diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index 18c31cd76..f82c14522 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "cloudStoragePurge": "Purge cloud storage",
-  "cloudStoragePurgeConfirm": "Note:<ul class='fn__list'><li>Please ensure that other devices have paused sync before execution.</li><li>The purge operation is very time-consuming, please ensure that the network is stable</li></ul>Are you sure to execute it now?",
+  "cloudStoragePurgeConfirm": "Note:<ul class='fn__list'><li>Please ensure that other devices have paused sync before execution</li><li>The purge operation is very time-consuming, please ensure that the network is stable</li></ul>Are you sure to execute it now?",
   "dragFill": "Drag vertically to fill value",
   "switchReadonly": "Switch read-only mode",
   "original": "Original",
@@ -1400,7 +1400,7 @@
     "227": "Downloading cloud storage snapshot...",
     "228": "Downloading cloud storage data files...",
     "229": "Deleting cloud storage unreferenced snapshots...",
-    "230": "Deleting cloud storage unreferenced verification snapshots...",
+    "230": "Deleting cloud storage unreferenced check indexes...",
     "231": "Deleting unreferenced data objects in cloud storage...",
     "232": "The cloud data storage has been purged. [%d] snapshots and [%d] data objects have been deleted, and a total of [%s] disk space has been released"
   }
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index 1ba7bdb6d..742a365ee 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "cloudStoragePurge": "Borrar almacenamiento en la nube",
-  "cloudStoragePurgeConfirm": "Nota:<ul class='fn__list'><li>Asegúrese de que otros dispositivos hayan pausado la sincronización antes de la ejecución.</li><li>La operación de purga requiere mucho tiempo; asegúrese de que la red esté estable</li></ul>¿Está seguro de ejecutarla ahora?",
+  "cloudStoragePurgeConfirm": "Nota:<ul class='fn__list'><li>Asegúrese de que otros dispositivos hayan pausado la sincronización antes de la ejecución</li><li>La operación de purga requiere mucho tiempo; asegúrese de que la red esté estable</li></ul>¿Está seguro de ejecutarla ahora?",
   "dragFill": "Arrastra verticalmente para rellenar el valor",
   "switchReadonly": "Cambiar modo de sólo lectura",
   "original": "Original",
@@ -1400,7 +1400,7 @@
     "227": "Descargando instantánea de almacenamiento en la nube...",
     "228": "Descargando archivos de datos de almacenamiento en la nube...",
     "229": "Eliminando instantáneas sin referencia del almacenamiento en la nube...",
-    "230": "Eliminando instantáneas de verificación sin referencia del almacenamiento en la nube...",
+    "230": "Eliminando índices de verificación sin referencia del almacenamiento en la nube...",
     "231": "Eliminar objetos de datos no referenciados en el almacenamiento en la nube...",
     "232": "Se ha eliminado el almacenamiento de datos en la nube. Se han eliminado [%d] instantáneas y [%d] objetos de datos, y se ha liberado un total de [%s] espacio en disco"
   }
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index 95787c339..de59b0dc4 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "cloudStoragePurge": "Purger le stockage cloud",
-  "cloudStoragePurgeConfirm": "Remarque :<ul class='fn__list'><li>Veuillez vous assurer que la synchronisation des autres appareils a été suspendue avant l'exécution.</li><li>L'opération de purge prend beaucoup de temps, veuillez vous assurer que le réseau est stable</li></ul>Êtes-vous sûr de l'exécuter maintenant ?",
+  "cloudStoragePurgeConfirm": "Remarque :<ul class='fn__list'><li>Veuillez vous assurer que la synchronisation des autres appareils a été suspendue avant l'exécution</li><li>L'opération de purge prend beaucoup de temps, veuillez vous assurer que le réseau est stable</li></ul>Êtes-vous sûr de l'exécuter maintenant ?",
   "dragFill": "Arrastra verticalmente para rellenar el valor",
   "switchReadonly": "Changer de mode lecture seule",
   "original": "Originale",
@@ -1400,7 +1400,7 @@
     "227": "Téléchargement de l'instantané de stockage cloud...",
     "228": "Téléchargement des fichiers de données de stockage cloud...",
     "229": "Suppression des instantanés non référencés du stockage cloud...",
-    "230": "Suppression des instantanés de vérification non référencés du stockage cloud...",
+    "230": "Suppression des index de vérification non référencés du stockage cloud...",
     "231": "Suppression des objets de données non référencés dans le stockage cloud...",
     "232": "Le stockage de données cloud a été purgé. [%d] instantanés et [%d] objets de données ont été supprimés, et un total de [%s] espace disque a été libéré"
   }