diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index bf6c1df04..c1f4edc82 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -393,7 +393,7 @@
   "includeSubFile": "\nInclude x subfiles",
   "untitled": "Untitled",
   "lockScreen": "Lock Screen",
-  "cloudIntro1": "End-to-end encrypted data synchronization",
+  "cloudIntro1": "End-to-end encrypted data sync",
   "cloudIntro2": "The encryption and decryption process is completely performed on the local device",
   "cloudIntro3": "The encryption algorithm is the industry-recognized safe AES GCM",
   "cloudIntro4": "The password set by the user is encrypted with the built-in key of the program and stored locally",
@@ -634,7 +634,7 @@
   "insertBottom": "Open Below the Tab",
   "insertRight": "Open Right the Tab",
   "account1": "Click to subscribe",
-  "account2": "<div>End-to-end encrypted data synchronization</div><div>End-to-end encrypted data backup</div><div>Cloud assets serving</div>",
+  "account2": "<div>End-to-end encrypted data sync</div><div>End-to-end encrypted data backup</div><div>Cloud assets serving</div>",
   "account3": "Trial Subscription",
   "account5": "Cloud assets hosting",
   "account6": "Remaining before subscription expires",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index 26d104b23..7f1929681 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -640,7 +640,7 @@
   "account6": "距订阅过期还剩",
   "account7": "更多高级特性",
   "account8": "<div>\uD83C\uDFEB <a target='_black' href='https://ld246.com/article/1618844886264'>教育优惠 6.4 折</a></div>",
-  "account9": "<div>\uD83D\uDD25 <a target='_black' href='https://ld246.com/article/1618844886264'>两人团首年 6.4 折</a></div>",
+  "account9": "<div>\uD83D\uDD25 <a target='_black' href='https://ld246.com/subscribe/siyuan/batch'>两人团首年 6.4 折</a></div>",
   "account10": "年付订阅",
   "account11": "早鸟优惠活动结束还剩",
   "account12": "相伴一生",
diff --git a/app/src/config/account.ts b/app/src/config/account.ts
index 3e04960ea..0fb4fa3af 100644
--- a/app/src/config/account.ts
+++ b/app/src/config/account.ts
@@ -4,8 +4,6 @@ import {Constants} from "../constants";
 import {fetchPost} from "../util/fetch";
 import {repos} from "./repos";
 import {confirmDialog} from "../dialog/confirmDialog";
-import {needSubscribe} from "../util/needSubscribe";
-import {syncGuide} from "../sync/syncGuide";
 import {hasClosestByClassName} from "../protyle/util/hasClosest";
 import {getEventName} from "../protyle/util/compatibility";
 import {processSync} from "../dialog/processSystem";
@@ -15,9 +13,9 @@ export const account = {
     genHTML: () => {
         let sponsor = "https://ld246.com/sponsor";
         if ("zh_CN" !== window.siyuan.config.lang) {
-            sponsor = "https://opencollective.com/b3log";
+            sponsor = "";
         }
-        const payHTML = `<a class="b3-button b3-button--big" href="https://ld246.com/subscribe/siyuan" target="_blank">
+        let payHTML = `<a class="b3-button b3-button--big" href="https://ld246.com/subscribe/siyuan" target="_blank">
     <svg><use xlink:href="#iconVIP"></use></svg>${window.siyuan.languages.account1}
 </a>
 <div class="fn__hr--b"></div>
@@ -32,10 +30,13 @@ ${window.siyuan.languages.account2}
     ${window.siyuan.languages.freeSub}
 </span>
 <div class="fn__hr${(window.siyuan.user && window.siyuan.user.userSiYuanSubscriptionStatus === 2) ? " fn__none" : ""}"></div>
-<a href="${sponsor}" target="_blank" class="b3-chip b3-chip--pink b3-chip--hover">
+`;
+        if ("" !== sponsor) {
+            payHTML += `<a href="${sponsor}" target="_blank" class="b3-chip b3-chip--pink b3-chip--hover">
