From b2505fe14c5174f1401e6d4e60d393a03e53dd9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Griatch Date: Sun, 8 Mar 2015 00:01:12 +0100 Subject: [PATCH] Updated some locale files. --- evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 6891 -> 3488 bytes evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 410 ++++++++++++------------ evennia/server/sessionhandler.py | 4 +- 3 files changed, 215 insertions(+), 199 deletions(-) diff --git a/evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo index eb7788f3327058f641819f19eeff8432bf06e286..bf139e0421377a1d64ae21c1ac62f675786d1192 100644 GIT binary patch delta 929 zcmXZa-%FEG7{Kvo=A3J~xtY_=Y+G)=t2s8?*3y0mQKBGa1YL9?iY!`;7PX>8nipMl zd+;U#!w9;F2nJmR-FOic(T~eQ>MoJ)`UCnt@7@Q_KIeJ&a^CYi=j@f94L5f}of|@o zG7d6|E|DD0ckn}W?-Q9rFYd?7j*A#3ui^n*ck&H9ME=To{t=Vpzfjk8cZ$TZgfWq( zTw#*p!98^2Q%v9%j^Q?*!acMw%}Z%qaD0He@D>i>H#~=bP&bn8Y8N(-edJY4;;L;^ zWYc-Djl=x0iz#$_s2($@%_w3S%eX|B>Ue?t3okL1n76Hk5%L^rXXc!I5y!~yqjqi+ zExs>rnViQR9K|Gk)}xq3U7&&#BdciPI%)@A;xvB6;~4abjN>exz`IWV8iV9Na0UP3 z2wv);|4}A&CPVlbb>ZizANqvas(+}RiS)Mf66%JoIxgWP`8A|5b`c;nQu-NMM4X}R z4=^+ix6%6ByBkE^gr1q6zlLs(Z`+|Q)2?VxupL|pdm}W?KB^G<8G2k=q27lWgS%%J z07CJ0=#kkOo3V!JKJ?(#GHasMRrW p)MXxqE%P}%X_|x6t?H1+WxhwoO)fg+yH#6m+>uJHR?#(2{s&B)W77Zt literal 6891 zcmb`LON<;>6^4tDr$ZnK5JD21J9fs?P2BC7$;)ZmiR~FXGxCgWJYy3!F?XtNcUQVz zs#`tdmIVO`MPdmO4=G^*@*ozL5Su6)h|nOxhDeA=Y#SynhWm z3H|__1K$Hb20n2|*}eeY$@@j{gJ2i@5Ey~7-T-8X_f2pD{0_Jqd<#4RzFWON!Xz^9 zA@DKqEO-FygVKK!JO%y?oCWW_%kv%u=fL|xACz_0!3*FQK&JNI0cESd1r_*vP{!TD zW+%Zt;BDXnDE6HO_kkIB82lDE1-=6=f&Tz&;Nsoo_#Bk?Z-XBPe+r7FOr?M;EQuNhGKYw#$z0e%>K6O?`Y96SZS4bFoP-BbGEA}D_SB6u(O8Yup{TH&w2 zkMRCi@L}+FCRN}bkg2>m(D@g9ocBH`{k{u|KYk20!9Rew+Pk00pp5r$g}XuV=LGl+ zxDWjN2R!d3@HFplVU+m&!}pc=0QgDXcY`OvgWv-A3MldZMb-X0P}ch!DE^Y5eiXPH z6uTY;#V;p7iN_KsaVkLZ(`%sg`y(j+zlXun?=kQMxCBc3*TEOTH$maweHig6@C?XM zF9yYqFM&PqtJV8oK;id4!M)%u1W)3y59E_K2i^w02+F!Ifi>_|@Okiu;M3rH;Ag;n z7`Y$31WLb6@F4g$$UpCnPn5VDlz2P^O1uM5c+>}F{3{?X^R9xj&!2#7&Aau%(*F;F z3%o1P2SZTy`%Ca4@J}HByxR$q*zqVR_Ah|4UIt3PFN1r)*Fl;8El_y$Yw!U0cTjj# zqqBUU2WP<$6u-Oy?-AR9$f{W1%CuWBj-!uiEvf;DKT$x-_3o9d*^kK7a99B zx7ak#EnJmLa{Nhd%yM?PJ@Nbkw_L(8;e*tc=eT9>a^1--am5^$M^AvmYnlh~xm=1{ z{3Dm_OZF&NqXg&E>e20U_$)pY{tPdPEg^HYM!tPo{^JrZN}P_%3)f-^u4V{7hjptNn#=% zo6V+LVGffs$QC*;Owjby;c8V`G&Xt16obsjDp?+;Oe#C|ogIav^M zqtId?(=5x_fRApH^7GB-Ea&k1d2SLn$Fd%*88t}zDmFSP)TDjhQ>&Px_H<2@?NRMC zSMt>KaFC8M(>oRfaswBp@b)BeaSMm0s6jq}QUdISV6m;9NgZCeJZzqiYfsr8>Yp%8vtU z3OBf^PL%E1(%ivCGC3jf3zk+vo@SW|aHf@iwMkp2xgP~?#dcVkAY;Zp2Bxk1QK7nN zY}8b3?_^M)syZc8g(6h=Dpqm2Zd6S+QEw`iEws-*5~YJUOq$*aA(hgqZ%r;9qA5_B zwss@Uv9q*1ymntLbvhkx(U0gY%ykc?mvLAkJV=9nWHMcJ>vlNTxPw}l#ID5PFwWAv zz+M?sI?g+>ZjvO_D$s>q(-!N*YWS9G@!fX24U4MHI~hjo2*_=*UqP#zY)`F9$Y9%4 z6e)NokyS;iOc078P~mK(2TYJ=vK)I@VC^&?cndh)TU?%-g+Wz5y-Yk|zrP*Xrt8pB z$NB~QEBcuvUB)y97WWgpyBNrNVQkWVq0A-Un7{=4RS??YEJ>&7Ersz~>Mf;yuT_$f z#zKdXHX#UU1cz#^I{ijHx=<|+ZLABwi%l7P0(GW8sfY`?