelf": "You can not invite yourself",
"error-user-notCreated": "यह user is not created",
"error-username-taken": "यह username is already taken",
"error-email-taken": "Email has already been taken",
"export-board": "Export बोर्ड",
"filter": "Filter",
"filter-cards": "Filter कार्ड",
"filter-clear": "Clear filter",
"filter-no-label": "No label",
"filter-no-member": "No सदस्य",
"filter-no-custom-fields": "No प्रचलन क्षेत्र",
"filter-on": "Filter is on",
"filter-on-desc": "You are filtering कार्ड इस पर बोर्ड. Click here तक संपादित करें filter.",
"filter-to-selection": "Filter तक selection",
"advanced-filter-label": "Advanced Filter",
"advanced-filter-description": "Advanced Filter allows तक write एक string containing following operators: == != <= >= && || ( ) एक space is used as एक separator between the Operators. You can filter for संपूर्ण प्रचलन क्षेत्र by typing their names और values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need तक encapsulate them के अंदर single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) तक be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally संपूर्ण operators are interpreted से left तक right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i",
"fullname": "Full Name",
"header-logo-title": "Go back तक your बोर्डों page.",
"hide-system-messages": "Hide system messages",
"headerBarCreateBoardPopup-title": "Create बोर्ड",
"home": "Home",
"import": "Import",
"link": "Link",
"import-board": "import बोर्ड",
"import-board-c": "Import बोर्ड",
"import-board-title-trello": "Import बोर्ड से Trello",
"import-board-title-wekan": "Import board from previous export",
"import-sandstorm-backup-warning": "Do not delete data you import from original exported board or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.",
"import-sandstorm-warning": "सूचित कर बोर्ड will मिटाएँ संपूर्ण existing data on बोर्ड और replace it साथ में सूचित कर बोर्ड.",
"from-trello": "From Trello",
"from-wekan": "From previous export",
"import-board-instruction-trello": "In your Trello बोर्ड, go तक 'Menu', then 'More', 'Print और Export', 'Export JSON', और copy the resulting text.",
"import-board-instruction-wekan": "In your board, go to 'Menu', then 'Export board', and copy the text in the downloaded file.",
"import-board-instruction-about-errors": "If you get errors when importing board, sometimes importing still works, and board is at All Boards page.",
"import-json-placeholder": "Paste your valid JSON data here",
"import-map-members": "Map सदस्य",
"import-members-map": "Your imported board has some members. Please map the members you want to import to your users",
"import-show-user-mapping": "Re आलोकन सदस्य mapping",
"import-user-select": "Pick your existing user you want to use as this member",
"importMapMembersAddPopup-title": "Select member",
"info": "Version",
"initials": "Initials",
"invalid-date": "Invalid date",
"invalid-time": "Invalid time",
"invalid-user": "Invalid user",
"joined": "joined",
"just-invited": "You are just invited तक यह बोर्ड",
"keyboard-shortcuts": "Keyबोर्ड shortcuts",
"label-create": "Create Label",
"label-default": "%s label (default)",
"label-delete-pop": "There is no undo. यह will हटा यह label से संपूर्ण कार्ड और destroy its history.",
"labels": "नामपत्र",
"language": "Language",
"last-admin-desc": "You can’t change roles because there must be at least one admin.",
"leave-board": "Leave बोर्ड",
"leave-board-pop": "Are you sure you want तक leave __boardTitle__? You हो जाएगा हटा दिया से संपूर्ण कार्ड इस पर बोर्ड.",
"leaveBoardPopup-title": "Leave बोर्ड ?",
"link-card": "Link तक यह कार्ड",
"list-archive-cards": "Move all cards in this list to Archive",
"list-archive-cards-pop": "This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Archive and bring them back to the board, click “Menu” > “Archive”.",
"list-move-cards": "स्थानांतरित संपूर्ण कार्ड अंदर में यह list",
