🐳 chore: Update image registry references in Docker/Helm configurations (#12026)

- Changed image references from `ghcr.io` to `registry.librechat.ai` across multiple Docker and Helm files, ensuring consistency in image sourcing.
- Updated `deploy-compose.yml`, `docker-compose.override.yml.example`, `docker-compose.yml`, `rag.yml`, and various Helm chart files to reflect the new registry.

helm/librechat-rag-api/Chart.yaml

@@ -21,7 +21,7 @@ version: 0.5.3
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
 # It is recommended to use it with quotes.
 
-# renovate: image=ghcr.io/danny-avila/librechat-rag-api-dev
+# renovate: image=registry.librechat.ai/danny-avila/librechat-rag-api-dev
 appVersion: "v0.4.0"
 
 home: https://www.librechat.ai

helm/librechat-rag-api/values.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ rag:
 
 image:
   repository: danny-avila/librechat-rag-api-dev-lite # there is rag-api-dev and rag-api-dev-lite. currently only lite is docuimented
-  registry: ghcr.io
+  registry: registry.librechat.ai
   pullPolicy: IfNotPresent
   # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
   tag: latest

helm/librechat/Chart.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ version: 1.9.8
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
 # It is recommended to use it with quotes.
 
-# renovate: image=ghcr.io/danny-avila/librechat
+# renovate: image=registry.librechat.ai/danny-avila/librechat
 appVersion: "v0.8.3-rc1"
 
 home: https://www.librechat.ai

helm/librechat/values.yaml

@@ -118,7 +118,7 @@ librechat-rag-api:
 
 image:
   repository: danny-avila/librechat
-  registry: ghcr.io
+  registry: registry.librechat.ai
   pullPolicy: IfNotPresent
   # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
   tag: ""