*g- zPe}-P@1#=erc|{t_)h3u%D9x2J=y`DxK!rf_NqfON@rc4xl1kwg`sX`6Iny*=BBCU zuW|ga<5+H1!wK2g=jAkDrcs5E`EmJnRZ=?3qR@A|ZFVs~x0D_pUA20( zJQ2kX0^0Oe$eyArR&U5k8+n>^Ce-Js`ci&_eoQ^Yf9yI*tI%9uxmMX2$6XO7&ZjC! zjg>lLE|H^6k7nlDkpE)JWSEg^Wj;WZ)h@K)-+8iE?VTBY(5hn+lZU>NJl7rZqf0iE z@90FumwZrJqnO(#h`J)1jGP&YAU4X1-y++1baZXXv-2ZP8fGbz&n8 zXIkooJe0bt4tL6jqn#Ml(Dc*zIXWkuKD%nH8XdRP$_7V`rR%5#6PFj4PmDG-)12NV z?1xMZQ9>>;QuEk|mJnmD3n>W6myFKV=KWtxZzFDpq}TkCTO)xBCzC)9Osq(z~( zNKs8kmB#-!J$iUWi-034r1X%Y|BWbJHVL*-mK3Jj9wi-7y3)(T^=(nQ^#-c+<*h4Y zx^!vlN~go|9!1{h5ko2=y5rl{l_cpaQ%HHeMy_ssB?)rvok}B0!ceYCx!KyJ#uijS zwRHsn*DJzx-K3urtw>dOMoN?XY;aa|Sf&$&9f~8}M7)ZSw+BvPeIie76RAXoY^N`$ zZ^Q{Cp=qj6Lv%gs8)vy`$Z$n#m&L%~MOfS=n;7Ew7FF?KwjLhzWD;W7b)3OE#3E5C$r^3FK^1bEmwock@Of@Dx$IM(YY ziL)kbhhkS7=2XhKfebC+eI!xPxVRL^q4pL`JSLF!I<-{tsK1jh*JDvzV|mDLsqWThBxVU2uy}_m9`%zGEcAOOmhueEI3AraMiX;Ni6q5YzTZD#GMC#IUw9A;9j-(z#0h#$)DZP>z z=!K`m(Ya>77np=%$)_Glng=1itAL5rhWGDq7nirf*#T9?OkCA!4P|l@MXlFGQA;1|!)hQWlc?()-aFAj&bv30l*-$+ zpuBY@y+wJOXid0J?O9B0W_mI}Wt2pI66;cemnEu9gOOkzN$|?~?%c%b;mPOHs4>0Grx}^|3-}e3(Q)hCIA2c diff --git a/evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po index 6c1ca152a0..d000792f83 100644 --- a/evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/evennia/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Evennia Beta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-13 09:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-03-07 23:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-13 09:22+0100\n" "Last-Translator: Griatch \n" "Language-Team: Swedish <>\n" @@ -17,151 +17,174 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: evennia/commands/cmdhandler.py:320 +#: commands/cmdhandler.py:452 msgid "There were multiple matches." msgstr "Det fanns många träffar." -#: evennia/commands/cmdhandler.py:348 +#: commands/cmdhandler.py:480 #, python-format msgid "Command '%s' is not available." msgstr "Kommandot '%s' är inte tillgängligt." -#: evennia/commands/cmdhandler.py:353 +#: commands/cmdhandler.py:485 #, python-format msgid " Maybe you meant %s?" msgstr "Menade du kanske %s?" -#: evennia/commands/cmdhandler.py:353 +#: commands/cmdhandler.py:485 msgid "or" msgstr "eller" -#: evennia/commands/cmdhandler.py:355 +#: commands/cmdhandler.py:487 msgid " Type \"help\" for help." msgstr "Skriv \"help\" för hjälp." -#: evennia/commands/cmdparser.py:153 +#: commands/cmdparser.py:159 #, python-format msgid "Could not find '%s'." msgstr "Kunde inte hitta '%s'." -#: evennia/commands/cmdparser.py:174 +#: commands/cmdparser.py:180 msgid "location" msgstr "plats" -#: evennia/commands/cmdparser.py:175 +#: commands/cmdparser.py:181 msgid " (carried)" msgstr "(buren)" -#: evennia/commands/cmdparser.py:255 +#: commands/cmdparser.py:261 msgid " (channel)" msgstr "(kanal)" -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:123 -#, python-format -msgid "Error loading cmdset: Couldn't import module '%s'." -msgstr "Fel medan cmdset laddades: Kunde inte importera modulen '%s'." +#: commands/cmdsethandler.py:132 +#, python-brace-format +msgid "Error loading cmdset {path}: {error}" +msgstr "" -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:127 -#, python-format -msgid "Error in loading cmdset: No cmdset class '%(classname)s' in %(modulepath)s." -msgstr "Fel medan cmdset laddades: Ingen cmdset-klass med namn '%(classname)s' i %(modulepath)s." +#: commands/cmdsethandler.py:136 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgid "" +#| "Error in loading cmdset: No cmdset class '%(classname)s' in " +#| "%(modulepath)s." +msgid "Error in loading cmdset: No cmdset class '{classname}' in {path}." +msgstr "" +"Fel medan cmdset laddades: Ingen cmdset-klass med namn '%(classname)s' i " +"%(modulepath)s." -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:132 -#, python-format -msgid "Compile/Run error when loading cmdset '%s'. Error was logged." -msgstr "Kompilerings/Körningsfel när cmdset '%s' laddades. Felet skrevs i loggen." +#: commands/cmdsethandler.py:140 +#, python-brace-format +msgid "SyntaxError encountered when loading cmdset '{path}': {error}." +msgstr "" -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:208 -#, python-format -msgid "custom %(mergetype)s on cmdset '%(merged_on)s'" +#: commands/cmdsethandler.py:144 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgid "Compile/Run error when loading cmdset '%s'. Error was logged." +msgid "Compile/Run error when loading cmdset '{path}': {error}." +msgstr "" +"Kompilerings/Körningsfel när cmdset '%s' laddades. Felet skrevs i loggen." + +#: commands/cmdsethandler.py:154 +msgid "" +"\n" +" (See log for details.)" +msgstr "" + +#: commands/cmdsethandler.py:221 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgid "custom %(mergetype)s on cmdset '%(merged_on)s'" +msgid "custom {mergetype} on cmdset '{cmdset}'" msgstr "särskild %(mergetype)s på cmdset '%(merged_on)s'" -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:211 -#, python-format -msgid " : %(current)s" -msgstr ": %(current)s" +#: commands/cmdsethandler.py:224 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgid " : %(current)s" +msgid " : {current}" +msgstr "" +": %(current)s" -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:219 -#, python-format -msgid " <%(key)s (%(mergetype)s, prio %(prio)i, %(permstring)s)>: %(keylist)s" +#: commands/cmdsethandler.py:232 +#, fuzzy, python-brace-format +#| msgid "" +#| " <%(key)s (%(mergetype)s, prio %(prio)i, %(permstring)s)>: %(keylist)s" +msgid " <{key} ({mergetype} prio {prio}, {permstring}>: {keylist}" msgstr " <%(key)s (%(mergetype)s, prio %(prio)i, %(permstring)s)>: %(keylist)s" -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:294 -#: evennia/commands/cmdsethandler.py:326 +#: commands/cmdsethandler.py:308 commands/cmdsethandler.py:343 msgid "Only CmdSets can be added to the cmdsethandler!" msgstr "Bara CmdSets can läggas till cmdsethandler!" -#: evennia/locks/lockhandler.py:223 -#, python-format -msgid "Lock: function '%s' is not available." +#: locks/lockhandler.py:218 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Lock: function '%s' is not available." +msgid "Lock: lock-function '%s' is not available." msgstr "Lås: funktionen '%s' kunde inte hittas." -#: evennia/locks/lockhandler.py:236 +#: locks/lockhandler.py:231 #, python-format msgid "Lock: definition '%s' has syntax errors." msgstr "Lås: definitionen '%s' har syntaktiska fel." -#: evennia/locks/lockhandler.py:240 -#, python-format -msgid "Lock: access type '%(access_type)s' changed from '%(source)s' to '%(goal)s' " -msgstr "Lås: låstypen '%(access_type)s' ändrade sig från '%(source)s' till '%(goal)s'" +#: locks/lockhandler.py:235 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "Lock: access type '%(access_type)s' changed from '%(source)s' to " +#| "'%(goal)s' " +msgid "" +"LockHandler on %(obj)s: access type '%(access_type)s' changed from " +"'%(source)s' to '%(goal)s' " +msgstr "" +"Lås: låstypen '%(access_type)s' ändrade sig från '%(source)s' till '%(goal)s'" -#: evennia/locks/lockhandler.py:284 +#: locks/lockhandler.py:275 #, python-format msgid "Lock: '%s' contains no colon (:)." msgstr "Lås: '%s' innehåller inget kolon (:)." -#: evennia/locks/lockhandler.py:288 +#: locks/lockhandler.py:279 #, python-format msgid "Lock: '%s' has no access_type (left-side of colon is empty)." msgstr "Lås: '%s' saknar låstyp (ingenting till vänster om kolonet)." -#: evennia/locks/lockhandler.py:291 +#: locks/lockhandler.py:282 #, python-format msgid "Lock: '%s' has mismatched parentheses." msgstr "Lås: '%s' has ickematchande parenteser." -#: evennia/locks/lockhandler.py:294 +#: locks/lockhandler.py:285 #, python-format msgid "Lock: '%s' has no valid lock functions." msgstr "Lås: '%s' innehåller inga acceptabla låsfunktioner." -#: evennia/objects/models.py:551 +#: objects/objects.py:597 #, python-format msgid "Couldn't perform move ('%s'). Contact an admin." msgstr "Kunde inte utföra föflyttningen ('%s'). Kontakta en admininstrator." -#: evennia/objects/models.py:561 +#: objects/objects.py:607 msgid "The destination doesn't exist." msgstr "Destinationen existerar inte." -#: evennia/objects/models.py:675 +#: objects/objects.py:720 #, python-format msgid "Could not find default home '(#%d)'." msgstr "Kunde inte hitta standard-hem '(#'%d)'." -#: evennia/objects/models.py:690 +#: objects/objects.py:736 msgid "Something went wrong! You are dumped into nowhere. Contact an admin." -msgstr "Nåtgot gick fel! Du har blivit flyttat till en icke-existerande plats. Kontakta en admininstrator." +msgstr "" +"Nåtgot gick fel! Du har blivit flyttat till en icke-existerande plats. " +"Kontakta en admininstrator." -#: evennia/objects/models.py:762 +#: objects/objects.py:809 #, python-format msgid "Your character %s has been destroyed." msgstr "Din karaktär %s har blivit raderad." -#: evennia/players/models.py:38 -msgid "me" -msgstr "jag" - -#: evennia/players/models.py:39 -msgid "self" -msgstr "self" - -#: evennia/players/models.py:417 +#: players/players.py:325 msgid "Player being deleted." msgstr "Spelaren raderas." -#: evennia/scripts/scripthandler.py:45 +#: scripts/scripthandler.py:45 #, python-format msgid "" "\n" @@ -170,189 +193,182 @@ msgstr "" "\n" " '%(key)s' (%(next_repeat)s/%(interval)s, %(repeats)s repetitioner): %(desc)s" -#: evennia/scripts/scripts.py:158 -#, python-format -msgid "Script %(key)s(#%(dbid)i) of type '%(cname)s': at_repeat() error '%(err)s'." -msgstr "Script %(key)s(#%(dbid)i) av typ '%(cname)s': at_repeat() fel '%(err)s'." +#: scripts/scripts.py:158 +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "Script %(key)s(#%(dbid)i) of type '%(cname)s': at_repeat() error " +#| "'%(err)s'." +msgid "" +"Script %(key)s(#%(dbid)s) of type '%(cname)s': at_repeat() error '%(err)s'." +msgstr "" +"Script %(key)s(#%(dbid)i) av typ '%(cname)s': at_repeat() fel '%(err)s'." -#: evennia/scripts/scripts.py:512 +#: scripts/scripts.py:534 msgid "This is an empty placeholder script." msgstr "Detta är ett tomt platshållar-script." -#: evennia/scripts/scripts.py:520 +#: scripts/scripts.py:542 msgid "This is a generic storage container." msgstr "Detta är en generisk lagringskontainer." -#: evennia/scripts/scripts.py:528 -msgid "Checks sessions so they are live." -msgstr "Kollar sessioner så att de är aktiva." +#: server/initial_setup.py:29 +msgid "" +"\n" +"Welcome to your new {wEvennia{n-based game! Visit http://www.evennia.com if " +"you need\n" +"help, want to contribute, report issues or just join the community.