"list-select-cards": "Select संपूर्ण कार्ड अंदर में यह list",
"set-color-list": "Set Color",
"listActionPopup-title": "सूची Actions",
"swimlaneActionPopup-title": "तैरन Actions",
"swimlaneAddPopup-title": "Add a Swimlane below",
"listImportCardPopup-title": "Import एक Trello कार्ड",
"listMorePopup-title": "More",
"link-list": "Link तक यह list",
"list-delete-pop": "All actions हो जाएगा हटा दिया से the activity feed और you won't be able तक recover the list. There is no undo.",
"list-delete-suggest-archive": "You can move a list to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
"lists": "Lists",
"swimlanes": "तैरन",
"log-out": "Log Out",
"log-in": "Log In",
"loginPopup-title": "Log In",
"memberMenuPopup-title": "सदस्य व्यवस्था",
"members": "सदस्य",
"menu": "Menu",
"move-selection": "स्थानांतरित selection",
"moveCardPopup-title": "स्थानांतरित कार्ड",
"moveCardToBottom-title": "स्थानांतरित तक Bottom",
"moveCardToTop-title": "स्थानांतरित तक Top",
"moveSelectionPopup-title": "स्थानांतरित selection",
"multi-selection": "Multi-Selection",
"multi-selection-on": "Multi-Selection is on",
"muted": "Muted",
"muted-info": "आप किसी भी परिवर्तन के अधिसूचित नहीं किया जाएगा अंदर में यह बोर्ड",
"my-boards": "My बोर्ड",
"name": "Name",
"no-archived-cards": "No cards in Archive.",
"no-archived-lists": "No lists in Archive.",
"no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.",
"no-results": "No results",
"normal": "Normal",
"normal-desc": "Can आलोकन और संपादित करें कार्ड. Can't change व्यवस्था.",
"not-accepted-yet": "Invitation not accepted yet",
"notify-participate": "Receive updates तक any कार्ड you participate as creater or सदस्य",
"notify-watch": "Receive updates तक any बोर्ड, lists, or कार्ड you’re watching",
"optional": "optional",
"or": "or",
"page-maybe-private": "यह page may be private. You may be able तक आलोकन it by <a href='%s'>logging in</a>.",
"page-not-found": "Page नहीं मिला.",
"password": "Password",
"paste-or-dragdrop": "to paste, or drag & drop image file तक it (image only)",
"participating": "Participating",
"preview": "Preview",
"previewAttachedImagePopup-title": "Preview",
"previewClipboardImagePopup-title": "Preview",
"private": "Private",
"private-desc": "यह बोर्ड is private. Only people संकलित तक the बोर्ड can आलोकन और संपादित करें it.",
"profile": "Profile",
"public": "Public",
"public-desc": "यह बोर्ड is public. It's visible तक anyone साथ में the link और will show up अंदर में गूगल की तरह खोज इंजन । केवल लोग संकलित तक बोर्ड संपादित कर सकते हैं.",
"quick-access-description": "Star एक बोर्ड तक जोड़ें एक shortcut अंदर में यह पट्टी .",
"remove-cover": "हटाएँ Cover",
"remove-from-board": "हटाएँ से बोर्ड",
"remove-label": "हटाएँ Label",
"listDeletePopup-title": "मिटाएँ सूची ?",
"remove-member": "हटाएँ सदस्य",
"remove-member-from-card": "हटाएँ से कार्ड",
"remove-member-pop": "हटाएँ __name__ (__username__) से __boardTitle__? इस बोर्ड पर सभी कार्ड से सदस्य हटा दिया जाएगा। उन्हें एक अधिसूचना प्राप्त होगी।",
"removeMemberPopup-title": "हटाएँ सदस्य?",
"rename": "Rename",
"rename-board": "Rename बोर्ड",
"restore": "Restore",
"save": "Save",
"search": "Search",
"rules": "Rules",
"search-cards": "Search से कार्ड titles और descriptions इस पर बोर्ड",
"search-example": "Text तक search for?",
"select-color": "Select Color",
"set-wip-limit-value": "Set एक limit for the maximum number of tasks अंदर में यह list",
"setWipLimitPopup-title": "Set WIP Limit",
"shortcut-assign-self": "Assign yourself तक current कार्ड",
"shortcut-autocomplete-emoji": "Autocomplete emoji",
"shortcut-autocomplete-members": "Autocomplete सदस्य",
"shortcut-clear-filters": "Clear संपूर्ण filters",
"shortcut-close-dialog": "Close Dialog",
"shortcut-filter-my-cards": "Filter my कार्ड",
"shortcut-show-shortcuts": "Bring up यह shortcuts list",
"shortcut-toggle-filterbar": "Toggle Filter Sidebar",
"shortcut-toggle-sidebar": "Toggle बोर्ड Sidebar",
