diff --git a/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1.md b/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1.md
new file mode 100644
index 000000000..4c4db3e59
--- /dev/null
+++ b/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+## Overview
+
+This version has improved the cloud inbox and WeChat assistant, welcome to experience it.
+
+Advertisement: The `PRO Features` early bird price will end in early January 2024. If you want to purchase, please hurry up. For details, please [visit](https://b3log.org/siyuan/en/pricing.html).
+
+Note: The annual `Subscription` includes `PRO Features`. If you are an annual subscriber, you do not need to buy PRO Features separately.
+
+## Changelogs
+
+Below are the detailed changes in this version.
+
+### Enhancement
+
+* [SiYuan WeChat assistant convert amr to mp3](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9753)
+* [Improve Android soft keyboard hiding compatibility](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9765)
+* [Improve the editor flickering when switching global `Read-only mode`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9767)
+* [Automatically download network assets when the cloud inbox is moved to docs](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9775)
+* [Improve cloud inbox UI](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9776)
+* [Convert mp3 and mp4 hyperlinks to audio and video when moving cloud inbox to docs](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9778)
+* [Cloud inbox support preview audio and video](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9780)
+* [Read-only mode documents do not record the range after switching tabs](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9785)
+* [Improve search UI](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9788)
+* [Improve export image when line breaks has underline](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9789)
+* [Improve export of Markdown hyperlink spaces](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9792)
+* [Improve the interaction of floating dock when dialog and menu exist](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9793)
+* [Search keyword history supports deletion](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9794)
+* [Add soft line breaks button on mobile](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9797)
+* [Add clear button to search input](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9801)
+* [Improve `inline code` markdown editing](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9805)
+
+### Bugfix
+
+* [Purge data repo `Failed to purge data repo: CreateFile ...`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9760)
+* [`Ctrl+Tab` does not work on Windows](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9770)
+* [Cloud inbox move to doc loss data](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9771)
+* [File system exception when exporting docs containing `../` hyperlinks to Markdown](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9779)
+* [`Paste escaped text` is not handled correctly](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9787)
+* [Search results preview contains escape character issue](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9790)
+
+### Refactor
+
+* [Upgrade Electron v27.1.3](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9802)
+
+### Development
+
+* [Supports multiple views for the database](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9751)
+* [Improve database table view `Tab` key interaction](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9761)
+* [Add some `Protyle` methods to the plugin API](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9762)
+* [Improve database table view row gutter UI when editor has minimal left padding](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9772)
+* [Add plugin event bus `mobile-keyboard-show` and `mobile-keyboard-hide`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9773)
+* [Add plugin event bus `sync-start`, `sync-end`, and `sync-fail`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9798)
+* [Plugin `requrie` function supports loading node modules](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9803)
+* [Add the `custom-dailynote-yyyyMMdd` attribute when creating a dailynote doc](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9807)
+* [Add some template function about date](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9812)
diff --git a/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1_zh_CHT.md b/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1_zh_CHT.md
new file mode 100644
index 000000000..c82ee23bc
--- /dev/null
+++ b/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1_zh_CHT.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+## 概述
+
+此版本改進了雲端收集箱和微信小助手，歡迎體驗。
+
+廣告： `功能特性` 早鳥價將於 2024 年 1 月初結束，如需購買請抓緊時間，細節請[訪問](https://b3log.org/siyuan/pricing.html)。
+
+註：`年付訂閱` 包含 `功能特性`，如果你是訂閱會員，則無需單獨購買功能特性。
+
+## 變更記錄
+
+以下是此版本中的詳細變更。
+
+### 改進功能
+
+* [思源微信小助手轉換 amr 檔為 mp3 檔案](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9753)
+* [改進 Android 端軟鍵盤隱藏相容性](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9765)
+* [改進切換全域唯讀模式時編輯器閃爍](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9767)
+* [雲端收集箱移動到文件時自動下載網路資源檔案](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9775)
+* [改進雲端收集箱介面](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9776)
+* [雲端收集箱移動到文件時自動轉換 mp3 和 mp4 檔案為語音和視訊區塊](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9778)
