"admin-desc":"Pode ver e editar tarxetas, retirar membros e cambiar a configuración do taboleiro.",
"all-boards":"Todos os taboleiros",
"and-n-other-card":"And __count__ other card",
"and-n-other-card_plural":"And __count__ other cards",
"apply":"Apply",
"app-is-offline":"Wekan is loading, please wait. Refreshing the page will cause data loss. If Wekan does not load, please check that Wekan server has not stopped.",
"archive":"Arquivar",
"archive-all":"Arquivar todo",
"archive-board":"Arquivar taboleiro",
"archive-card":"Arquivar tarxeta",
"archive-list":"Arquivar lista",
"archive-selection":"Arquivar selección",
"archiveBoardPopup-title":"Arquivar taboleiro?",
"archived-items":"Elementos arquivados",
"archived-boards":"Taboleiros arquivados",
"restore-board":"Restaurar taboleiro",
"no-archived-boards":"Non hai taboleiros arquivados.",
"archives":"Arquivos",
"assign-member":"Assign member",
"attached":"attached",
"attachment":"Anexo",
"attachment-delete-pop":"A eliminación de anexos é permanente. Non se pode desfacer.",
"attachmentDeletePopup-title":"Eliminar anexo?",
"attachments":"Anexos",
"auto-watch":"Automatically watch boards when they are created",
"avatar-too-big":"The avatar is too large (70KB max)",
"back":"Back",
"board-change-color":"Cambiar cor",
"board-nb-stars":"%s stars",
"board-not-found":"Board not found",
"board-private-info":"This board will be <strong>private</strong>.",
"board-public-info":"This board will be <strong>public</strong>.",
"disambiguateMultiMemberPopup-title":"Disambiguate Member Action",
"discard":"Desbotar",
"done":"Feito",
"download":"Descargar",
"edit":"Editar",
"edit-avatar":"Cambiar de avatar",
"edit-profile":"Editar o perfil",
"editCardStartDatePopup-title":"Cambiar a data de inicio",
"editCardDueDatePopup-title":"Cambiar a data límite",
"editLabelPopup-title":"Cambiar a etiqueta",
"editNotificationPopup-title":"Editar a notificación",
"editProfilePopup-title":"Editar o perfil",
"email":"Correo electrónico",
"email-enrollAccount-subject":"An account created for you on __siteName__",
"email-enrollAccount-text":"Hello __user__,\n\nTo start using the service, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-fail":"Sending email failed",
"email-invalid":"Invalid email",
"email-invite":"Invite via Email",
"email-invite-subject":"__inviter__ sent you an invitation",
"email-invite-text":"Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to join board \"__board__\" for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-resetPassword-subject":"Reset your password on __siteName__",
"email-resetPassword-text":"Hello __user__,\n\nTo reset your password, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-sent":"Email sent",
"email-verifyEmail-subject":"Verify your email address on __siteName__",
"email-verifyEmail-text":"Hello __user__,\n\nTo verify your account email, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
"error-board-doesNotExist":"This board does not exist",
"error-board-notAdmin":"You need to be admin of this board to do that",
"error-board-notAMember":"You need to be a member of this board to do that",
"error-json-malformed":"Your text is not valid JSON",
"error-json-schema":"Your JSON data does not include the proper information in the correct format",
"error-list-doesNotExist":"Esta lista non existe",
"error-user-doesNotExist":"Este usuario non existe",
"error-user-notAllowSelf":"Non é posíbel convidarse a un mesmo",
"error-user-notCreated":"Este usuario non está creado",
"error-username-taken":"Este nome de usuario xa está collido",
"just-invited":"You are just invited to this board",
"keyboard-shortcuts":"Keyboard shortcuts",
"label-create":"Crear etiqueta",
"label-default":"%s label (default)",
"label-delete-pop":"There is no undo. This will remove this label from all cards and destroy its history.",
"labels":"Etiquetas",
"language":"Idioma",
"last-admin-desc":"You can’t change roles because there must be at least one admin.",
"leave-board":"Saír do taboleiro",
"link-card":"Link to this card",
"list-archive-cards":"Archive all cards in this list",
"list-archive-cards-pop":"This will remove all the cards in this list from the board. To view archived cards and bring them back to the board, click “Menu” > “Archived Items”.",
"list-move-cards":"Move all cards in this list",
"list-select-cards":"Select all cards in this list",
"listActionPopup-title":"List Actions",
"listImportCardPopup-title":"Import a Trello card",
"listMorePopup-title":"Máis",
"link-list":"Link to this list",
"list-delete-pop":"All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.",
"list-delete-suggest-archive":"You can archive a list to remove it from the board and preserve the activity.",
"lists":"Listas",
"log-out":"Pechar a sesión",
"log-in":"Acceder",
"loginPopup-title":"Acceder",
"memberMenuPopup-title":"Member Settings",
"members":"Membros",
"menu":"Menú",
"move-selection":"Mover selección",
"moveCardPopup-title":"Mover tarxeta",
"moveCardToBottom-title":"Mover abaixo de todo",
"moveCardToTop-title":"Mover arriba de todo",
"moveSelectionPopup-title":"Mover selección",
"multi-selection":"Selección múltipla",
"multi-selection-on":"Multi-Selection is on",
"muted":"Muted",
"muted-info":"You will never be notified of any changes in this board",
"my-boards":"My Boards",
"name":"Nome",
"no-archived-cards":"Non hai tarxetas arquivadas.",
"no-archived-lists":"Non hai listas arquivadas",
"no-results":"Non hai resultados",
"normal":"Normal",
"normal-desc":"Pode ver e editar tarxetas. Non pode cambiar a configuración.",
"not-accepted-yet":"O convite aínda non foi aceptado",
"notify-participate":"Receive updates to any cards you participate as creater or member",
"notify-watch":"Receive updates to any boards, lists, or cards you’re watching",
"optional":"opcional",
"or":"ou",
"page-maybe-private":"This page may be private. You may be able to view it by <a href='%s'>logging in</a>.",
"page-not-found":"Non se atopou a páxina.",
"password":"Contrasinal",
"paste-or-dragdrop":"to paste, or drag & drop image file to it (image only)",
"participating":"Participating",
"preview":"Preview",
"previewAttachedImagePopup-title":"Preview",
"previewClipboardImagePopup-title":"Preview",
"private":"Private",
"private-desc":"This board is private. Only people added to the board can view and edit it.",
"profile":"Perfil",
"public":"Público",
"public-desc":"This board is public. It's visible to anyone with the link and will show up in search engines like Google. Only people added to the board can edit.",
"quick-access-description":"Star a board to add a shortcut in this bar.",
"remove-cover":"Remove Cover",
"remove-from-board":"Remove from Board",
"remove-label":"Remove Label",
"listDeletePopup-title":"Delete List ?",
"remove-member":"Remove Member",
"remove-member-from-card":"Remove from Card",
"remove-member-pop":"Remove __name__ (__username__) from __boardTitle__? The member will be removed from all cards on this board. They will receive a notification.",
"removeMemberPopup-title":"Remove Member?",
"rename":"Rename",
"rename-board":"Rename Board",
"restore":"Restore",
"save":"Save",
"search":"Search",
"select-color":"Select Color",
"shortcut-assign-self":"Assign yourself to current card",
"email-invite-register-subject":"__inviter__ sent you an invitation",
"email-invite-register-text":"Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to Wekan for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.",