     <svg version='1.1' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='32' height='32' viewBox='0 0 32 32'><path fill='#ffe43c' d='M6.4 0h19.2c4.268 0 6.4 2.132 6.4 6.4v19.2c0 4.268-2.132 6.4-6.4 6.4h-19.2c-4.268 0-6.4-2.132-6.4-6.4v-19.2c0-4.268 2.135-6.4 6.4-6.4z'></path> <path fill='#00f5d4' d='M25.6 0h-8.903c-7.762 1.894-14.043 7.579-16.697 15.113v10.487c0 3.533 2.867 6.4 6.4 6.4h19.2c3.533 0 6.4-2.867 6.4-6.4v-19.2c0-3.537-2.863-6.4-6.4-6.4z'></path> <path fill='#01beff' d='M25.6 0h-0.119c-12.739 2.754-20.833 15.316-18.079 28.054 0.293 1.35 0.702 2.667 1.224 3.946h16.974c3.533 0 6.4-2.867 6.4-6.4v-19.2c0-3.537-2.863-6.4-6.4-6.4z'></path> <path fill='#9a5ce5' d='M31.005 2.966c-0.457-0.722-1.060-1.353-1.784-1.849-8.342 3.865-13.683 12.223-13.679 21.416-0.003 3.256 0.67 6.481 1.978 9.463h8.081c0.602 0 1.185-0.084 1.736-0.238-2.1-3.189-3.401-7.624-3.401-12.526 0-7.337 2.921-13.628 7.070-16.266z'></path> <path fill='#f15bb5' d='M32 25.6v-19.2c0-1.234-0.354-2.419-0.998-3.43-4.149 2.638-7.067 8.928-7.067 16.266 0 4.902 1.301 9.334 3.401 12.526 2.693-0.757 4.664-3.231 4.664-6.162z'></path> <path fill='#fff' opacity='0.2' d='M26.972 22.415c-2.889 0.815-4.297 2.21-6.281 3.182 1.552 0.348 3.105 0.461 4.902 0.461 2.644 0 5.363-1.449 6.406-2.519v-1.085c-1.598-0.399-2.664-0.705-5.028-0.039zM4.773 21.612c-0.003 0-0.006-0.003-0.006-0.003-1.726-0.863-3.382-1.205-4.767-1.301v2.487c0.779-0.341 2.396-0.921 4.773-1.182zM17.158 26.599c1.472-0.158 2.57-0.531 3.533-1.002-1.063-0.238-2.126-0.583-3.269-1.079-2.767-1.205-5.63-3.092-10.491-3.034-0.779 0.010-1.495 0.058-2.158 0.132 4.503 2.248 7.882 5.463 12.384 4.983z'></path> <path fill='#fff' opacity='0.2' d='M20.691 25.594c-0.963 0.47-2.061 0.844-3.533 1.002-4.503 0.483-7.882-2.731-12.381-4.983-2.38 0.261-3.994 0.841-4.773 1.179v2.809c0 4.268 2.132 6.4 6.4 6.4h19.197c4.268 0 6.4-2.132 6.4-6.4v-2.065c-1.044 1.069-3.762 2.519-6.406 2.519-1.797 0-3.35-0.113-4.902-0.461z'></path> <path fill='#fff' opacity='0.5' d='M3.479 19.123c0 0.334 0.271 0.606 0.606 0.606s0.606-0.271 0.606-0.606v0c0-0.334-0.271-0.606-0.606-0.606s-0.606 0.271-0.606 0.606v0z'></path> <path fill='#fff' opacity='0.5' d='M29.027 14.266c0 0.334 0.271 0.606 0.606 0.606s0.606-0.271 0.606-0.606v0c0-0.334-0.271-0.606-0.606-0.606s-0.606 0.271-0.606 0.606v0z'></path> <path fill='#fff' d='M9.904 1.688c0 0.167 0.136 0.303 0.303 0.303s0.303-0.136 0.303-0.303v0c0-0.167-0.136-0.303-0.303-0.303s-0.303 0.136-0.303 0.303v0z'></path> <path fill='#fff' d='M2.673 10.468c0 0.167 0.136 0.303 0.303 0.303s0.303-0.136 0.303-0.303v0c0-0.167-0.136-0.303-0.303-0.303s-0.303 0.136-0.303 0.303v0z'></path> <path fill='#fff' opacity='0.6' d='M30.702 9.376c0 0.167 0.136 0.303 0.303 0.303s0.303-0.136 0.303-0.303v0c0-0.167-0.136-0.303-0.303-0.303s-0.303 0.136-0.303 0.303v0z'></path> <path fill='#fff' opacity='0.8' d='M29.236 20.881c0 0.276 0.224 0.499 0.499 0.499s0.499-0.224 0.499-0.499v0c0-0.276-0.224-0.499-0.499-0.499s-0.499 0.224-0.499 0.499v0z'></path> <path fill='#fff' opacity='0.8' d='M15.38 1.591c0.047 0.016 0.101 0.026 0.158 0.026 0.276 0 0.499-0.224 0.499-0.499 0-0.219-0.141-0.406-0.338-0.473l-0.004-0.001c-0.047-0.016-0.101-0.026-0.158-0.026-0.276 0-0.499 0.224-0.499 0.499 0 0.219 0.141 0.406 0.338 0.473l0.004 0.001z'></path> <path fill='#ffdeeb' d='M25.732 8.268c-2.393-2.371-6.249-2.371-8.642 0l-1.089 1.085-1.079-1.089c-2.38-2.39-6.249-2.393-8.639-0.013s-2.393 6.249-0.013 8.639l2.158 2.158 6.474 6.464c0.596 0.593 1.562 0.593 2.158 0l6.474-6.464 2.193-2.158c2.384-2.383 2.384-6.242 0.003-8.622z'></path> <path fill='#fff' d='M17.081 8.268l-1.079 1.085-1.079-1.089c-2.38-2.39-6.249-2.393-8.639-0.013s-2.393 6.249-0.013 8.639l2.158 2.158 2.548 2.487c4.097-1.044 7.627-3.646 9.837-7.254 1.424-2.271 2.284-4.848 2.503-7.518-2.193-0.715-4.606-0.132-6.236 1.504z'></path> </svg>
     ${window.siyuan.languages.sponsor}
 </a>`;
+        }
         if (window.siyuan.user) {
             let userTitlesHTML = "";
             if (window.siyuan.user.userTitles.length > 0) {