diff --git a/doc/manual b/doc/manual
index b2fcae53..8cb38474 160000
--- a/doc/manual
+++ b/doc/manual
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b2fcae5326ff89f2ab5a5a8e5d55b41fd2787e51
+Subproject commit 8cb3847448223c5f0397a98e92a93a6af656e69d
diff --git a/spec/models/user_spec.rb b/spec/models/user_spec.rb
index 7ca452fc..437a4938 100644
--- a/spec/models/user_spec.rb
+++ b/spec/models/user_spec.rb
@@ -57,7 +57,7 @@ describe User do
     it 'has many completed todos' do
       User.should have_many(:completed_todos).
         with_order('todos.completed_at DESC').
-        with_conditions('todos.state = ? and todos.completed_at is not null', 'completed').
+        with_conditions('todos.state = ? AND NOT(todos.completed_at IS NULL)', 'completed').
         with_include(:project, :context).
         with_class_name('Todo')
     end