diff --git a/app/views/layouts/application.html.erb b/app/views/layouts/application.html.erb
index 46e6a1ae..2822122f 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.erb
+++ b/app/views/layouts/application.html.erb
@@ -71,8 +71,6 @@
               <li><%= navigation_link( t('layouts.navigation.completed_tasks'), done_overview_path, {:accesskey=>"d", :title=>t('layouts.navigation.completed_tasks_title')} ) %></li>
               <li><%= navigation_link( t('layouts.navigation.feeds'), feeds_path, :title => t('layouts.navigation.feeds_title')) %></li>
               <li><%= navigation_link( t('layouts.navigation.stats'), stats_path, :title => t('layouts.navigation.stats_title')) %></li>
-              <li><hr/></li>
-              <%= group_view_by_menu_entry %>
             </ul>
           </li>
           <li><a href="#"><%= t('layouts.navigation.admin') %></a>