From e278e3d5ce39c0f8ce9a4483a683da6135c19df7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Reinier Balt <lrbalt@gmail.com>
Date: Sat, 12 Feb 2011 22:58:58 +0100
Subject: [PATCH] fix #1104 together with previous commit (thanks 02strich) to
 escape single quotes in i18n strings

---
 app/helpers/application_helper.rb | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index 9dc81e82..0f6fa52c 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -254,7 +254,7 @@ module ApplicationHelper
     common.cancel             common.ok
     common.ajaxError
     }.each do |s|
-      js << "i18n['#{s}'] = '#{t(s)}';\n"
+      js << "i18n['#{s}'] = '#{ t(s).gsub(/'/, "\\\\'") }';\n"
     end
     return js
   end