📦 chore: bump dependabot packages (#12487)

* chore: Update Handlebars and package versions in package-lock.json and package.json

- Upgrade Handlebars from version 4.7.7 to 4.7.9 in both package-lock.json and package.json for improved performance and security.
- Update librechat-data-provider version from 0.8.401 to 0.8.406 in package-lock.json.
- Update @librechat/data-schemas version from 0.0.40 to 0.0.48 in package-lock.json.

* chore: Upgrade @happy-dom/jest-environment and happy-dom versions in package-lock.json and package.json

- Update @happy-dom/jest-environment from version 20.8.3 to 20.8.9 for improved compatibility.
- Upgrade happy-dom from version 20.8.3 to 20.8.9 to ensure consistency across dependencies.

* chore: Upgrade @rollup/plugin-terser to version 1.0.0 in package-lock.json and package.json

- Update @rollup/plugin-terser from version 0.4.4 to 1.0.0 in both package-lock.json and package.json for improved performance and compatibility.
- Reflect the new version in the dependencies of data-provider and data-schemas packages.

* chore: Upgrade rollup-plugin-typescript2 to version 0.37.0 in package-lock.json and package.json

- Update rollup-plugin-typescript2 from version 0.35.0 to 0.37.0 in package-lock.json and all relevant package.json files for improved compatibility and performance.
- Adjust dependencies for semver and tslib to their latest versions in line with the rollup-plugin-typescript2 upgrade.

* chore: Upgrade nodemailer to version 8.0.4 in package-lock.json and package.json

- Update nodemailer from version 7.0.11 to 8.0.4 in both package-lock.json and package.json to enhance functionality and security.

* chore: Upgrade picomatch, yaml, brace-expansion versions in package-lock.json

- Update picomatch from version 4.0.3 to 4.0.4 across multiple dependencies for improved functionality.
- Upgrade brace-expansion from version 2.0.2 to 2.0.3 and from 5.0.3 to 5.0.5 to enhance compatibility and performance.
- Update yaml from version 1.10.2 to 1.10.3 for better stability.

api/package.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "file-type": "^21.3.2",
     "firebase": "^11.0.2",
     "form-data": "^4.0.4",
-    "handlebars": "^4.7.7",
+    "handlebars": "^4.7.9",
     "https-proxy-agent": "^7.0.6",
     "ioredis": "^5.3.2",
     "js-yaml": "^4.1.1",
@@ -91,7 +91,7 @@
     "multer": "^2.1.1",
     "nanoid": "^3.3.7",
     "node-fetch": "^2.7.0",
-    "nodemailer": "^7.0.11",
+    "nodemailer": "^8.0.4",
     "ollama": "^0.5.0",
     "openai": "5.8.2",
     "openid-client": "^6.5.0",