diff --git a/tracks/app/views/context/_context_listing.rhtml b/tracks/app/views/context/_context_listing.rhtml
index 48e59fbe..5ae72b75 100644
--- a/tracks/app/views/context/_context_listing.rhtml
+++ b/tracks/app/views/context/_context_listing.rhtml
@@ -23,9 +23,9 @@
 
 <div class="buttons">
 <% if context.hide == 1 %>
-  <input type="checkbox" value="1" checked="checked" disabled="true" />
+  <span class="grey">HIDDEN</span>
 <% else %>
-  <input type="checkbox" value="0" disabled="true" />
+  <span class="grey">VISIBLE</span>
 <% end %>
 
 <%= link_to_remote( image_tag("blank", :title =>"Delete context", :class=>"delete_item"), 
diff --git a/tracks/app/views/project/_project_listing.rhtml b/tracks/app/views/project/_project_listing.rhtml
index 9d01e1e4..fe8f748e 100644
--- a/tracks/app/views/project/_project_listing.rhtml
+++ b/tracks/app/views/project/_project_listing.rhtml
@@ -22,9 +22,9 @@
 </div>
 <div class="buttons">
   <% if project.done == 1 -%>
-    <input type="checkbox" value="1" checked="checked" disabled="true" />
+    <span class="grey">COMPLETED</span>
   <% else -%>
-    <input type="checkbox" value="0" disabled="true" />
+    <span class="grey">ACTIVE</span>
   <% end -%>
   
   <%= link_to_remote( image_tag("blank", :title =>"Delete project", :class=>"delete_item"),