diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index a0c9c9d01..ed79df10d 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -1089,7 +1089,7 @@
     "6": "Create notebook [%s] folder [%s] failed: %s",
     "7": "Remove notebook [%s] path [%s] failed: %s",
     "8": "Check update failed",
-    "9": "A new version is available, please browse the release announcement %s",
+    "9": "\uD83D\uDE80 A new version is available, please browse the release announcement %s",
     "10": "Is the latest version",
     "11": "\uD83D\uDCE2 系統公告：<a target='_blank' href='%s'>%s</a>",
     "12": "Query asset failed [%s]",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index cef6684e9..7f42a4832 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -1089,7 +1089,7 @@
     "6": "Crear cuaderno [%s] carpeta [%s] falló: %s",
     "7": "Eliminar libreta [%s] ruta [%s] falló: %s",
     "8": "Comprobar la actualización falló",
-    "9": "Una nueva versión está disponible, por favor, busque el anuncio de lanzamiento %s",
+    "9": "\uD83D\uDE80 Una nueva versión está disponible, por favor, busque el anuncio de lanzamiento %s",
     "10": "Es la última versión",
     "11": "\uD83D\uDCE2 Anuncio del sistema: <a target='_blank' href='%s'>%s</a>",
     "12": "Fallo en la consulta de activos [%s]",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index cb8776bfa..0339c9a48 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -1089,7 +1089,7 @@
     "6": "La création du dossier du carnet de notes  [%s] dossier [%s] failed: %s",
     "7": "La suppression du carnet de notes [%s] path [%s] a échoué : %s",
     "8": "La vérification de la mise à jour a échoué",
-    "9": "Une nouvelle version est disponible, veuillez consulter l'annonce de la version %s",
+    "9": "\uD83D\uDE80 Une nouvelle version est disponible, veuillez consulter l'annonce de la version %s",
     "10": "C'est la dernière version",
     "11": "\uD83D\uDCE2 Annonce système : <a target='_blank' href='%s'>%s</a>",
     "12": "Échec de la requête asset [%s]",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index fa59afbbd..97efab286 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -1089,7 +1089,7 @@
     "6": "在筆記本 [%s] 下建立新資料夾 [%s] 失敗：%s",
     "7": "在筆記本 [%s] 下刪除 [%s] 失敗：%s",
     "8": "檢查更新失敗",
-    "9": "有新版本可用，請瀏覽發佈公告 %s",
+    "9": "\uD83D\uDE80 有新版本可用，請瀏覽發佈公告 %s",
     "10": "已是最新版",
     "11": "\uD83D\uDCE2 系統公告：<a target='_blank' href='%s'>%s</a>",
     "12": "查詢資料檔失敗 [%s]",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index ee5122631..0cd787a4b 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -1089,7 +1089,7 @@
     "6": "在笔记本 [%s] 下创建新文件夹 [%s] 失败：%s",
     "7": "在笔记本 [%s] 下删除 [%s] 失败：%s",
     "8": "检查更新失败",
-    "9": "有新版本可用，请浏览发布公告 %s",
+    "9": "\uD83D\uDE80 有新版本可用，请浏览发布公告 %s",
     "10": "已是最新版",
     "11": "\uD83D\uDCE2 系统公告：<a target='_blank' href='%s'>%s</a>",
     "12": "查询资源文件失败 [%s]",