From 55602df2e75eb255333508211fda98e2612f1b75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel <845765@qq.com>
Date: Mon, 16 Feb 2026 17:00:32 +0800
Subject: [PATCH] :art: Update text
 https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/17051

Signed-off-by: Daniel <845765@qq.com>
---
 app/appearance/langs/zh_CHT.json | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index 5749fd0d4..884cf7000 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -177,8 +177,8 @@
   "updateAll": "全部更新",
   "confirmUpdateAll": "確定全部更新嗎？",
   "confirmUpdate": "確定更新嗎？",
-  "insertRowBefore": "在上方插入${x}行",
-  "insertRowAfter": "在下方插入${x}行",
+  "insertRowBefore": "在上方插入${x}列",
+  "insertRowAfter": "在下方插入${x}列",
   "setDueTime": "設定到期時間",
   "showCardDay": "要在幾天後顯示卡片？",
   "forgetCount": "遺忘次數",
@@ -1332,12 +1332,12 @@
   "cardPreview": "預覽",
   "check": "任務列表",
   "code": "代碼塊",
-  "column": "行",
+  "column": "欄",
   "copied": "已複製",
   "copy": "複製",
   "copyFile": "複製檔案",
   "copyText": "複製 文本 *",
-  "delete-column": "刪除行",
+  "delete-column": "刪除欄",
   "delete-row": "刪除列",
   "down": "下",
   "downloadTip": "該瀏覽器不支援下載功能",
@@ -1355,8 +1355,8 @@
   "inline-code": "行內代碼",
   "insertAfter": "下方插入塊",
   "insertBefore": "上方插入塊",
-  "insertColumnLeft": "在左邊插入一行",
-  "insertColumnRight": "在右邊插入一行",
+  "insertColumnLeft": "在左邊插入一欄",
+  "insertColumnRight": "在右邊插入一欄",
   "insertRowAbove": "在上方插入一列",
   "insertRowBelow": "在下方插入一列",
   "italic": "斜體",