tracks/app/views/projects/_project_state_group.rhtml

<div class="project-state-group" id="list-<%= state %>-projects-container" <%= " style=\"display:none\"" if project_state_group.empty? %>>
  <h2><span id="<%= state %>-projects-count" class="badge"><%= project_state_group.length %></span><%= t('states.'+state+'_plural' )%> <%= t('common.projects') %></h2>
  <div class="menu_sort"><span class="sort_separator"><%= t('common.sort.sort') %>&nbsp;</span>
    <div class="alpha_sort">
      <%= link_to(t("common.sort.alphabetically"), alphabetize_projects_path(:state => state),
        :id => "#{state}_alphabetize_link", :class => "alphabetize_link", :title => t('common.sort.alphabetically_title'), :x_confirm_message => t('common.sort.alphabetically_confirm')) %>
    </div><span class="sort_separator">&nbsp;|&nbsp;</span><div class="tasks_sort">
      <%= link_to(t("common.sort.by_task_count"), actionize_projects_path(:state => state),
        :id => "#{state}_actionize_link", :class => "actionize_link", :title => t('common.sort.by_task_count_title'), :x_confirm_message => t('common.sort.by_task_count_title_confirm')) %>
    </div>
  </div>

  <div id="list-<%= state %>-projects" class="project-list">
    <%= render :partial => 'project_listing', :collection => project_state_group %>
  </div>
</div>