\n" +"As Player #1 you can create a demo/tutorial area with {w@batchcommand " +"tutorial_world.build{n.\n" +" " +msgstr "" -#: evennia/scripts/scripts.py:547 -msgid "Validates all scripts regularly." -msgstr "Validerar alla script regelbundet." - -#: evennia/scripts/scripts.py:562 -msgid "Updates the channel handler" -msgstr "Uppdaterar kanalhanteraren" - -#: evennia/server/initial_setup.py:75 +#: server/initial_setup.py:99 msgid "This is User #1." msgstr "Detta är användare #1." -#: evennia/server/initial_setup.py:85 +#: server/initial_setup.py:108 msgid "Limbo" msgstr "Limbo" -#: evennia/server/sessionhandler.py:221 -#, python-format -msgid "Connection dropped: %s %s (%s)" -msgstr "Uppkopplingen förlorades: %s %s (%s)" - -#: evennia/server/sessionhandler.py:258 -msgid " ... Server restarted." -msgstr "... Servern startades om." - -#: evennia/server/sessionhandler.py:322 -#, python-format -msgid "Logged in: %s %s (%s)" -msgstr "Loggade in: %s %s (%s)" - -#: evennia/server/sessionhandler.py:346 -#, python-format -msgid "Logged out: %s %s (%s)" -msgstr "Loggade ut: %s %s (%s)" - -#: evennia/server/sessionhandler.py:366 -msgid "You have been disconnected." -msgstr "Du har blivit frånkopplad." - -#: evennia/server/sessionhandler.py:379 -msgid "Logged in from elsewhere. Disconnecting." -msgstr "Inloggad från någon annanstans ifrån. Kopplas ifrån." - -#: evennia/server/sessionhandler.py:397 -msgid "Idle timeout exceeded, disconnecting." -msgstr "Timeout. Kopplar ur." - -#: evennia/server/portal/imc2.py:167 +#: server/portal/imc2.py:167 #, python-format msgid "Whois reply from %(origin)s: %(msg)s" msgstr "Whois-svar från %(origin)s: %(msg)s" -#: evennia/server/portal/imc2.py:175 +#: server/portal/imc2.py:175 #, python-format msgid "{c%(sender)s@%(origin)s{n {wpages (over IMC):{n %(msg)s" msgstr "{c%(sender)s@%(origin)s{n {wskickar (over IMC):{n %(msg)s" -#: evennia/server/portal/imc2.py:193 +#: server/portal/imc2.py:193 msgid "IMC2 server rejected connection." msgstr "IMC2 server avvisade uppkopplingen." -#: evennia/server/portal/imc2.py:201 +#: server/portal/imc2.py:201 msgid "IMC2: Autosetup response found." msgstr "IMC2: Autosetup-svar hittat." -#: evennia/web/templates/admin/base_site.html:4 -msgid "Evennia site admin" -msgstr "Evennia site admin" +#: server/sessionhandler.py:221 +msgid " ... Server restarted." +msgstr "... Servern startades om." -#: evennia/web/templates/admin/base_site.html:7 -msgid "Evennia database administration" -msgstr "Evennia databasadministration" +#: server/sessionhandler.py:284 +#, python-brace-format +msgid "Logged in: {player} {address} ({nsessions} session(s) total)" +msgstr "" -#: evennia/web/templates/admin/index.html:29 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:73 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:117 -#, python-format -msgid "Models available in the %(name)s application." -msgstr "Modeller tillgängliga i %(name)s applikation." +#: server/sessionhandler.py:309 +#, python-brace-format +msgid "Logged out: {player} {address} ({nsessions} sessions(s) remaining)" +msgstr "" -#: evennia/web/templates/admin/index.html:30 