"add-checklist-item":"Adicionar um item à lista de verificação",
"add-cover":"Adicionar Capa",
"add-label":"Adicionar Etiqueta",
"add-list":"Adicionar Lista",
"add-members":"Adicionar Membros",
"added":"Criado",
"addMemberPopup-title":"Membros",
"admin":"Administrador",
"admin-desc":"Pode ver e editar cartões, remover membros e alterar configurações do quadro.",
"admin-announcement":"Anúncio",
"admin-announcement-active":"Anúncio ativo em todo o sistema",
"admin-announcement-title":"Anúncio do Administrador",
"all-boards":"Todos os quadros",
"and-n-other-card":"E __count__ outro cartão",
"and-n-other-card_plural":"E __count__ outros cartões",
"apply":"Aplicar",
"app-is-offline":"O Wekan está carregando, por favor espere. Recarregar a página irá causar perda de dado. Se o Wekan não carregar por favor verifique se o servidor Wekan não está parado.",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title":"Copiar modelo de checklist para vários cartões",
"copyChecklistToManyCardsPopup-instructions":"Títulos e descrições do cartão de destino neste formato JSON",
"copyChecklistToManyCardsPopup-format":"[ {\"title\": \"Título do primeiro cartão\", \"description\":\"Descrição do primeiro cartão\"}, {\"title\":\"Título do segundo cartão\",\"description\":\"Descrição do segundo cartão\"},{\"title\":\"Título do último cartão\",\"description\":\"Descrição do último cartão\"} ]",
"create":"Criar",
"createBoardPopup-title":"Criar Quadro",
"chooseBoardSourcePopup-title":"Importar quadro",
"createLabelPopup-title":"Criar Etiqueta",
"createCustomField":"Criar campo",
"createCustomFieldPopup-title":"Criar campo",
"current":"atual",
"custom-field-delete-pop":"Não existe desfazer. Isso irá remover o campo customizado de todos os cartões e destruir seu histórico",
"custom-field-checkbox":"Caixa de seleção",
"custom-field-date":"Data",
"custom-field-dropdown":"Lista suspensa",
"custom-field-dropdown-none":"(nada)",
"custom-field-dropdown-options":"Lista de opções",
"custom-field-dropdown-options-placeholder":"Pressione enter para adicionar mais opções",
"custom-field-dropdown-unknown":"(desconhecido)",
"custom-field-number":"Número",
"custom-field-text":"Texto",
"custom-fields":"Campos customizados",
"date":"Data",
"decline":"Rejeitar",
"default-avatar":"Avatar padrão",
"delete":"Excluir",
"deleteCustomFieldPopup-title":"Deletar campo customizado?",
"deleteLabelPopup-title":"Excluir Etiqueta?",
"description":"Descrição",
"disambiguateMultiLabelPopup-title":"Desambiguar ações de etiquetas",
"disambiguateMultiMemberPopup-title":"Desambiguar ações de membros",
"discard":"Descartar",
"done":"Feito",
"download":"Baixar",
"edit":"Editar",
"edit-avatar":"Alterar Avatar",
"edit-profile":"Editar Perfil",
"edit-wip-limit":"Editar Limite WIP",
"soft-wip-limit":"Limite de WIP",
"editCardStartDatePopup-title":"Altera data de início",
"editCardDueDatePopup-title":"Altera data fim",
"editCustomFieldPopup-title":"Editar campo",
"editCardSpentTimePopup-title":"Editar tempo gasto",
"email-enrollAccount-subject":"Uma conta foi criada para você em __siteName__",
"email-enrollAccount-text":"Olá __user__\npara iniciar utilizando o serviço basta clicar no link abaixo.\n__url__\nMuito Obrigado.",
"email-fail":"Falhou ao enviar email",
"email-fail-text":"Erro ao tentar enviar e-mail",
"email-invalid":"Email inválido",
"email-invite":"Convite via Email",
"email-invite-subject":"__inviter__ lhe enviou um convite",
"email-invite-text":"Caro __user__\n__inviter__ lhe convidou para ingressar no quadro \"__board__\" como colaborador.\nPor favor prossiga através do link abaixo:\n__url__\nMuito obrigado.",
"email-resetPassword-subject":"Redefina sua senha em __siteName__",
"email-resetPassword-text":"Olá __user__\nPara redefinir sua senha, por favor clique no link abaixo.\n__url__\nMuito obrigado.",
"email-sent":"Email enviado",
"email-verifyEmail-subject":"Verifique seu endereço de email em __siteName__",
"email-verifyEmail-text":"Olá __user__\nPara verificar sua conta de email, clique no link abaixo.\n__url__\nObrigado.",
"enable-wip-limit":"Ativar Limite WIP",
"error-board-doesNotExist":"Este quadro não existe",
"error-board-notAdmin":"Você precisa ser administrador desse quadro para fazer isto",
"error-board-notAMember":"Você precisa ser um membro desse quadro para fazer isto",
"error-json-malformed":"Seu texto não é um JSON válido",
"error-json-schema":"Seu JSON não inclui as informações no formato correto",
"error-list-doesNotExist":"Esta lista não existe",
"error-user-doesNotExist":"Este usuário não existe",
"error-user-notAllowSelf":"Você não pode convidar a si mesmo",
"error-user-notCreated":"Este usuário não foi criado",
"error-username-taken":"Esse username já existe",
"error-email-taken":"E-mail já está em uso",
"export-board":"Exportar quadro",
"filter":"Filtrar",
"filter-cards":"Filtrar Cartões",
"filter-clear":"Limpar filtro",
"filter-no-label":"Sem labels",
"filter-no-member":"Sem membros",
"filter-no-custom-fields":"Não há campos customizados",
"filter-on":"Filtro está ativo",
