diff --git a/app/electron/main.js b/app/electron/main.js
index 76462caa9..bf89e71d1 100644
--- a/app/electron/main.js
+++ b/app/electron/main.js
@@ -529,7 +529,7 @@ const initKernel = (workspace, port, lang) => {
break;
case 26:
showErrorWindow("⚠️ 文件系统读写错误 File system access error",
- "
请检查文件系统权限,并确保没有其他程序正在读写文件
请勿使用第三方同步盘进行数据同步,否则数据会被损坏(iCloud/OneDrive/Dropbox/Google Drive/坚果云/百度网盘/腾讯微云等)
Please check file system permissions and make sure no other programs are reading or writing to the file
Do not use a third-party sync disk for data sync, otherwise the data will be damaged (OneDrive/Dropbox/Google Drive/Nutstore/Baidu Netdisk/Tencent Weiyun, etc.)
");
+ "请检查文件系统权限,并确保没有其他程序正在读写文件;
请勿使用第三方同步盘进行数据同步,否则数据会被损坏(iCloud/OneDrive/Dropbox/Google Drive/坚果云/百度网盘/腾讯微云等)
Please check file system permissions and make sure no other programs are reading or writing to the file;
Do not use a third-party sync disk for data sync, otherwise the data will be damaged (OneDrive/Dropbox/Google Drive/Nutstore/Baidu Netdisk/Tencent Weiyun, etc.)
");
break;
case 0:
case 1: // Fatal error