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:74 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:118 -#, python-format -msgid "%(name)s" -msgstr "%(name)s" +#: server/sessionhandler.py:331 +msgid "You have been disconnected." +msgstr "Du har blivit frånkopplad." -#: evennia/web/templates/admin/index.html:41 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:84 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:128 -#: evennia/web/templates/admin/players/change_form.html:22 -msgid "Add" -msgstr "Lägg till" +#: server/sessionhandler.py:344 +msgid "Logged in from elsewhere. Disconnecting." +msgstr "Inloggad från någon annanstans ifrån. Kopplas ifrån." -#: evennia/web/templates/admin/index.html:47 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:90 -#: evennia/web/templates/admin/index.html:134 -msgid "Change" -msgstr "Ändra" +#: server/sessionhandler.py:362 +msgid "Idle timeout exceeded, disconnecting." +msgstr "Timeout. Kopplar ur." -#: evennia/web/templates/admin/index.html:149 -msgid "You don't have permission to edit anything." -msgstr "Du har inte rättigheter att ändra någonting." +#~ msgid "Error loading cmdset: Couldn't import module '%s'." +#~ msgstr "Fel medan cmdset laddades: Kunde inte importera modulen '%s'." -#: evennia/web/templates/admin/index.html:157 -msgid "Recent Actions" -msgstr "Senaste Aktiviteter" +#~ msgid "me" +#~ msgstr "jag" -#: evennia/web/templates/admin/index.html:158 -msgid "My Actions" -msgstr "Mina Aktiviteter" +#~ msgid "self" +#~ msgstr "self" -#: evennia/web/templates/admin/index.html:162 -msgid "None yet." -msgstr "Inga än." +#~ msgid "Checks sessions so they are live." +#~ msgstr "Kollar sessioner så att de är aktiva." -#: evennia/web/templates/admin/index.html:176 -msgid "Unknown content" -msgstr "Okänt innehåll" +#~ msgid "Validates all scripts regularly." +#~ msgstr "Validerar alla script regelbundet." -#: evennia/web/templates/admin/players/add_form.html:6 -msgid "First, enter a username and password. Then you'll be able to edit more Player options." -msgstr "Först, ange ett användarnamn och lösenord. Då kommer du att kunna modifiera fler Player-inställningar." +#~ msgid "Updates the channel handler" +#~ msgstr "Uppdaterar kanalhanteraren" -#: evennia/web/templates/admin/players/add_form.html:8 -msgid "Enter a username and password." -msgstr "Ange ett användarnamn och lösenord." +#~ msgid "Connection dropped: %s %s (%s)" +#~ msgstr "Uppkopplingen förlorades: %s %s (%s)" -#: evennia/web/templates/admin/players/change_form.html:19 -#: evennia/web/templates/admin/players/change_list.html:41 -msgid "Home" -msgstr "Hem" +#~ msgid "Logged in: %s %s (%s)" +#~ msgstr "Loggade in: %s %s (%s)" -#: evennia/web/templates/admin/players/change_form.html:30 -msgid "History" -msgstr "Historia" +#~ msgid "Logged out: %s %s (%s)" +#~ msgstr "Loggade ut: %s %s (%s)" -#: evennia/web/templates/admin/players/change_form.html:31 -#: evennia/web/templates/admin/players/stacked.html:9 -msgid "View on site" -msgstr "Inspektera på sida" +#~ msgid "Evennia site admin" +#~ msgstr "Evennia site admin" -#: evennia/web/templates/admin/players/change_form.html:42 -#: evennia/web/templates/admin/players/change_list.html:72 -msgid "Please correct the error below." -msgid_plural "Please correct the errors below." -msgstr[0] "Vänligen korrigera felet nedan." -msgstr[1] "Vänligen korrigera felet nedan.