"filter-on-desc":"Você está filtrando cartões neste quadro. Clique aqui para editar o filtro.",
"advanced-filter-description":"Filtros avançados permitem escrever uma \"string\" contendo os seguintes operadores: == != <= >= && || (). Um espaco é utilizado como separador entre os operadores. Você pode filtrar para todos os campos personalizados escrevendo os nomes e valores. Exemplo: Campo1 == Valor1. Nota^Se o campo ou valor tiver espaços você precisa encapsular eles em citações sozinhas. Exemplo: Campo1 == Eu\\sou. Também você pode combinar múltiplas condições. Exemplo: C1 == V1 || C1 == V2. Normalmente todos os operadores são interpretados da esquerda para direita. Você pode alterar a ordem colocando parênteses - como ma expressão matemática. Exemplo: C1 == V1 && (C2 == V2 || C2 == V3). Você tamb~em pode pesquisar campos de texto usando regex: C1 == /Tes.*/i",
"import-sandstorm-backup-warning":"Do not delete data you import from original Wekan or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.",
"import-sandstorm-warning":"O quadro importado irá excluir todos os dados existentes no quadro e irá sobrescrever com o quadro importado.",
"from-trello":"Do Trello",
"from-wekan":"Do Wekan",
"import-board-instruction-trello":"No seu quadro do Trello, vá em 'Menu', depois em 'Mais', 'Imprimir e Exportar', 'Exportar JSON', então copie o texto emitido",
"import-board-instruction-wekan":"Em seu quadro Wekan, vá para 'Menu', em seguida 'Exportar quadro', e copie o texto no arquivo baixado.",
"list-archive-cards":"Move all cards in this list to Archive",
"list-archive-cards-pop":"This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Archive and bring them back to the board, click “Menu” > “Archive”.",
"private-desc":"Este quadro é privado. Apenas seus membros podem acessar e editá-lo.",
"profile":"Perfil",
"public":"Público",
"public-desc":"Este quadro é público. Ele é visível a qualquer pessoa com o link e será exibido em mecanismos de busca como o Google. Apenas seus membros podem editá-lo.",
"quick-access-description":"Clique na estrela para adicionar um atalho nesta barra.",
"remove-cover":"Remover Capa",
"remove-from-board":"Remover do Quadro",
"remove-label":"Remover Etiqueta",
"listDeletePopup-title":"Excluir Lista ?",
"remove-member":"Remover Membro",
"remove-member-from-card":"Remover do Cartão",
"remove-member-pop":"Remover __name__ (__username__) de __boardTitle__? O membro será removido de todos os cartões neste quadro e será notificado.",
"smtp-host-description":"O endereço do servidor SMTP que envia seus emails.",
"smtp-port-description":"A porta que o servidor SMTP usa para enviar os emails.",
"smtp-tls-description":"Habilitar suporte TLS para servidor SMTP",
"smtp-host":"Servidor SMTP",
"smtp-port":"Porta SMTP",
"smtp-username":"Nome de usuário",
"smtp-password":"Senha",
"smtp-tls":"Suporte TLS",
"send-from":"De",
"send-smtp-test":"Enviar um email de teste para você mesmo",
"invitation-code":"Código do Convite",
"email-invite-register-subject":"__inviter__ lhe enviou um convite",
"email-invite-register-text":"Caro __user__,\n\n__inviter__ convidou você para colaborar no Wekan.\n\nPor favor, vá no link abaixo:\n__url__\n\nE seu código de convite é: __icode__\n\nObrigado.",
"email-smtp-test-subject":"Email Teste SMTP de Wekan",
"email-smtp-test-text":"Você enviou um email com sucesso",
"error-invitation-code-not-exist":"O código do convite não existe",
"error-notAuthorized":"Você não está autorizado à ver esta página.",
"outgoing-webhooks":"Webhook de saída",
"outgoingWebhooksPopup-title":"Webhook de saída",
"new-outgoing-webhook":"Novo Webhook de saída",
"no-name":"(Desconhecido)",
"Wekan_version":"Versão do Wekan",
"Node_version":"Versão do Node",
"OS_Arch":"Arquitetura do SO",
"OS_Cpus":"Quantidade de CPUS do SO",
"OS_Freemem":"Memória Disponível do SO",
"OS_Loadavg":"Carga Média do SO",
"OS_Platform":"Plataforma do SO",
"OS_Release":"Versão do SO",
"OS_Totalmem":"Memória Total do SO",
"OS_Type":"Tipo do SO",
"OS_Uptime":"Disponibilidade do SO",
"hours":"horas",
"minutes":"minutos",
"seconds":"segundos",
"show-field-on-card":"Mostrar este campo no cartão",
"board-delete-notice":"Deletar é permanente. Você perderá todas as listas, cartões e ações associados nesse painel.",
"delete-board-confirm-popup":"Todas as listas, cartões, etiquetas e atividades serão deletadas e você não poderá recuperar o conteúdo do painel. Não há como desfazer.",
"boardDeletePopup-title":"Deletar painel?",
"delete-board":"Deletar painel",
"default-subtasks-board":"Subtarefas para __painel__ painel",
"default":"Padrão",
"queue":"Fila",
"subtask-settings":"Configurações de subtarefas",
"boardSubtaskSettingsPopup-title":"Configurações das subtarefas do painel",
"show-subtasks-field":"Cartões podem ter subtarefas",
"deposit-subtasks-board":"Inserir subtarefas à este painel:",
"deposit-subtasks-list":"Listas de subtarefas inseridas aqui:",
"show-parent-in-minicard":"Mostrar Pai do mini cartão:",
"prefix-with-full-path":"Prefixo com caminho completo",
"prefix-with-parent":"Prefixo com Pai",
"subtext-with-full-path":"Subtexto com caminho completo",
