diff --git a/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1.md b/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1.md
new file mode 100644
index 000000000..08b2f965b
--- /dev/null
+++ b/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+## Overview
+
+This version improves some details.
+
+## Changelogs
+
+Below are the detailed changes in this version.
+
+### Enhancement
+
+* [Improve fold heading editing](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16197)
+* [Support setting status bar message switch on mobile](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16480)
+* [Cloud snapshot list supports "Download and rollback"](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16484)
+* [Marketplace package funding button supports copying non-link text on click](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16599)
+* [Improve callout block](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16607)
+* [Highlight the block when it is opened via an external block hyperlink](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16614)
+* [Improve HTML strong clipping](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16616)
+* [Improve open editor positioning for search results](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16641)
+* [Improve performance for large-scale block deletion/insertion](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16644)
+* [Improve the performance of the `getCloudUser` interface to resolve the lag issue during startup](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16647)
+* [Inline memos support retaining Markdown markers](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16662)
+
+### Bugfix
+
+* [Fix document opening issue caused by multiple workspaces](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16579)
+* [The embed block did not render after redo](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16611)
+* [Built-in Pandoc is not working on Unix-like](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16623)
+* [Improve the inline memo and hyperlink tooltip display](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16625)
+* [Data indexing is abnormal after switching workspaces on mobile](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16646)
+
+### Development
+
+* [Provide plugins rendering interfaces for code blocks, formula blocks, etc.](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16586)
+
+## Download
+
+* [B3log](https://b3log.org/siyuan/en/download.html)
+* [GitHub](https://github.com/siyuan-note/siyuan/releases)
diff --git a/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1_zh_CHT.md b/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1_zh_CHT.md
new file mode 100644
index 000000000..2ccc6120d
--- /dev/null
+++ b/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1_zh_CHT.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+## 概述
+
+此版本改進了一些細節。
+
+## 變更記錄
+
+以下是此版本中的詳細變更。
+
+### 改進功能
+
+* [改進折疊標題的編輯](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16197)
+* [支援在行動端設定狀態列訊息開關](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16480)
+* [雲端快照清單支援「下載並回滾」](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16484)
+* [市集包的贊助按鈕支援點擊複製非連結文字](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16599)
+* [改進提示區塊](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16607)
+* [透過外部區塊超連結開啟時高亮該區塊](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16614)
+* [改良 HTML 粗體剪藏處理](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16616)
+* [改進搜尋結果開啟編輯器的位置](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16641)
+* [改進大規模區塊刪除/插入的效能](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16644)
+* [改進 `getCloudUser` 介面的效能以解決啟動時卡頓問題](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16647)
+* [行級備註支援保留 Markdown 標記](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16662)
+
+### 修復缺陷
+
+* [修復多工作區導致的文件開啟問題](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16579)
+* [重做後嵌入區塊未渲染](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16611)
+* [內建 Pandoc 在類別 Unix 系統上無法運作](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16623)
+* [改進行級備註與超連結的工具提示顯示](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16625)
+* [在行動端切換工作區後資料索引異常](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16646)
+
+### 開發者
+
+* [提供程式碼區塊、公式區塊等插件渲染介面](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16586)
+
+## 下載
+
+* [B3log](https://b3log.org/siyuan/download.html)
+* [GitHub](https://github.com/siyuan-note/siyuan/releases)
diff --git a/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1_zh_CN.md b/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1_zh_CN.md
new file mode 100644
index 000000000..c45a55c35
--- /dev/null
+++ b/app/changelogs/v3.5.1/v3.5.1_zh_CN.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+## 概述
+
+此版本改进了一些细节。
+
+## 变更记录
+
+以下是此版本中的详细变更。
+
+### 改进功能
+
+* [改进折叠标题的编辑](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16197)
+* [支持在移动端设置状态栏消息开关](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16480)
+* [云端快照列表支持“下载并回滚”](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16484)
+* [集市包的赞助按钮支持点击复制非链接文本](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16599)
+* [改进提示块](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16607)
+* [通过外部块超链接打开时高亮该块](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16614)
+* [改进 HTML 粗体剪藏处理](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16616)
+* [改进搜索结果打开编辑器的位置](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16641)
+* [改进大规模块删除/插入的性能](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16644)
+* [改进 `getCloudUser` 接口的性能以解决启动时卡顿问题](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16647)
+* [行级备注支持保留 Markdown 标记](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16662)
+
+### 修复缺陷
+
+* [修复由多工作区导致的文档打开问题](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16579)
+* [重做后嵌入块未渲染](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16611)
+* [内置 Pandoc 在类 Unix 系统上无法工作](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16623)
+* [改进行级备注和超链接的工具提示显示](https://github.com/siyuan-note/siyuan/pull/16625)
+* [在移动端切换工作区后数据索引异常](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16646)
+
+### 开发者
+
+* [为代码块、公式块等提供插件渲染接口](https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/16586)
+
+## 下载
+
+* [B3log](https://b3log.org/siyuan/download.html)
+* [GitHub](https://github.com/siyuan-note/siyuan/releases)