\t\t\t\t" +#~ msgid "Evennia database administration" +#~ msgstr "Evennia databasadministration" -#: evennia/web/templates/admin/players/change_list.html:63 -#, python-format -msgid "Add %(name)s" -msgstr "Lägg till %(name)s" +#~ msgid "Models available in the %(name)s application." +#~ msgstr "Modeller tillgängliga i %(name)s applikation." -#: evennia/web/templates/admin/players/change_list.html:83 -msgid "Filter" -msgstr "Filtrera" +#~ msgid "%(name)s" +#~ msgstr "%(name)s" -#: evennia/web/templates/admin/players/stacked.html:67 -#, python-format -msgid "Add another %(verbose_name)s" -msgstr "Lägg till ännu ett %(verbose_name)s" +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Lägg till" -#: evennia/web/templates/admin/players/stacked.html:70 -msgid "Remove" -msgstr "Ta bort" +#~ msgid "Change" +#~ msgstr "Ändra" + +#~ msgid "You don't have permission to edit anything." +#~ msgstr "Du har inte rättigheter att ändra någonting." + +#~ msgid "Recent Actions" +#~ msgstr "Senaste Aktiviteter" + +#~ msgid "My Actions" +#~ msgstr "Mina Aktiviteter" + +#~ msgid "None yet." +#~ msgstr "Inga än." + +#~ msgid "Unknown content" +#~ msgstr "Okänt innehåll" + +#~ msgid "" +#~ "First, enter a username and password. Then you'll be able to edit more " +#~ "Player options." +#~ msgstr "" +#~ "Först, ange ett användarnamn och lösenord. Då kommer du att kunna " +#~ "modifiera fler Player-inställningar." + +#~ msgid "Enter a username and password." +#~ msgstr "Ange ett användarnamn och lösenord." + +#~ msgid "Home" +#~ msgstr "Hem" + +#~ msgid "History" +#~ msgstr "Historia" + +#~ msgid "View on site" +#~ msgstr "Inspektera på sida" + +#~ msgid "Please correct the error below." +#~ msgid_plural "Please correct the errors below." +#~ msgstr[0] "Vänligen korrigera felet nedan." +#~ msgstr[1] "Vänligen korrigera felet nedan.\t\t\t\t" + +#~ msgid "Add %(name)s" +#~ msgstr "Lägg till %(name)s" + +#~ msgid "Filter" +#~ msgstr "Filtrera" + +#~ msgid "Add another %(verbose_name)s" +#~ msgstr "Lägg till ännu ett %(verbose_name)s" + +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Ta bort" #~ msgid " (exit to %s)" #~ msgstr "(utgång till %s)" diff --git a/evennia/server/sessionhandler.py b/evennia/server/sessionhandler.py index 2c55aa3f74..8809998687 100644 --- a/evennia/server/sessionhandler.py +++ b/evennia/server/sessionhandler.py @@ -281,7 +281,7 @@ class ServerSessionHandler(SessionHandler): self.disconnect_duplicate_sessions(session) nsess = len(self.sessions_from_player(player)) - string = _("Logged in: {player} {address} ({nsessions} session(s) total)") + string = "Logged in: {player} {address} ({nsessions} session(s) total)" string = string.format(player=player,address=session.address, nsessions=nsess) session.log(string) @@ -306,7 +306,7 @@ class ServerSessionHandler(SessionHandler): if hasattr(session, "player") and session.player: # only log accounts logging off nsess = len(self.sessions_from_player(session.player)) - 1 - string = _("Logged out: {player} {address} ({nsessions} sessions(s) remaining)") + string = "Logged out: {player} {address} ({nsessions} sessions(s) remaining)" string = string.format(player=session.player, address=session.address, nsessions=nsess) session.log(string)