diff --git a/docs/source/_templates/versioning.html b/docs/source/_templates/versioning.html
index b5ae969e50..fb88bccf8a 100644
--- a/docs/source/_templates/versioning.html
+++ b/docs/source/_templates/versioning.html
@@ -4,9 +4,9 @@
   {% for item in versions %}
     <li><a href="{{ item.url }}">{{ item.release }} ({{ item.name }} branch)</a></li>
   {%- endfor %}
-{% if legacy_versions %} <ul>
+{% if legacy_versions %}
   {%- for item in legacy_versions %}
-    <li><a href="{{ item.url }}">{{ item.release }} ({{ item.name }} branch)</a></li>
+    <li><a href="{{ item.url }}">{{ item.release }} ({{ item.branch }} branch)</a></li>
   {% endfor %}
 {% endif %}
 </ul>
diff --git a/docs/source/conf.py b/docs/source/conf.py
index 5bac5a5888..1b470f89d3 100644
--- a/docs/source/conf.py
+++ b/docs/source/conf.py
@@ -63,6 +63,7 @@ smv_tag_whitelist = r"^$"
 # the folders built in the gh-pages evennia branch, under docs/.
 latest_version = "latest"
 legacy_versions = ["2.x", "1.x", "0.x"]
+legacy_branches = ["v2.0.0", "v1.0.0", "v0.9.5"]
 
 
 def add_legacy_versions_to_html_page_context(app, pagename, templatename, context, doctree):
@@ -71,10 +72,10 @@ def add_legacy_versions_to_html_page_context(app, pagename, templatename, contex
     # set this when building legacy docs, to show the 'you are reading an old version' headers
     current_is_legacy = False
 
-    LVersion = namedtuple("legacy_version", ["release", "name", "url"])
+    LVersion = namedtuple("legacy_version", ["release", "name", "url", "branch"])
     context["legacy_versions"] = [
-        LVersion(release=f"{vers}", name=f"v{vers}", url=f"../{vers}/index.html")
-        for vers in legacy_versions
+        LVersion(release=f"{vers}", name=f"v{vers}", url=f"../../{vers}/index.html")
+        for vers, branch in zip(legacy_versions, legacy_branches)
     ]
     context["current_is_legacy"] = current_is_legacy