%= render :partial => 'chart', :locals => {:width => @chart_width, :height => @chart_height, :data => url_for(:action => @chart_name)} -%>
<%= t('stats.click_to_update_actions') %> <%= raw t('stats.click_to_return', :link => link_to(t('stats.click_to_return_link'), stats_path)) %> <% unless @further -%> <%= raw t('stats.click_to_show_actions_from_week', :link => link_to("here", show_actions_from_chart_path(:id=>"#{params[:id]}_end", :index => params[:index])), :week => params[:index]) -%> <% end -%>