Reproduces the client_id mismatch bug that occurs in multi-replica deployments where concurrent initiateOAuthFlow calls each register a new OAuth client. Tests verify that the findToken-based client reuse prevents re-registration.
