diff --git a/app/src/search/menu.ts b/app/src/search/menu.ts
index 2a0c1ac6c..d1c036373 100644
--- a/app/src/search/menu.ts
+++ b/app/src/search/menu.ts
@@ -11,7 +11,7 @@ import {updateSearchResult} from "../mobile/menu/search";
 
 export const filterMenu = (config: ISearchOption, cb: () => void) => {
     const filterDialog = new Dialog({
-        title: window.siyuan.languages.replaceType,
+        title: window.siyuan.languages.searchType,
         content: `<div class="b3-dialog__content">
     <label class="fn__flex b3-label">
         <svg class="ft__on-surface svg fn__flex-center"><use xlink:href="#iconMath"></use></svg>
diff --git a/app/src/search/util.ts b/app/src/search/util.ts
index 3c1ff9a1d..1ae599d3b 100644
--- a/app/src/search/util.ts
+++ b/app/src/search/util.ts
@@ -295,7 +295,7 @@ export const genSearch = (app: App, config: ISearchOption, element: Element, clo
             <input id="searchInput" class="b3-text-field b3-text-field--text" placeholder="${window.siyuan.languages.showRecentUpdatedBlocks}">
         </div>
         <div class="block__icons">
-            <span id="searchFilter" aria-label="${window.siyuan.languages.replaceType}" class="block__icon ariaLabel" data-position="9bottom">
+            <span id="searchFilter" aria-label="${window.siyuan.languages.searchType}" class="block__icon ariaLabel" data-position="9bottom">
                 <svg><use xlink:href="#iconFilter"></use></svg>
             </span> 
             <span class="fn__space"></span>