Fix authentication: redirect to login page instead of showing JSON errors

The auth middleware was returning JSON error messages ("No authentication token
provided") for web UI requests, which displayed as plain text in the browser.

Changes:
- Added isAPIRequest check to detect if request is for /api/* or web UI
- For web UI requests without auth: redirect to /login (HTTP 302)
- For API requests without auth: return JSON error (HTTP 401)
- Applied same logic for all auth failure scenarios (no token, invalid token,
  invalid claims, user not found)

This fixes the issue where users see JSON errors in the browser instead of
being properly redirected to the login page when authentication fails.

internal/middleware/auth.go

@@ -21,6 +21,9 @@ type Claims struct {
 // AuthMiddleware validates JWT tokens and sets the current user
 func AuthMiddleware(jwtSecret string) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
+		// Determine if this is an API request or web UI request
+		isAPIRequest := strings.HasPrefix(c.Request.URL.Path, "/api/")
+
 		// Try to get token from Authorization header
 		authHeader := c.GetHeader("Authorization")
 		var tokenString string
@@ -47,7 +50,11 @@ func AuthMiddleware(jwtSecret string) gin.HandlerFunc {
 		}
 
 		if tokenString == "" {
+			if isAPIRequest {
 				c.JSON(http.StatusUnauthorized, gin.H{"error": "No authentication token provided"})
+			} else {
+				c.Redirect(http.StatusFound, "/login")
+			}
 			c.Abort()
 			return
 		}
@@ -61,14 +68,22 @@ func AuthMiddleware(jwtSecret string) gin.HandlerFunc {
 		})
 
 		if err != nil || !token.Valid {
+			if isAPIRequest {
 				c.JSON(http.StatusUnauthorized, gin.H{"error": "Invalid or expired token"})
+			} else {
+				c.Redirect(http.StatusFound, "/login")
+			}
 			c.Abort()
 			return
 		}
 
 		claims, ok := token.Claims.(*Claims)
 		if !ok {
+			if isAPIRequest {
 				c.JSON(http.StatusUnauthorized, gin.H{"error": "Invalid token claims"})
+			} else {
+				c.Redirect(http.StatusFound, "/login")
+			}
 			c.Abort()
 			return
 		}
@@ -76,7 +91,11 @@ func AuthMiddleware(jwtSecret string) gin.HandlerFunc {
 		// Load user from database
 		var user models.User
 		if err := database.DB.First(&user, claims.UserID).Error; err != nil {
+			if isAPIRequest {
 				c.JSON(http.StatusUnauthorized, gin.H{"error": "User not found"})
+			} else {
+				c.Redirect(http.StatusFound, "/login")
+			}
 			c.Abort()
 			return
 		}