diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index e97ebc90a..7af41fa98 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -569,7 +569,7 @@
   "staff": "Staff",
   "sup": "Superscript",
   "sub": "Subscript",
-  "enter": "Focus",
+  "enter": "Zoom in",
   "enterBack": "Zoom out",
   "duplicate": "Duplicate",
   "turnInto": "Turn into",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index 42df38079..7261247a8 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -569,8 +569,8 @@
   "staff": "Staff",
   "sup": "Superíndice",
   "sub": "Subíndice",
-  "enter": "Enfoque",
-  "enterBack": "Alejar el zoom",
+  "enter": "Acercar",
+  "enterBack": "Alejar",
   "duplicate": "Duplicar",
   "turnInto": "Convertir en",
   "split": "Dividir",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index 925338eee..bc9d767a2 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -569,8 +569,8 @@
   "staff": "Staff",
   "sup": "Superscript",
   "sub": "Subscript",
-  "enter": "Focus",
-  "enterBack": "Réduit",
+  "enter": "Zoomer",
+  "enterBack": "Zoom arrière",
   "duplicate": "Dupliquer",
   "turnInto": "Convertir en",
   "split": "Divisé",