diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index a73cd5799..701a6d421 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "attributeView": "Attribute View",
   "mgmt": "Management",
   "spaceRepetition": "Spaced Repetition",
   "space": "Space",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index 17866c385..571a534b3 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "attributeView": "Vista de atributos",
   "mgmt": "Administración",
   "spaceRepetition": "Repetición Espaciada",
   "space": "Espacio",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index 98382b2ab..0cba2e281 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "attributeView": "Vista de atributos",
   "mgmt": "Gestion",
   "spaceRepetition": "Répétition espacée",
   "space": "Espace",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index d99c7e224..e660922ea 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "attributeView": "屬性視圖",
   "mgmt": "管理",
   "spaceRepetition": "間隔重複",
   "space": "空格",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index d9cfb7dd0..bbe03ae35 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "attributeView": "属性视图",
   "mgmt": "管理",
   "spaceRepetition": "间隔重复",
   "space": "空格",
diff --git a/app/src/protyle/hint/extend.ts b/app/src/protyle/hint/extend.ts
index 0cfee2e58..92ac7aadb 100644
--- a/app/src/protyle/hint/extend.ts
+++ b/app/src/protyle/hint/extend.ts
@@ -39,7 +39,7 @@ export const hintSlash = (key: string, protyle: IProtyle) => {
     }, {
         filter: ["属性试图", "shuxingshitu", "sxst", "attribute view"],
         value: '<div data-type="NodeAttributeView" data-av-type="table"></div>',
-        html: `<div class="b3-list-item__first"><svg class="b3-list-item__graphic"></svg><span class="b3-list-item__text">TODO</span></div>`,
+        html: `<div class="b3-list-item__first"><svg class="b3-list-item__graphic"></svg><span class="b3-list-item__text">${window.siyuan.languages.attributeView}</span></div>`,
     }, {
         filter: ["文档", "子文档", "wendang", "wd", "ziwendang", "zwd", "xjwd"],
         value: Constants.ZWSP + 4,