diff --git a/test/parse-configuration-test.mjs b/test/parse-configuration-test.mjs
index fa3b6ca0..b4cbffe6 100644
--- a/test/parse-configuration-test.mjs
+++ b/test/parse-configuration-test.mjs
@@ -31,11 +31,11 @@ test("invalid json, default parser", (t) => {
   const actual = parseConfiguration("name", "{");
   const expected = {
     "config": null,
-    "message": "Unable to parse 'name'; Parser 0: Expected property name or '}' in JSON at position 1"
+    "message": "Unable to parse 'name'; Parser 0: ..."
   };
   // Backwards-compatibility for testing Node versions < 22
   if (actual.message) {
-    actual.message = actual.message.replace(" (line 1 column 2)", "");
+    actual.message = actual.message.replace(/Parser 0: .*$/, "Parser 0: ...");
   }
   t.deepEqual(actual, expected);
 });