+* [雲端收集箱支援預覽語音和視訊](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9780)
+* [唯讀模式文件切換頁籤時不保留劃選內容](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9785)
+* [改進搜尋介面](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9788)
+* [改進匯出包含換行底線的圖片](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9789)
+* [改進匯出 Markdown 超連結空格](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9792)
+* [改善對話方塊和選單存在時浮動停靠列的互動](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9793)
+* [搜尋關鍵字歷史支援刪除](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9794)
+* [為行動端新增軟換行按鈕](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9797)
+* [為搜尋輸入框新增清空按鈕](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9801)
+* [改進 `行級程式碼` markdown 編輯](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9805)
+
+### 修復缺陷
+
+* [清理資料倉儲錯誤 `清理資料倉儲失敗：CreateFile ...`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9760)
+* [`Ctrl+Tab` 在 Windows 端失效](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9770)
+* [雲端收集箱行動裝置文件時遺漏資料](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9771)
+* [匯出包含 `../` 超連結 Markdown 檔案系統異常](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9779)
+* [`貼上轉義文字` 處理不正確](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9787)
+* [搜尋結果預覽包含轉義符問題](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9790)
+
+### 開發重構
+
+* [升級 Electron v27.1.3](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9802)
+
+### 開發者
+
+* [資料庫支援多視圖](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9751)
+* [改進資料庫表格視圖 `Tab` 鍵互動](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9761)
+* [為外掛程式 API 添加一些 `Protyle` 方法](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9762)
+* [當編輯器左側邊距最小時改進資料庫表格視圖行圖示](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9772)
+* [新增插件事件 `mobile-keyboard-show` 和 `mobile-keyboard-hide`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9773)
+* [新增插件時間 `sync-start`、`sync-end` 和 `sync-fail`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9798)
+* [插件 `requrie` 函數支援載入 node 模組](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9803)
+* [建立日記文件時新增 `custom-dailynote-yyyyMMdd` 屬性](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9807)
+* [新增一些日期相關的範本函數](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9812)
diff --git a/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1_zh_CN.md b/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1_zh_CN.md
new file mode 100644
index 000000000..4f1c1fff0
--- /dev/null
+++ b/app/changelogs/v2.11.1/v2.11.1_zh_CN.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+## 概述
+
+该版本改进了云端收集箱和微信小助手，欢迎体验。
+
+广告： `功能特性` 早鸟价将于 2024 年 1 月初结束，如需购买请抓紧时间，细节请[访问](https://b3log.org/siyuan/pricing.html)。
+
+注：`年付订阅` 包含 `功能特性`，如果你是订阅会员，则无需单独购买功能特性。
+
+## 变更记录
+
+以下是此版本中的详细变更。
+
+### 改进功能
+
+* [思源微信小助手转换 amr 文件为 mp3 文件](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9753)
+* [改进 Android 端软键盘隐藏兼容性](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9765)
+* [改进切换全局只读模式时编辑器闪烁](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9767)
+* [云端收集箱移动到文档时自动下载网络资源文件](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9775)
+* [改进云端收集箱界面](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9776)
+* [云端收集箱移动到文档时自动转换 mp3 和 mp4 文件为语音和视频块](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9778)
+* [云端收集箱支持预览语音和视频](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9780)
+* [只读模式文档在切换页签时不保留划选内容](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9785)
+* [改进搜索界面](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9788)
+* [改进导出包含换行下划线的图片](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9789)
+* [改进导出 Markdown 超链接空格](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9792)
+* [改进对话框和菜单存在时浮动停靠栏的交互](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9793)
+* [搜索关键字历史支持删除](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9794)
+* [为移动端添加软换行按钮](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9797)
+* [为搜索输入框添加清空按钮](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9801)
+* [改进 `行级代码` markdown 编辑](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9805)
+
+### 修复缺陷
+
+* [清理数据仓库报错 `清理数据仓库失败：CreateFile ...`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9760)
+* [`Ctrl+Tab` 在 Windows 端失效](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9770)
+* [云端收集箱移动端文档时遗漏数据](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9771)
+* [导出包含 `../` 超链接 Markdown 文件系统异常](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9779)
+* [`粘贴转义文本` 处理不正确](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9787)
+* [搜索结果预览包含转义符问题](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9790)
+
+### 开发重构
+
+* [升级 Electron v27.1.3](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9802)
+
+### 开发者
+
+* [数据库支持多视图](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9751)
+* [改进数据库表格视图 `Tab` 键交互](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9761)
+* [为插件 API 添加一些 `Protyle` 方法](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9762)
+* [当编辑器左侧边距最小时改进数据库表格视图行图标](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9772)
+* [添加插件事件 `mobile-keyboard-show` 和 `mobile-keyboard-hide`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9773)
+* [添加插件时间 `sync-start`、`sync-end` 和 `sync-fail`](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9798)
+* [插件 `requrie` 函数支持加载 node 模块](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9803)
+* [创建日记文档时添加 `custom-dailynote-yyyyMMdd` 属性](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/9807)
+* [添加一些日期相关的模板函数](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/9812)