diff --git a/app/src/menus/protyle.ts b/app/src/menus/protyle.ts
index 45979b462..9fcee3743 100644
--- a/app/src/menus/protyle.ts
+++ b/app/src/menus/protyle.ts
@@ -210,10 +210,10 @@ export const fileAnnotationRefMenu = (protyle: IProtyle, refElement: HTMLElement
window.siyuan.menus.menu.append(new MenuItem({
iconHTML: "",
type: "readonly",
- label: `
+ label: `ID
-
+${window.siyuan.languages.anchor}
`,
bind(menuItemElement) {
menuItemElement.style.maxWidth = "none";
@@ -886,13 +886,13 @@ export const imgMenu = (protyle: IProtyle, range: Range, assetElement: HTMLEleme
window.siyuan.menus.menu.append(new MenuItem({
iconHTML: "",
type: "readonly",
- label: `
+ label: `${window.siyuan.languages.imageURL}
-
+${window.siyuan.languages.title}
-
+${window.siyuan.languages.tooltipText}
`,
bind(element) {
element.style.maxWidth = "none";
@@ -1113,13 +1113,13 @@ export const linkMenu = (protyle: IProtyle, linkElement: HTMLElement, focusText
window.siyuan.menus.menu.append(new MenuItem({
iconHTML: "",
type: "readonly",
- label: `
+ label: `${window.siyuan.languages.link}
-
+${window.siyuan.languages.anchor}
-
+${window.siyuan.languages.title}
`,
bind(element) {
element.style.maxWidth = "none";