diff --git a/.github/workflows/update-test-repos.yml b/.github/workflows/update-test-repos.yml
index 8204e90d..223802a8 100644
--- a/.github/workflows/update-test-repos.yml
+++ b/.github/workflows/update-test-repos.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ jobs:
   update:
     permissions:
       contents: write
+      pull-requests: write
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4
@@ -26,17 +27,13 @@ jobs:
     - run: npm install
     # REMOVE NEXT LINE
     - run: node scripts/index.mjs delete test/markdownlint-test-repos-dotnet-docs.mjs test/markdownlint-test-repos-mdn-content.mjs
-    - run: npm run clone-test-repos
     - run: npm run update-test-repos
-      continue-on-error: true
       env:
         AVA_FORCE_CI: not-ci
-    - run: exit 0
-      if: ${{ success() }}
     - run: git add .
     - run: git commit -m "Update test repo snapshots."
     - run: git push --set-upstream origin update-test-repos-$GITHUB_RUN_ID
     # BLOCKED: https://github.com/cli/cli/issues/10093
-    # - run: gh pr create --base next --body "" --title "Update test repo snapshots." --draft
-      # env:
-        # GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+    - run: gh pr create --base next --body "" --title "Update test repo snapshots." --draft
+      env:
+        GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
diff --git a/test/markdownlint-test-repos.mjs b/test/markdownlint-test-repos.mjs
index 7a162983..13d36fe9 100644
--- a/test/markdownlint-test-repos.mjs
+++ b/test/markdownlint-test-repos.mjs
@@ -43,7 +43,6 @@ export function lintTestRepo(t, globPatterns, configPath, parallel) {
       config
     }).then((results) => {
       const resultsString = results.toString();
-      console.log(`${t.title}:\n${resultsString}`);
       t.snapshot(
         resultsString,
         "Expected linting violations"