"show-cards-minimum-count": "Show कार्ड count if सूची contains more than",
"sidebar-open": "Open Sidebar",
"sidebar-close": "Close Sidebar",
"signupPopup-title": "Create an Account",
"star-board-title": "Click तक star यह बोर्ड. It will show up at top of your बोर्डों list.",
"starred-boards": "Starred बोर्ड",
"starred-boards-description": "Starred बोर्डों show up at the top of your बोर्डों list.",
"subscribe": "Subscribe",
"team": "Team",
"this-board": "यह बोर्ड",
"this-card": "यह कार्ड",
"spent-time-hours": "Spent time (hours)",
"overtime-hours": "Overtime (hours)",
"overtime": "Overtime",
"has-overtime-cards": "Has overtime कार्ड",
"has-spenttime-cards": "Has spent time कार्ड",
"time": "Time",
"title": "Title",
"tracking": "Tracking",
"tracking-info": "You हो जाएगा notified of any changes तक those कार्ड you are involved as creator or सदस्य.",
"type": "Type",
"unassign-member": "Unassign सदस्य",
"unsaved-description": "You have an unsaved description.",
"unwatch": "Unwatch",
"upload": "Upload",
"upload-avatar": "Upload an avatar",
"uploaded-avatar": "Uploaded an avatar",
"username": "Username",
"view-it": "आलोकन it",
"warn-list-archived": "warning: this card is in an list at Archive",
"watch": "Watch",
"watching": "Watching",
"watching-info": "You हो जाएगा notified of any change अंदर में यह बोर्ड",
"welcome-board": "Welcome बोर्ड",
"welcome-swimlane": "Milestone 1",
"welcome-list1": "Basics",
"welcome-list2": "Advanced",
"card-templates-swimlane": "कार्ड का खाका",
"list-templates-swimlane": "सूची का खाका",
"board-templates-swimlane": "बोर्ड का खाका",
"what-to-do": "What do you want तक do?",
"wipLimitErrorPopup-title": "Invalid WIP Limit",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "The number of tasks अंदर में यह सूची is higher than the WIP limit you've defined.",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Please स्थानांतरित some tasks out of यह list, or set एक higher WIP limit.",
"admin-panel": "व्यवस्थापक Panel",
"settings": "Settings",
"people": "People",
"registration": "Registration",
"disable-self-registration": "Disable Self-Registration",
"invite": "Invite",
"invite-people": "Invite People",
"to-boards": "To बोर्ड(s)",
"email-addresses": "Email Addresses",
"smtp-host-description": "The address of the SMTP server that handles your emails.",
"smtp-port-description": "The port your SMTP server uses for outgoing emails.",
"smtp-tls-description": "Enable TLS support for SMTP server",
"smtp-host": "SMTP Host",
"smtp-port": "SMTP Port",
"smtp-username": "Username",
"smtp-password": "Password",
"smtp-tls": "TLS support",
"send-from": "From",
"send-smtp-test": "Send एक test email तक yourself",
"invitation-code": "Invitation Code",
"email-invite-register-subject": "__inviter__ प्रेषित you an invitation",
"email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to kanban board for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.",
"email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email",
"email-smtp-test-text": "You have successfully प्रेषित an email",
"error-invitation-code-not-exist": "Invitation code doesn't exist",
"error-notAuthorized": "You are not authorized तक आलोकन यह page.",
"outgoing-webhooks": "Outgoing Webhooks",
"outgoingWebhooksPopup-title": "Outgoing Webhooks",
"boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter",
"new-outgoing-webhook": "New Outgoing Webhook",
"no-name": "(Unknown)",
"Node_version": "Node version",
"OS_Arch": "OS Arch",
"OS_Cpus": "OS CPU Count",
"OS_Freemem": "OS Free Memory",
"OS_Loadavg": "OS Load Average",
"OS_Platform": "OS Platform",
"OS_Release": "OS Release",
"OS_Totalmem": "OS Total Memory",
"OS_Type": "OS Type",
"OS_Uptime": "OS Uptime",
"days": "days",
"hours": "hours",
"minutes": "minutes",
"seconds": "seconds",
"show-field-on-card": "Show यह field on कार्ड",
"automatically-field-on-card": "Auto create field to all cards",
