diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index c4f271ea1..08fb9ec50 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "exportAsImage": "Export as image",
   "exportBySiYuan": "Export by SiYuan",
   "featureBetaStage": "This feature support is currently in the free public beta stage, and there is no clear charging plan yet, please know",
   "syncOfficialProviderIntro": "Currently selected is the cloud storage service officially provided by SiYuan, which only supports paid subscription users",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index 3d789434b..2f1c5bdec 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "exportAsImage": "Exportar como imagen",
   "exportBySiYuan": "Exportar por SiYuan",
   "featureBetaStage": "El soporte de esta función se encuentra actualmente en la etapa beta pública gratuita, y aún no hay un plan de carga claro, tenga en cuenta",
   "syncOfficialProviderIntro": "Actualmente seleccionado es el servicio de almacenamiento en la nube proporcionado oficialmente por SiYuan, que solo admite usuarios de suscripción paga",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index 1a3bf889d..24c6f5146 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "exportAsImage": "Exporter en tant qu'image",
   "exportBySiYuan": "Exporter par SiYuan",
   "featureBetaStage": "La prise en charge de cette fonctionnalité est actuellement en phase de bêta publique gratuite et il n'y a pas encore de plan de facturation clair, veuillez savoir",
   "syncOfficialProviderIntro": "Actuellement sélectionné est le service de stockage en nuage officiellement fourni par SiYuan, qui ne prend en charge que les utilisateurs d'abonnement payant",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index 564740713..cbf7b3397 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "exportAsImage": "導出為圖片",
   "exportBySiYuan": "由思源筆記導出",
   "featureBetaStage": "該特性支持目前處於免費公測階段，目前尚未有明確的收費計劃，請悉知",
   "syncOfficialProviderIntro": "當前選擇的是 SiYuan 官方提供的雲端存儲服務，僅支持付費訂閱用戶使用",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index 988cfe47a..506ccb173 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "exportAsImage": "导出为图片",
   "exportBySiYuan": "由思源笔记导出",
   "featureBetaStage": "该特性支持目前处于免费公测阶段，目前尚未有明确的收费计划，请悉知",
   "syncOfficialProviderIntro": "当前选择的是 SiYuan 官方提供的云端存储服务，仅支持付费订阅用户使用",
diff --git a/app/src/protyle/export/util.ts b/app/src/protyle/export/util.ts
index e4faec97d..35bd648d9 100644
--- a/app/src/protyle/export/util.ts
+++ b/app/src/protyle/export/util.ts
@@ -33,7 +33,7 @@ declare const html2canvas: (element: Element) => Promise<any>;
 
 export const exportImage = (id: string) => {
     const exportDialog = new Dialog({
-        title: window.siyuan.languages.export,
+        title: window.siyuan.languages.exportAsImage,
         content: `<div class="b3-dialog__content" style="max-height: 70vh;overflow: auto">
     <div style="padding: 48px;
     border: 1px solid var(--b3-border-color);