diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index 0aa6cb7ca..3b436e4b6 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -240,7 +240,7 @@
   "keywordsLimit": "关键字数量限制",
   "exportAsImage": "导出为图片",
   "featureBetaStage": "该特性支持即将收费（订阅会员不用再单独付费），<a href=\"https://b3log.org/siyuan/pricing.html\" target=\"_blank\">一次性付费后终身可用</a>",
-  "syncOfficialProviderIntro",: "当前选择的是 SiYuan 官方提供的云端存储服务，仅支持付费订阅用户使用",
+  "syncOfficialProviderIntro": "当前选择的是 SiYuan 官方提供的云端存储服务，仅支持付费订阅用户使用",
   "syncThirdPartyProviderS3Intro": "当前选择的是 Amazon S3 协议兼容的第三方云端存储服务（比如<a href=\"https://s.qiniu.com/VbQfeu\" target=\"_blank\">七牛云</a>、<a href=\"https://www.aliyun.com/product/oss?userCode=yqovuas2\" target=\"_blank\">阿里云 OSS</a>、<a href=\"https://www.cloudflare.com/\" target=\"_blank\">Cloudflare R2</a>）",
   "syncThirdPartyProviderWebDAVIntro": "当前选择的是 WebDAV 协议的第三方云端存储服务。由于该协议性能较差且稳定性不足，建议优先选择 S3 服务",
   "syncThirdPartyProviderTip": "在使用该特性前，请注意第三方云端存储服务的技术限制和计费项目等条款：<div class=\"b3-label__text\"><ul class='fn__list'><li>接口调用频率、带宽等技术限制</li><li>存储空间和流量等计费项目</li><li>使用条款和可用性保障等条款</li></ul></div><div class='fn__hr'></div>免责声明：详见思源笔记所使用的开源许可证 AGPLv3 中的相关条款",