"showLabel-field-on-card": "Show field label on minicard",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"accounts": "Accounts",
"accounts-allowEmailChange": "Allow Email Change",
"accounts-allowUserNameChange": "Allow Username Change",
"createdAt": "Created at",
"verified": "Verified",
"active": "Active",
"card-received": "Received",
"card-received-on": "Received on",
"card-end": "End",
"card-end-on": "Ends on",
"editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date",
"editCardEndDatePopup-title": "Change end date",
"setCardColorPopup-title": "Set color",
"setCardActionsColorPopup-title": "Choose a color",
"setSwimlaneColorPopup-title": "Choose a color",
"setListColorPopup-title": "Choose a color",
"assigned-by": "Assigned By",
"requested-by": "Requested By",
"board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose संपूर्ण lists, कार्ड और actions associated साथ में यह बोर्ड.",
"delete-board-confirm-popup": "All lists, कार्ड,नामपत्र , और activities हो जाएगा deleted और you won't be able तक recover the बोर्ड contents. There is no undo.",
"boardDeletePopup-title": "मिटाएँ बोर्ड?",
"delete-board": "मिटाएँ बोर्ड",
"default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ बोर्ड",
"default": "Default",
"queue": "Queue",
"subtask-settings": "Subtasks व्यवस्था",
"boardSubtaskSettingsPopup-title": "बोर्ड Subtasks व्यवस्था",
"show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
"deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks तक यह बोर्ड:",
"deposit-subtasks-list": "Landing सूची for subtasks deposited here:",
"show-parent-in-minicard": "Show parent अंदर में minicard:",
"prefix-with-full-path": "Prefix साथ में full path",
"prefix-with-parent": "Prefix साथ में parent",
"subtext-with-full-path": "Subtext साथ में full path",
"subtext-with-parent": "Subtext साथ में parent",
"change-card-parent": "Change कार्ड's parent",
"parent-card": "Parent कार्ड",
"source-board": "Source बोर्ड",
"no-parent": "Don't show parent",
"activity-added-label": "संकलित label '%s' तक %s",
"activity-removed-label": "हटा दिया label '%s' से %s",
"activity-delete-attach": "deleted an संलग्नक से %s",
"activity-added-label-card": "संकलित label '%s'",
"activity-removed-label-card": "हटा दिया label '%s'",
"activity-delete-attach-card": "deleted an संलग्नक",
"activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
"activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
"r-rule": "Rule",
"r-add-trigger": "जोड़ें trigger",
"r-add-action": "जोड़ें action",
"r-board-rules": "बोर्ड rules",
"r-add-rule": "जोड़ें rule",
"r-view-rule": "आलोकन rule",
"r-delete-rule": "मिटाएँ rule",
"r-new-rule-name": "New rule title",
"r-no-rules": "No rules",
"r-when-a-card": "When a card",
"r-is": "is",
"r-is-moved": "is moved",
"r-added-to": "added to",
"r-removed-from": "हटा दिया from",
"r-the-board": "the बोर्ड",
"r-list": "list",
"set-filter": "Set Filter",
"r-moved-to": "स्थानांतरित to",
"r-moved-from": "स्थानांतरित from",
"r-archived": "Moved to Archive",
"r-unarchived": "Restored from Archive",
"r-a-card": "a कार्ड",
"r-when-a-label-is": "जब एक नामपत्र है",
"r-when-the-label": "जब नामपत्र है",
"r-list-name": "list name",
"r-when-a-member": "जब एक सदस्य is",
"r-when-the-member": "जब the सदस्य",
"r-name": "name",
"r-when-a-attach": "जब an संलग्नक",
"r-when-a-checklist": "जब एक चिह्नांकन-सूची is",
"r-when-the-checklist": "जब the checklist",
"r-completed": "Completed",
"r-made-incomplete": "Made incomplete",
"r-when-a-item": "जब एक चिह्नांकन-सूची विषय is",
"r-when-the-item": "जब the चिह्नांकन-सूची item",
"r-checked": "Checked",
"r-unchecked": "Unchecked",
"r-move-card-to": "स्थानांतरित कार्ड to",
"r-top-of": "Top of",
"r-bottom-of": "Bottom of",
"r-its-list": "its list",
"r-archive": "संग्रह में ले जाएं",
"r-unarchive": "Restore from Archive",
"r-card": "कार्ड",
"r-add": "जोड़ें",
"r-remove": "Remove",
"r-label": "label",
"r-member": "member",
