diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index efa406804..ba4c4b41c 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"useFixedPort": "Use Fixed Port",
- "useFixedPortTip": "After enabling, the fixed port 6806 will be used, and a random port will be used when it is disabled",
+ "useFixedPortTip": "After enabling, the fixed port 6806 will be used, and a random port will be used when it is disabled. The application will be closed automatically after modification, please restart manually",
"expandDown": "Expand Down",
"expandUp": "Expand Up",
"goForward": "Go forward",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index c879752a9..f16782295 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"useFixedPort": "Usar puerto fijo",
- "useFixedPortTip": "Después de habilitar, se usará el puerto fijo 6806, y se usará un puerto aleatorio cuando esté deshabilitado",
+ "useFixedPortTip": "Después de habilitar, se usará el puerto fijo 6806, y se usará un puerto aleatorio cuando esté deshabilitado. La aplicación se cerrará automáticamente después de la modificación, por favor reinicie manualmente",
"expandDown": "Expandir hacia abajo",
"expandUp": "Expandir hacia arriba",
"goForward": "Ir hacia adelante",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index 5ecda0094..462b1b0d6 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"useFixedPort": "Utiliser un port fixe",
- "useFixedPortTip": "Après l'activation, le port fixe 6806 sera utilisé, et un port aléatoire sera utilisé lorsqu'il est désactivé",
+ "useFixedPortTip": "Après l'activation, le port fixe 6806 sera utilisé, et un port aléatoire sera utilisé lorsqu'il est désactivé. L'application sera fermée automatiquement après modification, veuillez la redémarrer manuellement.",
"expandDown": "Développer vers le bas",
"expandUp": "Développer vers le haut",
"goForward": "Suivant",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index e72248d46..3800c98c5 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"useFixedPort": "使用固定端口",
- "useFixedPortTip": "開啟後將使用固定端口 6806,關閉時使用隨機端口",
+ "useFixedPortTip": "開啟後將使用固定端口 6806,關閉時使用隨機端口。修改後會自動關閉應用,請手動重啟",
"expandDown": "向下擴選",
"expandUp": "向上擴選",
"goForward": "前進",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index e3e7e734b..08201dbc3 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"useFixedPort": "使用固定端口",
- "useFixedPortTip": "开启后将使用固定端口 6806,关闭时使用随机端口",
+ "useFixedPortTip": "开启后将使用固定端口 6806,关闭时使用随机端口。修改后会自动关闭应用,请手动重启",
"expandDown": "向下扩选",
"expandUp": "向上扩选",
"goForward": "前进",