From 340d529b74d993c09bdaaa1e4807e5d4f8861e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: geminiyellow Date: Wed, 10 Feb 2016 19:21:24 +0900 Subject: [PATCH] docs(zh-cn): #76 Add note to avoid ADD and use COPY instead. Docker best practices [1] and other posts [2] recommends to use COPY instead of ADD. This PR makes it clear. [1]: https://docs.docker.com/engine/userguide/eng-image/dockerfile_best-practices/#add-or-copy [2]: https://www.ctl.io/developers/blog/post/dockerfile-add-vs-copy/ --- zh-cn/README.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zh-cn/README.md b/zh-cn/README.md index 13514e6..b95b717 100644 --- a/zh-cn/README.md +++ b/zh-cn/README.md @@ -208,8 +208,8 @@ Docker.com 把它自己的[索引](https://hub.docker.com/)托管到了它的仓 * [CMD](https://docs.docker.com/reference/builder/#cmd) 设置容器默认执行命令。 * [EXPOSE](https://docs.docker.com/reference/builder/#expose) 告知 Docker 容器在运行时所要监听的网络端口。注意:并没有实际上将端口设置为可访问。 * [ENV](https://docs.docker.com/reference/builder/#env) 设置环境变量。 -* [ADD](https://docs.docker.com/reference/builder/#add) 将文件,文件夹或者远程文件复制到容器中。缓存无效。 -* [COPY](https://docs.docker.com/reference/builder/#copy) 复制文件或文件夹。 +* [ADD](https://docs.docker.com/reference/builder/#add) 将文件,文件夹或者远程文件复制到容器中。缓存无效。尽量用 `COPY` 代替 `ADD`。 +* [COPY](https://docs.docker.com/reference/builder/#copy) 将文件或文件夹复制到容器中。 * [ENTRYPOINT](https://docs.docker.com/reference/builder/#entrypoint) 将一个容器设置为可执行。 * [VOLUME](https://docs.docker.com/reference/builder/#volume) 为外部挂载卷标或其他容器设置挂载点(mount point)。 * [USER](https://docs.docker.com/reference/builder/#user) 设置执行 RUN / CMD / ENTRYPOINT 命令的用户名。