"r-remove-all": "हटाएँ संपूर्ण सदस्य से the कार्ड",
"r-set-color": "Set color to",
"r-checklist": "checklist",
"r-check-all": "Check all",
"r-uncheck-all": "Uncheck all",
"r-items-check": "items of checklist",
"r-check": "Check",
"r-uncheck": "Uncheck",
"r-item": "item",
"r-of-checklist": "of checklist",
"r-send-email": "Send an email",
"r-to": "to",
"r-subject": "subject",
"r-rule-details": "Rule details",
"r-d-move-to-top-gen": "स्थानांतरित कार्ड तक top of its list",
"r-d-move-to-top-spec": "स्थानांतरित कार्ड तक top of list",
"r-d-move-to-bottom-gen": "स्थानांतरित कार्ड तक bottom of its list",
"r-d-move-to-bottom-spec": "स्थानांतरित कार्ड तक bottom of list",
"r-d-send-email": "Send email",
"r-d-send-email-to": "to",
"r-d-send-email-subject": "subject",
"r-d-send-email-message": "message",
"r-d-archive": "Move card to Archive",
"r-d-unarchive": "Restore card from Archive",
"r-d-add-label": "जोड़ें label",
"r-d-remove-label": "हटाएँ label",
"r-create-card": "Create new card",
"r-in-list": "in list",
"r-in-swimlane": "in swimlane",
"r-d-add-member": "जोड़ें सदस्य",
"r-d-remove-member": "हटाएँ सदस्य",
"r-d-remove-all-member": "हटाएँ संपूर्ण सदस्य",
"r-d-check-all": "Check संपूर्ण items of एक list",
"r-d-uncheck-all": "Uncheck संपूर्ण items of एक list",
"r-d-check-one": "Check item",
"r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
"r-d-check-of-list": "of checklist",
"r-d-add-checklist": "जोड़ें checklist",
"r-d-remove-checklist": "हटाएँ checklist",
"r-by": "by",
"r-add-checklist": "जोड़ें checklist",
"r-with-items": "with items",
"r-items-list": "item1,item2,item3",
"r-add-swimlane": "Add swimlane",
"r-swimlane-name": "swimlane name",
"r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
"r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
"r-when-a-card-is-moved": "जब एक कार्ड is स्थानांतरित तक another list",
"r-set": "Set",
"r-update": "Update",
"r-datefield": "date field",
"r-df-start-at": "start",
"r-df-due-at": "due",
"r-df-end-at": "end",
"r-df-received-at": "received",
"r-to-current-datetime": "to current date/time",
"r-remove-value-from": "Remove value from",
"ldap": "LDAP",
"oauth2": "OAuth2",
"cas": "CAS",
"authentication-method": "Authentication method",
"authentication-type": "Authentication type",
"custom-product-name": "Custom Product Name",
"layout": "Layout",
"hide-logo": "Hide Logo",
"add-custom-html-after-body-start": "Add Custom HTML after <body> start",
"add-custom-html-before-body-end": "Add Custom HTML before </body> end",
"error-undefined": "Something went wrong",
"error-ldap-login": "An error occurred while trying to login",
"display-authentication-method": "Display Authentication Method",
"default-authentication-method": "Default Authentication Method",
"duplicate-board": "Duplicate Board",
"people-number": "The number of people is:",
"swimlaneDeletePopup-title": "Delete Swimlane ?",
"swimlane-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the swimlane. There is no undo.",
"restore-all": "Restore all",
"delete-all": "Delete all",
"loading": "Loading, please wait.",
"previous_as": "last time was",
"act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
"act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
"act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
"act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
"a-dueAt": "modified due time to be",
"a-endAt": "modified ending time to be",
"a-startAt": "modified starting time to be",
"a-receivedAt": "modified received time to be",
"almostdue": "current due time %s is approaching",
"pastdue": "current due time %s is past",
"duenow": "current due time %s is today",
"act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]",
"act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
"act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
"act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now"
}
Reference in a new issue Copy permalink