forgot to add these

backup.rails2.3/plugins/translate/spec/file_spec.rb

@@ -0,0 +1,54 @@
+require 'fileutils'
+require File.dirname(__FILE__) + '/spec_helper'
+
+describe Translate::File do
+  describe "write" do
+    before(:each) do
+      @file = Translate::File.new(file_path)
+    end
+
+    after(:each) do
+      FileUtils.rm(file_path)
+    end
+    
+    it "writes all I18n messages for a locale to YAML file" do
+      @file.write(translations)
+      @file.read.should == Translate::File.deep_stringify_keys(translations)
+    end
+
+    def translations
+      {
+        :en => {
+          :article => {
+            :title => "One Article"
+          },
+          :category => "Category"
+        }
+      }
+    end
+  end
+  
+  describe "deep_stringify_keys" do
+    it "should convert all keys in a hash to strings" do
+      Translate::File.deep_stringify_keys({
+        :en => {
+          :article => {
+            :title => "One Article"
+          },
+          :category => "Category"
+        }
+      }).should == {
+        "en" => {
+          "article" => {
+            "title" => "One Article"
+          },
+          "category" => "Category"
+        }
+      }
+    end
+  end
+
+  def file_path
+    File.join(File.dirname(__FILE__), "files", "en.yml")
+  end  
+end